20
Qanto_Id_A4_00000.50.065050_US
01.
02.
37.
en
If your Qanto has 3 trays, you can adjust its height.
es
Si su Qanto tiene 3 estantes, puede ajustarlos en altura.
fr
Si votre Qanto comporte 3 étagères coulissantes, vous pouvez ajuster
les hauteurs.
en
Step 01:
Move the trays all the way up by pressing and
holding the
+
button on the control
es
Paso 01:
Pulsando y manteniendo apretada la tecla
+
en el elemento de mando, desplace el estante
hasta abajo del todo.
fr
Étape 01:
Maintenez la touche «
+
» enfoncée pour que
les étagères se déplacent à la position la plus
élevée
en
Step 02:
Remove the middle tray
es
Paso 02:
Retire el estante intermedio
fr
Étape 02:
Enlevez l’étagère coulissante médiane
en
Step 37:
Lay the tray on the tray supports and check the
heights once again. If the height still is not correct,
repeat Steps 35 and 36.
es
Paso 37:
Coloque el estante encima y vuelva a comprobar
si existe hueco. Si no coincide el hueco, vuelva a
repetir los pasos 35+36.
fr
Étape 37:
Posez l’étagère coulissante sur son support et
recontrôlez espace. Si l’espace était incorrect,
répétez les étapes 35 et 36
en Control
es Elemento de mando
fr Télécommande filaire
en Tray
es Estante
fr Étagère coulissante
en Tray
es Estante
fr Étagère coulissante
