NoFlyStore Gold.05, Installation Instructions Manual

Page: 11 / 12

1. INTRODUCCIÓN
TRATAR CON CUIDADO LA MOSQUITERA: LAS BOBINAS DE MONTAJE ESTÁN EQUIPADAS CON MUELLES
RETENEDORES.
Estas instrucciones están destinadas a aquellas personas que utilicen la mosquitera como instaladores, personal de
mantenimiento, propietarios o usuarios. Con esta herramienta NOFLYSTORE SRL tiene como objetivo proporcionar
al cliente una herramienta de apoyo para un uso más consciente y correcto de las mosquiteras, a fin de optimizar su
rendimiento y evitar accidentes durante la instalación y el uso. Por lo tanto, está recomendado; para un uso correcto y
beneficioso del sistema, tenga a su disposición estas notas, con el fin de asegurar una referencia cuando las circunstancias
así lo exijan.NOFLYSTORE SRL se apoya en el Expediente Técnico disponible en la Compañía.
Este manual de instrucciones se refiere a
GOLD.05
modelo para el cual se han adaptado constantemente los contenidos.
Estas instrucciones han sido preparadas de conformidad con la Directiva 2006/42 / CE y RPC 305/2011 teniendo en
cuenta las condiciones normales de uso de la mosquitera y con el fin de informar a los editores y los usuarios sobre los
riesgos residuales que la misma conlleva.
La función del sistema instalado es sólo para dar protección contra la intrusión de insectos y pequeños animales en el
medio ambiente a proteger.
Cualquier uso distinto al que se muestra se considera inapropiado, y por lo tanto prohibido, debido a que las
condiciones para su ejercicio no se han tenido en cuenta en el análisis de riesgo efectuado por el fabricante,
y por lo tanto podrían no incluir protecciones específicas. El uso inadecuado exime al fabricante de la
responsabilidad de cualquier daño causado a personas o bienes. El incumplimiento de las condiciones para el
uso invalida automáticamente cualquier garantía dada por el fabricante.
Permita que los niños utilicen la mosquitera sólo en presencia de los adultos, después de haberles dado instrucciones
apropiadas y después de asegurarse de que hayan entendido los peligros del uso inapropiado.
Esta mosquitera no está destinada para su uso a personas (niños incluidos) con discapacidad física, sensorial o mental
reducidas, a menos que sean controladas por una persona responsable de su seguridad.
La instalación, reparación y mantenimiento deben ser realizados por parte de personas con suficientes conocimientos
técnicos y prácticos para utilizar si es necesario herramientas eléctricas, con la seguridad necesaria para evitar accidentes.
2.INSTALACIÓN
La instalación debe realizarse en el pleno cumplimiento de la normativa vigente y posteriores modificaciones y
adiciones en el país de instalación del producto, para todos los asuntos relacionados con la seguridad de las personas.
El instalador es responsable, bajo la ley actual, para todo lo relacionado con la seguridad del producto instalado. Es
necesario comprobar antes de su uso, que las herramientas (taladros, destornilladores, escaleras, andamios, y todos los
dispositivos de protección individual como arneses, cinturones de seguridad, guantes, zapatos de seguridad, cascos, etc.)
se pueden utilizar de acuerdo con las normas y en buenas condiciones.
Si hay más de un instalador, es necesario coordinar el trabajo, definir las tareas y responsabilidades.
Los instaladores deben comportarse de acuerdo con las instrucciones de seguridad recibidas y aplicables. En el caso
de que la mosquitera tuviera que ser montada a una altura considerable con relación al suelo, es necesario definir y
presidiar la zona durante la elevación de la mosquitera hasta el plano superior de manera que nadie pueda estar bajo
ninguna carga suspendida.
La instalación incorrecta puede provocar lesiones personales. Lea cuidadosamente las instrucciones para el
montaje correcto de la mosquitera al fin de evitar el riesgo de caída de la misma.
Debe comprobar el estado de la pared en la que va a efectuarse el anclaje en base al esfuerzo dinámico que la mosquitera
ejercerá en función de la velocidad del viento de 50 km/h sensible a la clase de resistencia descrito por las normas UNE
EN 13561, y determinada con referencia a la norma EN 1932. La elección de los pernos de anclaje depende del tipo y
condición de la pared.
Se recomienda usar el tipo de tacos de plástico expandibles Fischer tornillos de 4x40 mm, contenidos en el paquete. En
presencia de ladrillos huecos utilizar tacos expandibles con adhesivo quÍmico de un tamaño adecuado.
Si los requisitos de resistencia no se cumplen en una fijación con seguridad, aumentar el número de anclajes.
Cualquier actividad de sellado se llevará a cabo con resina de silicona neutra.
En caso de vientos fuertes, es necesario cerrar la mosquitera
3. LISTA DE RIESGOS
Instalación: tomar todas las precauciones necesarias, en particular con respecto a las inherentes a cualquier riesgo
de caída.
Riesgos inherentes a la utilización y el mantenimiento regular:
Mosquiteras con muelle de retorno:
a. Versión lateral 1 batiente> a 2 batientes> <: velocidad de rebobinado
con peligro de colisión con la barra del tirador;
b. Peligro de descarga fuera de control y ambigüedad de funcionamiento:
Velocidad de rebobinado con peligro de colisión con la barra del tirador;
c. Riesgo de caÍda durante la limpieza de la red: Evitar asomarse por las ventanas, usando el equipo inapropiado.
Riesgos inherentes al mantenimiento / reparación:
a. Peligro de una colisión durante las operaciones de carga/descarga del muelle;
b. Peligro de recuperación incorrecta de la mosquitera durante el cambio de la red.
Los riesgos relacionados con el desuso:
Aplicar las normas establecidas por la Ley del Medio Ambiente.
4. MANTENIMIENTO
ATENCIÓN: Todas las operaciones de mantenimiento deben ser llevadas a cabo utilizando un equipo de
seguridad apropiado marcado CE.
Mantenimiento de rutina
Dada la alta calidad de los materiales utilizados en la construcción de la mosquitera no se prevé un mantenimiento de
rutina, excepto una eventual limpieza de la red para protegerlo de la formación de moho causado por la deposición de
polvo u otro material en la red. La red debe ser inspeccionada visualmente al menos dos veces al año: en primavera antes
de su uso para la temporada de verano, y en otoño, antes de su cierre en invierno. La limpieza de la red puede llevarse a
cabo aspirando el polvo o con una esponja o paño húmedo usando agua tibia. Secar la red después de la limpieza y antes
de enrollarla.
Para la limpieza No utilice disolventes - amoniaco - hidrocarburos.
Advertencia: La limpieza realizada con el uso de escaleras de mano, andamios etc. está reservada para el
personal con la experiencia adecuada, que tendrá que realizar las operaciones de conformidad con las normas
de seguridad, y tendrá que utilizar un equipo de protección personal adecuado y, si es necesario también arnés
de seguridad con cuerda.
Mantenimiento extraordinario
Para el eventual desmantelamiento de la mosquitera, o partes de ella, ver las instrucciones adjuntas. En presencia de
roturas en la red incluso de pequeñas dimensiones es necesario reemplazarla.
En caso de necesidad utilizar piezas de repuesto originales, bajo pena de anulamiento de la garantía.
ES
INSTRUCCIONES PARA EL
USO Y MANTENIMIENTO
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
5. CONSEJOS PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
El material de embalaje reciclable al 100% está indicado por el símbolo correspondiente . La mosquitera está
embalada con una carcasa de polietileno y con recortes de cartón para proteger y bloquear los componentes durante
el transporte.
El paquete contiene las instrucciones de montaje, utilización y mantenimiento.
El material de embalaje (bolsas de plástico, trozos de poliestireno, etc.) deben mantenerse fuera del alcance de los niños,
ya que puede ser una fuente de peligro. Si desecha el producto correctamente, ayudará a prevenir el daño potencial
para el medio ambiente.
La mosquitera y su embalaje no deben eliminarse junto con otros residuos del hogar al final del ciclo de vida, pero de
acuerdo con la normativa vigente en el país de destino del producto. Por lo tanto, debe ser desechada en un punto de
recogida para el reciclaje de residuos especiales. La eliminación debe ser ejecutada de acuerdo con las regulaciones
locales. Para obtener más información en el tratamiento, la recuperación y el reciclaje de este producto, póngase en
contacto con la oficina competente o el servicio local de recogida doméstica.
6. GARANTÍA NOFLYSTORE
Cuánto tiempo dura la garantía NOFLYSTORE?
Esta garantía es válida por 2 (dos) años a partir de la fecha de compra / entrega de la mosquitera.
Debe mostrar su recibo / comprobante de compra / factura original como documento comprobante de compra. Cualquier
intervención de servicio de asistencia llevado a cabo durante la garantía no extenderá la validez.
El periodo de garantía es de 24 meses (o más cuando se indica explícitamente) para las personas físicas que compran el
producto a con una finalidad diferente a sus actividades profesionales (cliente final privado). La Garantía es de 12 meses si
los productos están facturados a una empresa o profesión sujetas al IVA.
Cómo NOFLYSTORE intervendrá para resolver el problema?
El servicio de asistencia NOFLYSTORE examinará la cuestión y decidirá, en su exclusiva discreción, si la misma es parte
de la cobertura de la garantía.
El Servicio de Atención al Cliente de NOFLYSTORE o cualquiera de sus socios, a su exclusiva discreción, reparará el
producto defectuoso o lo reemplazará por un producto igual o de igual valor.
Qué no está cubierto por la Garantía?
El desgaste normal.
Daños causados deliberadamente, daños causados por insuficiente cumplimiento de las instrucciones de servicio,
de una instalación incorrecta.
Los daños causados por reacción de productos químicos o electroquímicos, el óxido, corrosión o daños por agua. Los
daños causados por eventos atmosféricos y naturales.
Las partes sujetas al consumo.
El daño a las partes no funcionales y decorativas que no afectan al normal uso de la mosquitera, incluidos los rasguños
y las diferencias de color.
Daños en los siguientes componentes: red, perfiles de aluminio, piezas de plástico a menos que pueda demostrar
que el daño fue causado por errores de fabricación.
Daños debido a un fallo de la pared donde estaba anclado el producto.
Las reparaciones no llevadas a cabo por nuestro servicio autorizado y / o por un socio de servicio autorizado o
contractual en caso de uso de piezas de recambio.
Las reparaciones causadas por una instalación incorrecta o no conforme a las especificaciones.
Los casos de mal uso y / o no doméstico del aparato, por ej. uso profesional.
Daños durante el transporte. En el caso que es el cliente a transportar el producto a su casa u otra dirección,
NOFLYSTORE no es responsable por cualquier daño que pudiera ocurrir durante el transporte.
Por otra parte, si se trata de un portador encargado por NOFLYSTORE de realizar el transporte del producto a la dirección
del cliente, cualquier daño ocurrido al producto durante la entrega será cubierta por NOFLYSTORE.
La aplicación de las leyes nacionales
El cliente es el dueño de los derechos previstos por las normas relativas a las garantías del producto vigentes en el
país donde se adquirió el producto. La presente garantía NOFLYSTORE de 2 (dos) años no afectará a los derechos que
responden o extienden los derechos mínimos legales de cada país en términos de garantía.
Sin embargo, estas condiciones no limitan en modo alguno los derechos del consumidor definido por la legislación
local.
Zona de validez
Para las mosquiteras compradas en un país de la UE y trasladadas a otro país de la UE, los servicios se prestarán en
las condiciones de garantía aplicables en el nuevo país. La obligación de proporcionar el servicio de acuerdo con las
condiciones de garantía existe sólo si el producto cumple y se instala por:
»» Las especificaciones técnicas del país en donde se requiere la aplicación de la garantía;
»» La información de seguridad incluida en las instrucciones de instalación y en la Guía del usuario.
El servicio de asistencia NOFLYSTORE
No dude en ponerse en contacto con el Servicio al Cliente post-venta para:
»» Requerir asistencia técnica durante el periodo de garantía;
»» Hacer preguntas acerca de la instalación de las redes de la mosquitera NOFLYSTORE;
»» Solicitar información sobre el funcionamiento de las mosquiteras NOFLYSTORE.
Para garantizar la mejor asistencia, por favor leer atentamente las instrucciones de montaje y / o el manual de instrucción
del producto antes de ponerse en contacto con nosotros.
Con el fin de garantizar un servicio más rápido, le sugerimos que utilice las direcciones de correo electrónicos citadas
en este manual. Le sugerimos que mantenga siempre a disposición el código NOFLYSTORE citado en la etiqueta de
su producto.
7. RENDIMIENTO DE DECLARACIÓN N ° 05
1. Código de identificación único del tipo de producto: 05
2. Número tipo: 05 – GOLD.05
3. Uso previsto del producto de construcción, de acuerdo con la norma
UNE EN 13561:2015 y la Directiva 2006/42/CE
4. Nombre y dirección del fabricante: NOFLYSTORE srl – via Nomentana, 761
00137 ROMA - Italia - support.es@noflystore.com
5. Sistema de evaluación y verificación de la constancia de las prestaciones del producto de construcción: 4
6. Rendimiento declarado:
- Características principales: RESISTENCIA AL VIENTO
- RENDIMIENTO: NPD
- Especificación Técnica armonizada: UNE EN 1932: 2014
7. El rendimiento del producto que hace referencia en los puntos 1 y 2
corresponde a la disposición declarada como en el punto 6.
Se hace esta declaración de rendimiento bajo la responsabilidad exclusiva del fabricante como en el punto 4.
Roma – Enero 2017
NOFLYSTORE SRL