Nordic DELTACO QI-1033 User Manual Download Page 2

Sicherheitshinweise

1. Halten Sie das kabellose Ladegerät fern und schützen Sie 

es vor Wasser und anderen Flüssigkeiten.

2. Um das Ladegerät zu reinigen, verwenden Sie ein trockenes 

Tuch und vergewissern Sie sich, dass es nicht an eine Strom

-

versorgung angeschlossen ist.

3. Die Umgebungstemperatur sollte -20 ° C bis + 45 ° C 

betragen.

Die folgenden Situationen können Fehler, wie zum 

Beispiel hohe Temperatur / kein oder langsames Laden, 

verursachen:

4. Der angeschlossene Adapter oder USB-Anschluss hat nicht 

genügend Ausgangsleistung.

5. Das Ladekabel ist nicht mit dem Ausgang des Netzteils 

kompatibel.

6. Das Telefongehäuse ist zu dick, empfohlene Dicke des 

Telefongehäuses beträgt 2-3 mm.

7. Auf der Rückseite des Telefons oder der Telefonhülle 

befindet sich ein Metall oder ein Magnet.

8. Das Telefon befindet sich nicht in der Mitte des kabellosen 

Ladegeräts.

9. Das Telefon unterstützt kein kabelloses Laden mit Hilfe des 

Qi-Standards.

Kompatible Geräte

Nachstehend finden Sie eine Kompatibilitätsliste für den 

Ladevorgang zum Zeitpunkt dieses Schreibens im Jahr 2018. 

Diese Liste wird veraltet sein, deshalb empfehlen wir, nach ak

-

tuelleren Informationen beim Hersteller Ihres Geräts zu suchen.

Für 10 W schnelles kabelloses Laden:

Samsung S10/S10+/S10E/S9/S9+/S8/S8+/Note 8/Note 5/ S7/

S7 edge/S6 edge plus.

QC2.0 / 3.0-Adapter oder Original-Adapter mit 9V-Ausgang ist 

erforderlich, ansonsten wird 5W Leistung geliefert.

Für 7,5 W schnelles kabelloses Laden:

iPhone X / 8/8 Plus.

QC2.0 / 3.0-Adapter und neuestes iOS-System erforderlich, 

ansonsten wird 5W Leistung geliefert.

Original-Adapter für iPhone, unterstützt nur Aufladen mit 5W.

Für kabelloses Laden mit 5W

Kompatibel mit allen Geräten mit integriertem Qi-Ladekabel 

oder mit Zubehör (Qi-Funkempfänger).

Benutzung

1. Stecken Sie den USB-Stecker des Ladekabels in einen 

Netzadapter.

Die LED blinkt für eine Sekunde: angeschaltet.

2. Legen Sie Ihr Telefon zum Aufladen auf das kabellose 

Ladegerät.

Sie können das Telefon hinlegend oder im Stehen aufladen.

Unterstützung

Weitere Produktinformationen finden Sie unter

 www.deltaco.eu. 

Kontaktieren Sie uns per E-Mail: 

[email protected]

Sikkerhedsinstruktioner

1. Hold den trådløse oplader væk og beskyttet mod vand og 

andre væsker. 

2. Rengør opladeren med en tør klud og sørg for, at den ikke er 

tilsluttet en strømforsyning. 

3. Miljøtemperaturen skal være: -20°C til +45°C.

Følgende situationer kan forårsage fejl som høje 

temperaturer/ingen eller langsom opladning: 

4. Den tilsluttede adapter eller USB-port har ikke tilstrækkelig 

strømudgang. 

5. Opladerkablet er ikke kompatibelt med strømadapterens 

udgang. 

6. Telefonens cover er for tykt, anbefalet covertykkelse er 

2-3mm. 

7. Der er metal eller magnet på bagsiden af telefonen eller 

coveret. 

8. Telefonen er ikke placeret i midten af den trådløse oplader. 

9. Telefonen understøtter ikke Qi trådløs opladning. 

Kompatible enheder

Til 10W hurtig trådløs opladning:

Samsung S10/S10+/S10E/S9/S9+/S8/S8+/Note 8/Note 5/ S7/

S7 edge/S6 edge plus.

QC2.0/3.0 adapter eller original adapter med 9V udgang er 

påkrævet, ellers vil det kun give 5W effekt. 

Til 7.5W hurtig trådløs opladning:

iPhone X/8/8 Plus.

QC2.0/3.0 adapter og nyeste iOS system er påkrævet, ellers vil 

det kun give 5W effekt.

Original iPhone adapter, understøtter kun 5W opladning.

Til 5W trådløs opladning:

Kompatibel med alle enheder med Qi-opladning indbygget eller 

med tilbehør/add-on (Qi trådløs modtager). 

Anvendelse

Sæt opladerkablets USB-stik i strømadapteren. 

LED’en vil blinke i et sekund for at indikere at den er tændt. 

Sæt telefonen på den trådløse oplader for at oplade. 

Du kan oplade telefonen mens den ligger ned eller står op. 

Support 

Mere produktinformation kan findes på 

www.deltaco.eu.

Kontakt os via mail på: 

[email protected].

DAN

GER

Summary of Contents for DELTACO QI-1033

Page 1: ...suario SWE Anv ndarmanual FIN K ytt opas DAN Brugermanual HUN Felhaszn l i k zik nyv NOR Brukermanual LIT Naudojimo instrukcija LAV Lieto anas pam c ba EST Kasutusjuhend DEU Benutzerhandbuchl FRA Manu...

Page 2: ...cken Sie den USB Stecker des Ladekabels in einen Netzadapter Die LED blinkt f r eine Sekunde angeschaltet 2 Legen Sie Ihr Telefon zum Aufladen auf das kabellose Ladeger t Sie k nnen das Telefon hinleg...

Page 3: ...More product information can be found at www deltaco eu Contact us by e mail help deltaco eu Ohutusjuhised 1 Hoidke juhtmeta laadija eemal veest ja muudest vedelikest ning nende eest kaitstuna 2 Kasu...

Page 4: ...onserver le chargeur sans fil l cart et prot g de l eau et des autres liquides 2 Pour nettoyer le chargeur utilisez un chiffon sec et assurez vous que le chargeur n est pas branch une source d aliment...

Page 5: ...li t lt re a t lt s hez A telefont fekv s ll helyzetben is t ltheti T mogat s A www deltaco eu webhelyen tov bbi inform ci kat tal l a term kr l A k vetkez e mail c men kereszt l l phet vel nk kapcsol...

Page 6: ...u mumis el pa tu help deltaco eu Veiligheidsaanwijzingen 1 Houd de draadloze oplader uit de buurt van en beschermd tegen water en andere vloeistoffen 2 Gebruik een droog doekje om schoon te maken en z...

Page 7: ...cy nie jest zgodny z wyj ciem zasilacza 6 Obudowa telefonu jest zbyt gruba zalecana grubo obudowy wynosi 2 3 mm 7 Metal lub magnes znajduje si w tylnej cz ci telefonu lub jego obudowie 8 Telefon nie...

Page 8: ...su tel fono en el cargador inal mbrico para cargarlo Puede cargar el tel fono en posici n horizontal o vertical Servicio t cnico M s informaci n sobre el producto puede encontrar en www deltaco eu Co...

Page 9: ......

Page 10: ...SweDeltaco AB Glasfibergatan 8 125 45 lvsj Sweden...

Reviews: