Nikon HVBTR-1200, Instructions For Use Manual

Page: 4 / 30

- ii -
Meaning of Symbols on the Product
Symbol Explanation
Caution! Moving Parts!
This symbol on the stage reminds you of the following cautions:
• Do not touch the main body or the stage while the equipment is in
motion. Your hands or fingers could be caught in the machinery.
• Do not place your hands or fingers within the movement range of the
stage in the X and Y directions or under the components that move in
the Z direction. Your hands or fingers could be caught in the
machinery.
• When working on the stage, such as placing a workpiece on the
stage, never move the movable components.
Symbol Explanation
警告
WARNING
may break stage glass .
Overconcentration of mass
on stage:
Maximum permissible mass
15kg
最大許容積載質量: 15kg
ステージガラスが破損する恐れがあります。
Maximum permissible mass on stage: 15 kg
This label on the stage reminds you of the following cautions:
• The maximum mass that can be placed on the stage is 15 kg.
• Never exceed the maximum permissible mass, taking into
consideration not only the mass of the workpiece but also the mass of
the clamps, etc.
• Exceeding the maximum permissible mass could cause the stage
glass to break.
Symbol Explanation
CAUTION
可動部が上昇します。手を触れないでください。
また、十分な可動空間を確保してください。
Keep clear of the upper side .
This part moves up .
注 意
Caution! Moving Component in Rising Operation!
This label, attached to the top part of the main body, draws your
attention to the following cautions:
• The top section of the main body is a moving component and it rises
and lowers together with the vertical mover.
• Do not bring your hand or face close to the moving component when
the system is in operation.
• Provide sufficient space above the equipment for the movement of the
component, and make sure that this movement is not impeded by any
interfering object.