background image

5

Fonctionnement

Nettoyage et entretien

RÉGLAGE DE LA DIRECTION DE LA LUMIÈRE 

Réglez la tête de la lampe à la verticale en desserrant le bouton rotatif (3) sur le côté de la tête de la 
lampe. Á l’aide de la poignée, réglez la tête de la lampe à la position désirée et resserrez le bouton.  

AVERTISSEMENT :

 RISQUE DE BLESSURES. Pour éviter les brûlures, tenez toujours la lampe de travail 

par sa poignée lorsque vous la réglez.

AVERTISSEMENT :

 RISQUE D’INCENDIE. NE DIRIGEZ PAS la lampe de travail vers des surfaces 

inflammables ou combustibles.

LES RALLONGES

Il est recommandé d’utiliser une rallonge d’une longueur maximale de 15 m (50 pi) avec cette lampe de 
travail. L’utilisation d’une rallonge plus longue peut provoquer une baisse de tension pouvant diminuer 
l’intensité de l’éclairage. Les rallonges utilisées avec cette lampe de travail doivent être d’un calibre 
adéquat (AWG) pour assurer une utilisation efficace et sécuritaire. Plus le calibre est petit, plus la capacité 
de la rallonge est grande (p. ex., une rallonge de calibre 14 a une capacité supérieure à une rallonge de 
calibre 16). Avec cette lampe de travail, utilisez une rallonge trifilaire d’un calibre d’au moins 16 AWG ou 
de plus grande capacité, comme 14 AWG ou 12 AWG. Assurez-vous toujours que les broches de la fiche 
de la rallonge sont identiques en nombre, en taille et en forme à celles de la fiche de la lampe de travail. 
Vérifiez toujours si la rallonge est en bon état.

INTERRUPTEUR

La lampe comprend un interrupteur MARCHE/ARRÊT situé derrière la tête de la lampe. Éteignez toujours 
lentille, la tête de la lampe et le support avant de débrancher le cordon d’alimentation. 

Votre lampe de travail portative nécessite très peu d’entretien. Il suffit de nettoyer la 
lentille et la tête de lampe régulièrement avec un nettoyant non abrasif.

Nettoyage :

 Avant de nettoyer votre lampe, éteignez-la ou coupez la source d’énergie. 

Essuyez la lampe avec un chiffon doux et humide.

AVERTISSEMENT :

 Assurez-vous toujours que la lampe de travail est débranchée et 

refroidie avant de la nettoyer.

Rangement :

 Laissez toujours refroidir complètement la lampe de travail avant de la 

ranger. Rangez-la dans un endroit sûr, hors de la portée des enfants. 

Summary of Contents for 052-0938-6

Page 1: ...PORTABLE LED WORK LIGHT Instruction Manual model no 052 0938 6 Toll free 1 866 827 4985 IMPORTANT Please read this manual carefully before running this work light and save it for reference...

Page 2: ...ceptacles that accept the work light s plug 2 Use only with a 16 gauge AWG extension cord type SW A SOW SOW A STW STW A STOW STOW A SJW SJW A SJOW SJOW A SJTW A or SJTOW SJTOW A 3 To avoid electric sh...

Page 3: ...ow Your Work Light TOOLS REQUIRED FOR ASSEMBLY 2 cross head screwdriver not included Estimated Assembly Time 5 minutes 1 2 3 5 4 1 Top handle 2 LED lamp head 3 Twist knob 4 Butterfly nut 5 Portable st...

Page 4: ...ges WARNING Improper connection of the grounding conductor can result in electric shock and death Assembly Instructions 1 Assemble the portable stand Place portable stand 5 on a flat surface The lamp...

Page 5: ...re capacity than 16 gauge wire Use an extension cord with a minimum 16 gauge AWG 3 conductor or higher capacity such as 14 gauge or 12 gauge for this work light Always make sure that the prongs on the...

Page 6: ...with a cord length of less than 50 15 m Have power supply checked by a qualified electrician Improper voltage or power supply The work light will only operate on standard household 120 V AC 60 Hz powe...

Page 7: ...PORTATIVE no de mod le 052 0938 6 Guide d utilisation Sans frais 1 866 827 4985 IMPORTANT Veuillez lire attentivement le pr sent guide avant d utiliser cette lampe de travail et conservez le pour con...

Page 8: ...de la lampe de travail 2 Utilisez la lampe de travail uniquement avec des rallonges de calibre 16 AWG de type SW A SOW SOW A STW STW A STOW STOW A SJW SJW A SJOW SJOW A SJTW A ou SJTOW SJTOW A 3 Pour...

Page 9: ...e de travail OUTILS REQUIS POUR L ASSEMBLAGE Tournevis cruciforme 2 non compris Temps estim pour l assemblage 5 minutes 1 Poign e sup rieure 2 T te de lampe DEL 3 Bouton rotatif 4 crou papillon 5 Supp...

Page 10: ...connexion du conducteur de mise la terre peut provoquer un choc lectrique et la mort Instructions d assemblage 1 Assemblez le support portatif Placez le support portatif 5 sur une surface plane La t...

Page 11: ...ex une rallonge de calibre 14 a une capacit sup rieure une rallonge de calibre 16 Avec cette lampe de travail utilisez une rallonge trifilaire d un calibre d au moins 16 AWG ou de plus grande capacit...

Page 12: ...isez des rallonges de calibre 16 AWG de moins de 15 m 50 pi Faites v rifier l installation lectrique par un lectricien qualifi Tension ou alimentation inappropri e La lampe de travail ne fonctionne qu...

Reviews: