43
Traducerea instrucțiunilor originale
torul nu este în curs de încărcare sau descărcare, 6 LED-
uri verzi pentru indicarea capacității rămase, un LED gal-
ben pentru avertismente și un LED roșu pentru indicarea
erorilor. Capacitatea disponibilă a bateriei este indicată
de primele 6 LED-uri, după cum urmează:
LED-ul
verde 1
(aprins cu intermitență):
< 15%
LED-ul
verde 1
(aprins fix):
≥ 15%
LED-ul
verde 2
:
≥ 30%
LED-ul
verde 3
:
≥ 45%
LED-ul
verde 4
:
≥ 60%
LED-ul
verde 5
:
≥ 75%
LED-ul
verde 6
:
≥ 90%
Cele 6 LED-uri verzi se aprind succesiv în timpul încărcă-
rii și rămân aprinse fix în timpul descărcării.
LED-urile
galben
și
roșu
oferă următoarele informații, în
timpul încărcării:
LED-UL galben (aprins fix): Temperatură ridicată sau
scăzută
Temperatura acumulatorului este ridicată sau scăzută și
timpul de încărcare se prelungește, în funcție de tipul în-
cărcătorului. Încărcarea normală va porni automat, când
temperatura bateriei este în limitele plajei de temperatură
recomandate.
LED-UL galben (aprins cu intermitență): Nicio încăr-
care
Încărcătorul a fost deconectat, înainte ca acumulatorul să
fie încărcat complet.
LED-UL roșu (aprins cu intermitență): Nicio încărcare
Temperatura celulei bateriei este mai mică de 0°C (32°F)
sau mai mare de +50°C (+122°F). Încărcarea va porni
automat, când temperatura bateriei este în limitele tem-
peraturii de încărcare.
LED-urile
galben
și
roșu
oferă următoarele informații, în
timpul descărcării:
LED-UL galben (aprins cu intermitență): Capacitate
mică
Un LED
galben
aprins cu intermitență, împreună cu un
LED
verde
aprins cu intermitență, înseamnă o capacitate
slabă și că acumulatorul trebuie reîncărcat.
Un LED
galben
aprins cu intermitență, fără un LED
ver-
de
aprins cu intermitență, înseamnă că acumulatorul este
gol și trebuie reîncărcat.
LED-UL roșu (aprins rapid cu intermitență): Nicio des-
cărcare
Temperatura bateriei este mai mică de -20°C
(-4°F) sau mai mare de +55°C (+131°F). (Așteptați până
când temperatura bateriei este în limitele temperaturii de
funcționare)
LED-ul
roșu
se va aprinde rapid cu intermitență și când
acumulatorul este supraîncărcat. (Eliminați supraîncărca-
rea)
LED-ul
roșu
(3 aprinderi rapide cu intermitență, urmate
de pauză)
Acumulatorul este defect și ireparabil și nu mai trebuie
utilizat.
Toate LED-urile
se vor stinge la aproximativ 10 secunde
după ce acumulatorul a fost încărcat complet, pentru a
reduce consumul de energie. De asemenea, toate LED-
urile se vor stinge la aproximativ 10 secunde după o acti-
vare a „Butonului” sau după dezactivarea aparatului.
Specificaţii
Acumulator
10S4P-UR18650RX
Tensiune (nominală)
36 Volt
Capacitate
A se vedea eticheta de
pe baterie
Încărcătoare compatibile
FW8060/48
BC500
Durată de încărcare până la
90% din încărcarea completă
FW8060/48
6 ore
BC500
40 minute
Specificațiile și detaliile pot fi modificate fără înștiințare
prealabilă.
2.4
Eliminarea acumulatorului
Acest simbol înseamnă că acest acumulator nu
poate fi eliminat împreună cu deșeurile menajere, ci
trebuie colectat separat.
Acumulatorii deteriorați sau vechi trebuie eliminați în con-
formitate cu reglementările federale, naționale/regionale
și locale, prin utilizarea punctelor de colectare adecvate
în vederea reciclării.
2.5
Asistență suplimentară
Pentru informații suplimentare, luați legătura cu reprezen-
tantul serviciului de asistență Nilfisk pentru țara dumnea-
voastră sau consultați website-ul: www.nilfisk.com.
2.6
Înainte de utilizare
Înainte de a pune aparatul în funcţiune, asiguraţi-vă că
acesta nu prezintă defecţiuni. În cazul în care observaţi
defecţiuni, nu porniţi aparatul.
•
La livrarea aparatului, inspectați cu atenție cutia de
carton în care a fost expediat și aparatul, să nu fie
deteriorate.
•
În caz de deteriorare evidentă, păstrați cutia de car-
ton pentru a putea fi inspectată.
Contactați Departamentul pentru asistență clienți Nil-
fisk, pentru a înainta o reclamație cu privire la deterio-
rarea în timpul transportului.
SUA:
Nilfisk, Inc.
9435 Winnetka Ave N
Brooklyn Park
MN 55445
Telefon: +1 800 989 2235
Email: [email protected]
Canada:
Nilfisk Canada Company
240 Superior Boulevard
Mississauga
Ontario
L5T 2L2
Telefon: +1 800-668-8400
Email: [email protected]
Summary of Contents for 10S4P-UR18650RX
Page 1: ...Nilfisk 36V Li ion Battery Pack Instructions for use 107418022 A 11 2016 ...
Page 66: ......
Page 67: ......