Nilfisk-ALTO SCRUBTEC 651BCL, User Manual

Page: 12 / 124

10 SCRUBTEC 653B – 653BL – 651BCL – 661BL 9097058000(2)2009-10 A
DEUTSCH BETRIEBSANLEITUNG
Technische Eigenschaften mit Bürsten-/Padhalterkopf
Modell
SCRUBTEC 653B
(1 Bürste/Padhalter,
ohne Antriebsanlage)
SCRUBTEC 653BL
(1 Bürste/Padhalter,
mit Antriebsanlage)
SCRUBTEC 661BL
(2 Bürsten/Padhalter,
mit Antriebsanlage)
Arbeitsbreite 530 mm 530 mm 610 mm
Breite der Sauglippe 760 mm 810 mm
Gerätelänge (maximal) 1.323 mm 1.311 mm
Gerätebreite ohne Sauglippe 541 mm 646 mm
Durchmesser Bürste 530 mm 305 mm
Gewicht ohne Batterien und mit leeren Tanks 87 kg 95 kg
Max. Gewicht mit Batterien und gefülltem Tank 234 kg 241 kg
Leistung Bürstenmotor 480 W 350 W
Drehgeschwindigkeit der Bürsten 153 U/min 230 U/min
Anpressdruck Tellerbürsten/Padhalter bei ausgeschaltetem Extra-
Anpressdruck
20 kg
Anpressdruck Tellerbürsten/Padhalter bei eingeschaltetem Extra-
Anpressdruck
Optional 40 kg
Technische Daten mit Zylinderbürstenkopf
Modell
SCRUBTEC 651BCL
(2 Zylinderbürsten, mit Antriebsanlage)
Arbeitsbreite 510 mm
Breite der Sauglippe 760 mm
Gerätelänge (maximal) 1.253 mm
Gerätebreite ohne Sauglippe 575,5 mm
Maße Zylinderbürste (Durchmesser x Länge) 110 x 485 mm
Gewicht ohne Batterien und mit leeren Tanks 105 kg
Max. Gewicht mit Batterien und gefülltem Tank 251 kg
Leistung Bürstenmotor 400 W
Drehgeschwindigkeit Zylinderbürsten 570 U/min
Zylinderbürstendruck 26,5 kg