background image

Pour commander des pièces de rechange, référez-vous à la page de couverture de ce manuel. Pour que nous 

puissions mieux vous assister, merci de préparer les informations suivantes avant de nous appeler : 

•  le numéro du modèle et le numéro de série de l’appareil (voir la page de couverture de ce manuel)

•  le nom de l’appareil (voir la page de couverture de ce manuel)

 

•   le numéro de la pièce et la description de la/des pièce(s) de remplacement (voir la LISTE DES PIÈCES et le 

SCHÉMA DÉTAILLÉ vers la fin de ce manuel)

POUR COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE

Nº. de Pièce 340835 R0213A 

Imprimé en Chine © 2013 ICON IP, Inc.

GARANTIE LIMITÉE

ICON of Canada, Inc. (ICON) garantit ce produit contre tout défaut de fabrication et de matériau lors de 

conditions d’utilisation normales. Le cadre est garanti à vie. Les pièces sont garanties pendant trois (2) 

ans suivant la date d’achat. La main d’œuvre est garantie pendant un (1) an suivant la date d’achat. 

La présente garantie s’applique uniquement à l’acheteur initial (client). L’obligation d’ICON, en vertu des 

clauses de la présente garantie, est limitée, à sa discrétion, au remplacement ou à la réparation de 

l’équipement dans l’un de ses centres de réparation agréés. Toutes les réparations, pour lesquelles sont 

présentées des réclamations au titre de la garantie, doivent préalablement être autorisées par ICON. Si 

l’appareil est envoyé à un centre de réparation, les frais de transport aller-retour seront à la charge du 

client. Si des pièces de rechange sont expédiées durant la période de garantie du produit, le client sera 

facturé un montant minimum de frais de manutention. Pour les réparations à domicile, le client sera facturé 

des frais minimums de déplacement. La présente garantie ne couvre pas les dommages subis durant le 

transport de l’appareil. La présente garantie sera automatiquement annulée si l’appareil est utilisé comme 

un modèle exposé dans un magasin, si les instructions du présent manuel ne sont pas respectées, si 

l’appareil est malmené, mal utilisé ou utilisé anormalement, ou si l’appareil est utilisé à des fins commer-

ciales ou de location. ICON n’autorise aucune autre garantie que celle expressément énoncée ci-dessus.

ICON n’est pas responsable et ne peut être tenu responsable des dommages indirects, particuliers ou 

consécutifs survenant ou en relation avec l’utilisation ou le fonctionnement de l’équipement ; ou des dom-

mages résultant de pertes économiques, de pertes de propriétés, de pertes de revenues ou de profits, 

de perte de jouissance ou d’utilisation ou de coûts de retrait, d’installation ; ou de tout autre dommage 

indirect de quelque nature que ce soit. Certains provinces n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation des 

dommages accessoires ou indirects. Par conséquent, les limitations mentionnées ci-dessus peuvent ne 

pas vous concerner.

La garantie fournie à la présente remplace toute autre garantie, et toute garantie implicite de commercial-

ité ou de qualité pour un usage particulier est limitée dans sa portée et sa durée aux conditions énoncées 

dans le présent document. Certains provinces n’autorisent pas de limitations sur la durée d’une garantie 

implicite. Par conséquent, les limitations mentionnées ci-dessus peuvent ne pas vous concerner.

La présente garantie vous accorde des droits spécifiques reconnus par la loi. Vous pouvez également 

avoir d’autres droits qui varient d’une province à l’autre.

ICON of Canada, Inc., 900 de l’Industrie, St. Jérôme, QC J7Y 4B8

Summary of Contents for GX 5.0 PRO

Page 1: ...N de S rie crivez le num ro de s rie sur la ligne ci dessus pour r f rence QUESTIONS Si vous avez des questions ou si des pi ces sont endommag es ou manquantes VEUILLEZ NOUS CONTACTER AU SERVICE LA C...

Page 2: ...R DES PI CES DE RECHANGE Derni re Page GARANTIE LIMIT E Derni re Page NORDICTRACK est une marque enregistr e de ICON IP Inc L autocollant d avertissement illustr ci contre est inclus avec cet appareil...

Page 3: ...du v lo d exercice 9 Portez des v tements de sport quand vous faites de l exercice ne portez pas des v tements amples qui pourraient se coin cer dans le v lo d exercice Portez toujours des chaussures...

Page 4: ...seillons de lire attentivement ce manuel avant d utiliser le v lo d exercice Si vous avez des questions apr s avoir lu ce manuel veuillez vous r f rer la page de couverture de ce manuel pour nous cont...

Page 5: ...I CES R f rez vous aux sch mas ci dessous pour identifier les petites pi ces utilis es lors de l assemblage Le nombre entre parenth ses c t de chaque sch ma fait r f rence au num ro de la pi ce sur la...

Page 6: ...iforme une cl molette Un jeu de cl s peut faciliter l assemblage Pour viter d ab mer les pi ces n utilisez aucun outil commande m canique 1 Orientez le Stabilisateur Avant 15 de telle mani re que le t...

Page 7: ...Si ge 41 l aide de quatre Vis M8 x 16mm 69 52 69 41 4 Conseil faites attention de ne pas ab mer les fils l int rieur des Guidons du Si ge 11 durant cette tape Fixez le Guidon du Si ge 11 au Cadre du S...

Page 8: ...u Si ge 10 dans la prise du Capot Arri re Droit 97 97 10 6 Attachez le Si ge 9 sur le Cadre du Si ge 52 l aide de quatre Vis M6 x 38mm 25 et quatre Rondelles M6 88 Remarque seules deux Vis et deux Ron...

Page 9: ...5 7 Attachez le Dossier 8 sur le Cadre du Si ge 52 l aide de quatre Vis M6 x 38mm 25 et quatre Rondelles M6 88 8 Attachez le Couvre Dossier 103 sur le Dossier 8 l aide de deux Vis M6 x 18mm 75 52 25 2...

Page 10: ...e fil sur l extr mit du Fil du R cepteur 40 Ensuite tirez les extr mit s sup rieures des attache fils vers le haut hors du sommet du Montant Conseil pour que les fils ne tombent pas l int rieur du Mon...

Page 11: ...ne Vis M4 x 16mm 77 7 20 77 57 2 2 2 69 69 13 D tachez et jetez les attache fils sur le Fil Principal 43 le Fil du D tecteur du Cadre 42 et le Fil du R cepteur 40 Pendant qu une deuxi me personne tien...

Page 12: ...exercice pour prot ger le sol 2 58 77 15 Identifiez la P dale Droite 21 marqu e de la lettre R L ou Left indique gauche R ou Right indique droite l aide d une cl molette serrez ferme ment la P dale Dr...

Page 13: ...pas et n tirez pas excessivement le capteur quand vous utilisez ou quand vous rangez le d tecteur du rythme cardiaque Pour nettoyer le capteur utilisez un chiffon humide et un peu de savon doux Essuye...

Page 14: ...ers le bas COMMENT R GLER LE SI GE Le si ge peut tre r gl vers l avant ou l arri re jusqu la position qui vous semble la plus confortable Pour r gler le si ge poussez la manette de r glage vers le bas...

Page 15: ...onsole comporte galement un mode iFit qui lui permet de se connecter votre r seau sans fil par le biais d un module iFit en option Avec le mode iFit vous pouvez t l charger des entra nements person na...

Page 16: ...ence cardiaque lorsque vous utilisez le d tecteur de rythme cardiaque de la poign e ou le d tecteur de rythme cardiaque du torse voir l tape 5page 17 Resist r sistance Ce mode d affichage indique le d...

Page 17: ...lecture plus pr cise de votre rythme cardiaque tenez les plaquettes pendant au moins 15 secondes Si votre fr quence cardiaque ne s affiche pas veil lez ce que vos mains soient plac es comme il est d c...

Page 18: ...phique commencera clignoter Si le degr de r sistance et ou la vitesse cible programm s pour le segment suivant sont diff rents ce degr et ou cette vitesse appara tront l cran pendant quelques instants...

Page 19: ...vous aurez ant rieurement programm e Pour plus d informations sur les entra nements iFit veuillez acc der au www iFit com Quand vous s lectionnez un entra nement iFit l cran affiche la dur e de l entr...

Page 20: ...ur la console l cran indiquera WIFI MODULE module sans fil ou USB MODULE module USB Si aucun module n est connect l cran indiquera NO IFIT MODULE aucun module iFit Si aucun module n est connect report...

Page 21: ...s LOCALISATION D UN PROBL ME page 13 COMMENT R GLER LE CAPTEUR MAGN TIQUE Si les donn es qu affiche la console semblent inexactes le capteur magn tique devra tre r gl Pour ajuster le capteur magn tiqu...

Page 22: ...g des c t s du Bo tier Sup rieur 44 Ensuite glissez le Bo tier Sup rieur vers le haut l aide d une cl molette tournez ensuite la p dale droite dans le sens contraire des aiguilles d une montre puis re...

Page 23: ...sculaire vous devez faire des exercices a robics ce qui veut dire de l exercice qui requiert de grandes quantit s d oxyg ne pendant une p riode de temps prolong e Pour des exercices a ro bics r glez v...

Page 24: ...eur Magn tique Fil 47 1 Courroie de Traction 48 2 Cache du Stabilisateur Arri re 49 2 Poign e du Guidon 50 2 Vis Collerette 51 1 Bloc d Alimentation 52 1 Cadre du Si ge 53 1 Ensemble de la Tige de la...

Page 25: ...rri re Gauche 99 2 Cheville de Fixation 100 4 Rondelle Fendue M10 101 2 crou de Verrouillage M10 102 1 Sangle de Torse 103 1 Couvre Dossier 104 1 D tecteur du Rythme Cardiaque Outil d Assemblage Manue...

Page 26: ...69 67 67 77 77 77 77 77 77 58 57 100 100 100 8 9 10 10 10 11 7 25 25 49 56 69 70 70 25 25 88 88 75 75 77 77 77 77 77 77 77 77 77 88 88 69 52 97 98 99 99 103 86 104 102 SCH MA D TAILL A N du Mod le NTE...

Page 27: ...59 55 89 59 59 59 74 18 55 89 59 74 74 64 88 32 74 59 55 89 55 59 74 74 88 73 64 74 60 60 61 62 62 62 62 93 65 65 66 66 68 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 78 78 91 91 79 80 80 93 71 80 80 71 87...

Page 28: ...ions domicile le client sera factur des frais minimums de d placement La pr sente garantie ne couvre pas les dommages subis durant le transport de l appareil La pr sente garantie sera automatiquement...

Reviews: