Nikon AF Fisheye-Nikkor 16mm f/2.8D Instruction Manual Download Page 2

各部の名称 

①レンズ鏡筒 

②最小絞りロックレバー 

③フード 

④距離目盛 

⑤距離目盛基準線/ 

 絞り指標/着脱指標* 

⑥赤外指標 

⑦距離目盛窓 

⑧フォーカスリング 

 

⑨絞り目盛 

⑩開放F値連動ガイド 

⑪ファインダー内直読用絞

り目盛 

⑫ CPU信号接点 

⑬被写界深度目盛 

⑭露出計連動ガイド 

⑮絞りリング 

はじめに 

このたびは、ニッコールレンズをお買い上げいただきありがとうご
ざいます。ご使用の前に以下の「安全上のご注意」及び製品の使
用説明書をよくお読みのうえ、十分に理解してから正しくお使い
ください。お読みになった後は、お使いになる方がいつでも見ら
れる所に必ず保管してください。なお、カメラ本体の使用説明書
に記載されている「安全上のご注意」も併せてお読みください。 

「安全上のご注意」 

●分解したり修理・改造をしないでください。 
●使用しないときは、レンズにキャップをつけるか太陽光の当た

らない所に保管してください。 

このレンズは、ニコンの  AF〔オートフォーカス(ニコンF3AFは

除く)〕カメラとの組み合わせではオートフォーカス撮影が可能で、

マニュアル(手動)によるピント合わせも行えます。 

さらに被写体までの距離情報をカメラボディ側に伝達する機能

を備え、3D測光機能を持ったカメラとの組み合わせ時により的

確な露出制御を実現する3D‐マルチパターン測光・3D‐マルチ

BL調光を可能とします。他のニッコール魚眼レンズに比べこの

レンズは、ニコン独自の近距離補正方式を採用し、対角線方向

に180°の画角を持ち、魚眼レンズ特有の効果が得られる一般

撮影用レンズとして設計されたもので、通常レンズと同じくフ

ィルム画像一杯に撮影できます。カラーバランスも優れた自然

な色再現を行ない最短撮影距離は0.25mです。 

なおフィルターは、常時使用するL37Cと他にO56、A2、B2の3

種類が用意され、バヨネット式で簡単に交換できます。撮影す

るときには必ず1枚装着してご使用ください。 

 

注記 

・下記のアクセサリーは、直接このレンズに取り付けないでく

ださい。 

オート接写リングPK-1、PK-11、K1リング、オートリング

BR-4、BR-2、K2 

(なお、PK-11の代わりには  PK-11A、オートリングBR-4

には BR-6、BR-2 には BR-2Aをご使用ください。) 

・DX-1ファインダー(ニコンF3AF 用)と組み合わせてのご使用

はできません。 

3

4

5

ピント合わせ 

ニコンAF(オートフォーカス)カメラをご使用の場合は、オー

トフォーカスでピント合わせを行なうことができますが、マニ

ュアルでピント合わせを行なう場合は、ファインダー内のスク

リーン上の像が鮮明になるまでフォーカスリングを回します。 
 

ファインダースクリーンとの組み合わせ(24ページ参照) 

ニコン  F6、  F5、F4、  F3  シリーズカメラボディには多種類の

ファインダースクリーンがあります。レンズのタイプや撮影

条件に合わせてご使用ください。 

(なお、ご使用に際しては必ず各カメラの使用説明書を併せて

ご参照ください。) 
 

フィルターについて 

このレンズにはL37C(紫外線フィルター)と A2、B2、O56の4

枚が付属されてます。撮影条件に合わせてご使用ください。 

フィルターの取り付け、取り外し

 

フィルターの取り付けは、フィルター枠の丸指標を、レンズバ

ヨネット部の着脱ピン溝に併せて静かに押し込んで、そのま

ま時計方向へ止るまで回します。 

フィルターの取り外しは、フィルターを反時計方向へ回して

ください。 

レンズ後部バヨネット式ですので、簡単に交換できますが、

1枚は必ず常時付けておいてください。 

なお、TTL露出計付きカメラでは、レンズを通過した光を測光

しますので、露出補正の必要はありません。TTL露出計付きで

ないカメラの場合は、下表を参照して露出補正をしてください。 

 

 

 

 

 

 

 

 

最小絞りロックレバー(図A参照) 

プログラム撮影時や、シャッター優先による撮影時は、絞りリ

ングを最小絞り目盛で固定しておけます。ロック方法は、絞り

リングを回転させ、最小絞り目盛の(22)

を絞り指標(白色)に合

わせます。次に最小絞りロックレバーを絞りリングの方向にス

ライドさせて行ないます。このとき最小絞りロックレバーの白

色の指標と鏡筒上のオレンジ色の線が合う位置まで確実にスラ

イドさせてください。ロックの解除は、ロックしたときと反対

方向にロックレバーをスライドさせてください。 

フリルムの区分 

白黒・カラー用 

フィルターの種類 

露出倍数 

白黒用 

カラー用 

*( )内は絞りの段数を示します。 

記号 

L37C 

A2 

B2 

O56

昼光 

1.2(

1

/

3

1.2(

1

/

3

3.5(1

5

/

6

 

タングステン光 

1.2(

1

/

3

1.2(

1

/

3

2(1) 

 

Summary of Contents for AF Fisheye-Nikkor 16mm f/2.8D

Page 1: ...roduction in any form of this manual in whole or in part except for brief quotation in critical articles or reviews may be made without written authorization from NIKON CORPORATION 使用説明書の内容が破損などによって判読できなくなったときは 当社サービス機関にて新しい使用説明書をお求めください 有償 FUJI BLDG 2 3 MARUNOUCHI 3 CHOME CHIYODA KU TOKYO 100 8331 JAPAN スミ Printed in Japan HB7L10 70 7MAA4770 10 ...

Page 2: ... BR 4 BR 2 K2 なお PK 11の代わりには PK 11A オートリングBR 4 には BR 6 BR 2 には BR 2Aをご使用ください DX 1ファインダー ニコンF3AF 用 と組み合わせてのご使用 はできません 3 4 5 ピント合わせ ニコンAF オートフォーカス カメラをご使用の場合は オー トフォーカスでピント合わせを行なうことができますが マニ ュアルでピント合わせを行なう場合は ファインダー内のスク リーン上の像が鮮明になるまでフォーカスリングを回します ファインダースクリーンとの組み合わせ 24ページ参照 ニコン F6 F5 F4 F3 シリーズカメラボディには多種類の ファインダースクリーンがあります レンズのタイプや撮影 条件に合わせてご使用ください なお ご使用に際しては必ず各カメラの使用説明書を併せて ご参照ください フィルターについて このレンズ...

Page 3: ...して拭いてください シンナーやベンジンなどの有機溶剤は絶対に使用しないでく ださい レンズをご使用にならないときは レンズの前後に必ずレン ズキャップをしておいてください 長期間レンズをお使いにならないときや保管の際には カビま たはサビを防ぐため 高温多湿の所や直射日光のあたる所 またナフタリンや樟脳のある所は避けて 風通しのよい場所 に保管してください このレンズは 外観の一部に強化プラスチックを使用してい ますが 極端に温度が高くなると変形する場合があります ストーブの前等 高熱となる場所は避けてください アクセサリー 専用レンズキャップ 裏ぶた LF 1 バヨネットフィルター L37C A2 B2 O56 フィルターケース CA 2 ソフトケース CL 0715 付属 別売りアクセサリー 焦 点 距 離 最大口径比 レンズ構成 画 各 距 離 目 盛 撮影距離情報 絞 り 目 盛 ...

Page 4: ...then rotate the filter clockwise With a non TTL exposure meter Exposure compensation is required Refer to table below Using a fisheye lens requires much more e planning and thought about picture composition than does a conventional lens The lens not only produces wide angle distortion but it also exaggerates the relative size of objects to conform to its format objects near the center are bigger t...

Page 5: ...uen das Sie Nikon entgegenbringen Bitte lesen Sie die folgende Besechreibung sorgfältig durch damit Sie viele Jahre Ungetrübte Freude an diesem Objektiv haben Ungleich anderen Nikkor Fischaugobjektiven die ein rundes Bild hervorbringen füllt das AF Fisheye Nikkor 16mm f 2 8 D den ganzen Sucherrahmen Es hat dennoch einen 180 Bildwinkel in der Diagonale gemessen und verschafft Ihnen dieselben anrege...

Page 6: ...n Hände oder Füsse auf dem Bild festzuhalten Technische Daten Brennweite 16 mm Lichtstärke 1 2 8 Optische Konstruktion 8 Elemente in 5 Gruppen Bildwinkel 180 Entfernungsskala In Meter und Fuß von 0 25 m 1 ft bis Unendlich Entfernungsdaten Werden an Kametas übertragen Blendenskala f 2 8 f 22 auf der normalen und der Skala für direkte Blendenablesung Blendentyp Vollautomatisch Belichtungsmessung Off...

Page 7: ...age 24 Filtres Verrou de l ouverture minimale Illust A Comme tout équipement standard quatre filtres de type baïonnette montés à l arriére L37C A2 B2 et O56 sont fournis avec l objectif AF Fisheye Nikkor 16 mm f 2 8 D De part sa construction optique il est nécessaire de garder un filtre en permanence attaché à cet objectif Changement du filtre 1 Pour retirer le filtre déjà attaché tournez dans le ...

Page 8: ...e Dimensions Env 63 mm diam x 57 mm rallonge de la bride de montage d objectif de l appareil destance hort tout env 68 mm Poids Env 290 g Nomenclatura Prologo Importante Entoque Pantallas de enfoque recomendadas Tubo portalentes Bloqueo de abertura mínima Parasol Escala de distancias Línea de índice de escala de distandia Indice de aberturas Montaje Indicador de enfoque infrarrojo Ventanilla de es...

Page 9: ...cula color solamente Pelicula B N y color Pelicula B N solamente Cuidado del objetivo Especificaciones Distancia focal 16 mm Abertura máxima f 2 8 Construccìón del objetivo 8 elementos en 5 grupos Angulo fotográfico 180 Escala de distancias Graduada en metros y en pies desde 0 25 m 1 ft Datos de distancia Salida en las cámaras Escala de aberturas f 2 8 f 22 tanto en la escala mormal como en la de ...

Page 10: ...20 21 ...

Page 11: ...22 23 ...

Page 12: ...ue Para más detalles consulte el manual de instrucciones de la cámara Les blancs de signent des verres inutilisables Comme le verre de type M est utilise pour la macro photographie a un rapport d agrandissement de 1 1 aussi bien que pour la photomicrographie son application est deffe rente de celle des autres verres Lors de l utilisation de verres B2 B3 E2 E3 ou K2 K3 dans des appareils autres que...

Page 13: ...16 2 513 16 3 311 16 4 71 4 6 315 16 8 11 0 85 1 1 3 1 5 2 3 5 被写界深度表 Depth of Field Schärfentiefetabelle Table de prondeur de champ Tabla de profundidad de campo 撮影距離 Focused distance Eingestellte distanz Distance de mise au point Distancia enfocada 被写界深度 Profondeur de champ Profundidad de campo Depth of field Schärfentiefe 撮影倍率 Reproduction ratio Vergößerungsbereich Rapport de reproduction Propo...

Page 14: ...書で オートフォーカ スが苦手な被写体について の説明も参照してください Notes on using wide or super wide angle AF Nikkor lenses In the following situations autofocus may not work properly when taking pictures using wide or super wide angle AF Nikkor lenses 1 When the main subject in the focus brackets is relatively small As shown in Fig A p 28 when a person standing in front of a distant background is placed within the focus brack...

Page 15: ... au point de l appareil sur M manuel et mettez au point manuellement sur le sujet Consultez également Pour obtenir de bons résultats avec l autofocus dans le mode d emploi de votre appareil 2 Kleine strukturierte Fläche oder Szene als Hauptmotiv Wie aus Abb B S 28 ersichtlich ist bei Motiven mit ausgeprägter Strukturierung oder geringem Kontrast z B eine blumenübersäte Wiese u U die Scharfeinstell...

Page 16: ...32 5 ...

Reviews: