Nobles Speedshinet 1700DS, Operator And Parts Manual

Page: 11 / 29

OPERACIÓN
11
Speedshine
t
1700LS/1700HD/1700DS/2000LS/2000HD/2000DS (12--04)
Este manual se proporciona con cada nuevo modelo.
Proporciona instrucciones necesarias de
mantenimiento y lista ilustrada de piezas.
Antes de operar o prestar servicio a la máquina,
lea completamente este manual y entienda la
máquina.
Para ordenar piezas use las Listas Ilustradas de las
Piezas. Asegúrese de tener listo el número de modelo
y de serie de la máquina, antes de ordenar piezas o
suministros. Las piezas y suministros pueden
ordenarse por teléfono o por correo de cualquier
centro autorizado de piezas y servicio, distribuidor o
de cualquiera de las subsidiarias del fabricante.
Esta máquina proporcionará un servicio excelente. Sin
embargo, los mejores resultados se obtienen a un
costo mínimo si:
S
La máquina se opera con un cuidado razonable.
S
La máquina se mantiene con regularidad, según las
instrucciones de mantenimiento provistas.
S
La máquina se mantiene con las piezas provistas
por el fabricante o equivalentes.
DATOS DE LA MÁQUINA
Por favor complete en el momento de la instalación,
para referencia futura.
No. de modelo --
Fecha de instalación --
Nº de Serie--
E
1997, 1999, 2000, 2002, 2004 Tennant Company Printed in U.S.A.
Nobles is a registered United States trademark of Tennant Company.
Tennant Company
PO Box 1452
Minneapolis, MN 55440
Phone: (800) 553--8033 or (763) 513--2850
www.nobles.com
ÍNDICE
MEDIDAS DE SEGURIDAD 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INSTRUCCIONES PARA REALIZAR
LA TOMA DE TIERRA
13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ADHESIVO DE SEGURIDAD 14 . . . . . . . . . . . . . . . . .
COMPONENTES DE LA MÁQUINA 15 . . . . . . . . . . .
PREPARACIÓN DE LA MÁQUINA 15 . . . . . . . . . . . .
INSTALACIÓN DEL MANDO EN LA BASE 15 . .
OPERACIÓN DE LA MÁQUINA 16 . . . . . . . . . . . . . .
UTILIZACIÓN DE LA MÁQUINA 16 . . . . . . . . . . .
UTILIZACIÓN DEL DEPÓSITO OPCIONAL
DE DISOLUCIÓN
17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LIMPIEZA DE ALFOMBRAS 17 . . . . . . . . . . . . . .
MANTENIMIENTO DE LA MÁQUINA 18 . . . . . . . . .
TRANSPORTE DE LA MÁQUINA 18 . . . . . . . . . . . . .
ALMACENAMIENTO DE LA MÁQUINA 18 . . . . . . .
STOCK RECOMENDADO DE REPUESTOS 18 . . .
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS 19 . . . . . . . . . . . . . . .
ESPECIFICACIONES 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DIMENSIONES DE LA MÁQUINA 21 . . . . . . . . . . . .
DIAGRAMAS ELECTRICAS 22 . . . . . . . . . . . . . . . . .
LISTA DE PIEZAS 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GRUPO DEL ASA 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GRUPO BASE 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CEPILLO DEL REEMPLAZO Y GRUPO DEL
MANDO DE LA ALMOHADILLA
28 . . . . . . . . . . .
OPCIONES 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GRUPE DEL DEPÓSITO DE DISOLUCIÓN 29 .