Nordic DELTACO QI-1033 User Manual Download Page 5

Biztonsági utasítások

1. A vezeték nélküli töltőt tartsa távol és védje a víztől és más 

folyadékoktól.

2. A töltőt száraz ruhával tisztítsa, és ügyeljen arra, hogy 

közben ne legyen csatlakoztatva az elektromos hálózathoz.

3. A környezeti hőmérsékletnek -20 °C és +45 °C között kell 

lennie.

Következő helyzetek olyan meghibásodásokat okozhat

-

nak, mint amilyen például a magas hőmérséklet vagy hogy 

a töltő nem, vagy csak lassan tölt:

4. A csatlakoztatott adapternek vagy USB-kimenetnek nem 

elég magas a kimenő teljesítménye.

5. A töltőkábel nem kompatibilis a tápadapter kimenő 

teljesítményével.

6. A telefon készülékháza túl vastag; az ajánlott telefonvast

-

agság 2–3 mm.

7. Fém vagy mágnes található a telefon vagy a telefon tokjának 

hátoldalán.

8. A telefont nem a vezeték nélküli töltő közepére helyezték.

9. A telefon nem támogatja a Qi vezeték nélküli töltést.

Kompatibilis eszközök

10 W-os gyors vezeték nélküli töltéshez:

Samsung S10/S10+/S10E/S9/S9+/S8/S8+/Note 8/Note 5/ S7/

S7 edge/S6 edge plus.

A QC2.0/3.0 adapterre vagy az eredeti 9 V-os kimenetű adap

-

terre van szükség, különben a töltő 5 W-os teljesítményt ad le.

A gyors, 7,5 W-os vezeték nélküli töltéshez:

iPhone X/8/8 Plus.

A QC2.0/3.0 adapterre és a legújabb iOS rendszere van 

szükség, különben a töltő 5 W-os teljesítményt ad le.

Az eredeti iPhone adapter is megfelelő, de az csak 5 W-os 

teljesítményt támogat.

Az 5 W-os vezeték nélküli töltéshez:

Az összes beépített Qi töltéssel vagy ilyen tartozékkal/

kiegészítő modullal (vezeték nélküli Qi töltő) kompatibilis.

Használat

Helyezze be a töltőkábel USB-csatlakozóját egy tápadapterbe. 

A LED egy másodpercig villog, hogy jelezze: Bekapcsolt 

állapotban van.

Tegye a telefont a vezeték nélküli töltőre a töltéséhez.

A telefont fekvő és álló helyzetben is töltheti.

Támogatás 

A

 www.deltaco.eu

 webhelyen további információkat talál a 

termékről.

A következő e-mail címen keresztül léphet velünk kapcsolatba: 

[email protected].

Drošības instrukcijas

1. Sargāt bezvadu lādētāju no ūdens un citiem šķidrumiem.

2. Lādētāja tīrīšanai izmantojiet sausu drānu un pārliecinieties, 

ka tas nav pieslēgts strāvas avotam.

3. Vides temperatūrai jābūt: no -20°C līdz +45°C.

Šādi apstākļi var radīt traucējumus: augsta temperatūra/

uzlādes neveikšanu vai lēnu veikšanu:

4. Pievienotajam adapteram vai USB portam nav pietiekami 

liela izejas jauda.

5. Uzlādes kabelis nav saderīgs ar strāvas adaptera izeju.

6. Telefona vāciņš ir pārāk biezs, ieteicamais telefona vāciņa 

biezums ir 2-3 mm.

7. Tālruņa vai tā vāciņa aizmugurē ir metāls vai magnēts.

8. Tālrunis nav novietots bezvadu lādētāja centrā.

9. Tālrunis neatbalsta QI bezvadu uzlādi.

Saderīgas ierīces

Ātrai 10 W bezvadu uzlādei:

Samsung S10/S10+/S10E/S9/S9+/S8/S8+/Note 8/Note 5/ S7/

S7 edge/S6 edge plus.

Nepieciešams QC2.0/3.0 adapters vai oriģinālais adapters ar 9 

V izejas spriegumu, citādi strāvas daudzums uzlādei būs 5 W.

Ātrai 7,5 W bezvadu uzlādei:

iPhone X/8/8 Plus.

Nepieciešams QC2.0/3.0 adapters un jaunākā iOS sistēma, 

citādi strāvas daudzums uzlādei būs 5 W.

Oriģinālais iPhone adapters atbalsta tikai uzlādi ar 5 W.

5W bezvadu uzlādei:

Saderīgs ar visām ierīcēm, kurām ir iebūvēta QI uzlāde vai tas 

ir piederums/pievienojams (QI bezvadu uztvērējs).

Kā to izmantot?

1. Ievietojiet uzlādes kabeļa USB savienotāju strāvas adapterā.

Vienu sekundi mirgos LED, lai norādītu, ka tas ir: Ieslēgts.

2. Lai veiktu uzlādi, novietojiet tālruni uz bezvadu lādētāja.
Tālruni iespējams uzlādēt, kamēr tas ir guļus vai stāvus 

stāvoklī.

Atbalsts 

Vairāk informācijas par precēm atrodama tīmekļa vietnē 

www.deltaco.eu.

Sazinieties ar mums, izmantojot e-pastu: 

[email protected].

HUN

LAV

Summary of Contents for DELTACO QI-1033

Page 1: ...suario SWE Anv ndarmanual FIN K ytt opas DAN Brugermanual HUN Felhaszn l i k zik nyv NOR Brukermanual LIT Naudojimo instrukcija LAV Lieto anas pam c ba EST Kasutusjuhend DEU Benutzerhandbuchl FRA Manu...

Page 2: ...cken Sie den USB Stecker des Ladekabels in einen Netzadapter Die LED blinkt f r eine Sekunde angeschaltet 2 Legen Sie Ihr Telefon zum Aufladen auf das kabellose Ladeger t Sie k nnen das Telefon hinleg...

Page 3: ...More product information can be found at www deltaco eu Contact us by e mail help deltaco eu Ohutusjuhised 1 Hoidke juhtmeta laadija eemal veest ja muudest vedelikest ning nende eest kaitstuna 2 Kasu...

Page 4: ...onserver le chargeur sans fil l cart et prot g de l eau et des autres liquides 2 Pour nettoyer le chargeur utilisez un chiffon sec et assurez vous que le chargeur n est pas branch une source d aliment...

Page 5: ...li t lt re a t lt s hez A telefont fekv s ll helyzetben is t ltheti T mogat s A www deltaco eu webhelyen tov bbi inform ci kat tal l a term kr l A k vetkez e mail c men kereszt l l phet vel nk kapcsol...

Page 6: ...u mumis el pa tu help deltaco eu Veiligheidsaanwijzingen 1 Houd de draadloze oplader uit de buurt van en beschermd tegen water en andere vloeistoffen 2 Gebruik een droog doekje om schoon te maken en z...

Page 7: ...cy nie jest zgodny z wyj ciem zasilacza 6 Obudowa telefonu jest zbyt gruba zalecana grubo obudowy wynosi 2 3 mm 7 Metal lub magnes znajduje si w tylnej cz ci telefonu lub jego obudowie 8 Telefon nie...

Page 8: ...su tel fono en el cargador inal mbrico para cargarlo Puede cargar el tel fono en posici n horizontal o vertical Servicio t cnico M s informaci n sobre el producto puede encontrar en www deltaco eu Co...

Page 9: ......

Page 10: ...SweDeltaco AB Glasfibergatan 8 125 45 lvsj Sweden...

Reviews: