
5
SH AUTO
Original Instructions
2 Description
This high-pressure hot water washer has been developed for sta-
tionary installation and self service operation within car washing
Section 4 describes how to use the high-pressure hot water wash-
er.
Only use the high-pressure hot water washer for purposes de-
scribed in this manual.
The safety precautions must be observed to prevent damage to the
machine, the surface to be cleaned or severe personal injuries.
2.2 Operation elements
See illustration at the end of these operating instructions.
11 Water softening unit (op-
tion)
12 Display (hour counters, er-
ror messages)
13 Brush holder
14 Lance holder
15 Data plate
16 Lifting device
17 Coin selector
18 Assembly box, mains cable
19 "Free operation" switch
20 Heating element, frost pro-
tection
21 Tap (accessory)
22 No Scale, pump/container
23 Adjustment of detergent
concentration
24 Inverter
2.1 Application
1 Wash boom / high pressure
hose
2 Main switch
3 Program selector switch
4 Water inlet (only machines
with optional water soften-
ing unit)
5 Thermostat (temperature
adjustment) -
SH AUTO E
5a Thermostat (temperature
adjustment) -
SH AUTO D
6 Electric box
7 Water tank
8 Detergent container
9 Fuel container
10 Pressure gauge