background image

 

 

 

Never try to repair the unit by yourself. Repairs carried out by unskilled people can lead to damage the 

unit. Please contact the nearest authorized technical assistance center if needed. 

 

Disconnect the main power if the fixture won’t be used for a long time 

 

CAUTION 

 

To prevent or reduce the risk of electrical shock or fire, do not expose the unit to rain or moisture 

 

Do not look directly to the light while bulb is on 

 

SAFETY INSTRUCTIONS FOR LASERS 

According to EN/IEC 60825-1 regulations, this laser is classified under 3B class. Direct eye exposure can be 

dangerous 

   

DANGER: LASER RADIATION! 

UNIT UNDER 3 B CLASS   

AVOID  DIRECT  EYE  EXPOSURE.  LASER  RADAITION  CAN  CAUSE  EYE  DAMAGE 

AND/OR SKIN DAMAGE 

AVOID EXPOSTION TO LASER RADIATION 

ALL PROTECTIVE MEASURES MUST BE APPLIED FOR MAKING THE USE OF LASERS SAFE 

 

This product is a so-called show laser emitting radiation with a wavelength spectrum and producing lasers for 

shows.   

A laser (Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation) is a device that emits light through a process 

of  optical  amplification  and  produce  electromagnetic  radiation  of  different  wavelengths  due  to  the  controlled 

stimulated emissions process. 

In addition to the secondary effects due to the operating laser conditions, fire risks or burning hazards, the most 

important  danger  comes  from  the  light  source.  The  damages  on  eyes  depend  on  the  laser  wavelengths 

specifications, the eye distance and the elements linked to the eye specifications. This danger is amplifies if the 

laser beams are focused  to tiny spots; that is why the effects on eyes are even more important while using 

lasers. 

3B class can be dangerous under specific conditions 

4 class should be ruled under strict safety warnings. 

 

In accordance with French applicable decree n° 2012-1303 dated from November 26, 2012, the use of 

lasers above class 2 is restricted to professional activities (light shows, performing arts…). 

Summary of Contents for SKY TEXT

Page 1: ...SKY TEXT LASER PROFESSIONNEL MANUEL D UTILISATION...

Page 2: ...puisse prendre connaissance des mises en gardes relatives la s curit Ce produit est appropri pour cr er des programmes et des effets lasers de haute qualit Cet appareil a t con u pour la production d...

Page 3: ...Ne pas utiliser dans un endroit poussi reux Utilisez des chiffons doux pour enlever la poussi re sur la lentille externe de l appareil pour optimiser le rendu lumineux Nettoyez l appareil r guli reme...

Page 4: ...aires qui sont dus aux conditions de fonctionnement et aux risques d incendie et de br lures le danger essentiel caus par ces dispositifs provient de l illumination Les effets sur l il sont fonction d...

Page 5: ...sers qui est pr sent pendant tout la dur e de l animation et est en mesure de l arr ter imm diatement Lors de l installation ou de r glages le technicien portera des lunettes de protection Nous vous r...

Page 6: ...c ne Musical D compte Mode texte Interface USB pour clavier Dimensions 145 x 68 x 170 mm Poids 1 7 kg FACE AVANT 1 Ouverture laser 2 Bouton MODE 3 Microphone 4 R cepteur infrarouge 5 LED Indicateur du...

Page 7: ...disponibles via le bouton MODE situ sur la face avant du produit Appuyez jusqu au mode souhait Trouvez ci dessous la description de chaque mode Mode Description Indicateur LED AUTO Programme auto Roug...

Page 8: ...igures sont des lignes droites Text Mode Appuyer pour entrer dans le mode texte puis appuyer sur n importe quel num ro Entrer le texte en utilisant le clavier Count Down mode Appuyer pour entrer Appuy...

Page 9: ...suit 1 Connecter le clavier au port USB l arri re du laser 2 Connecter le produit a une prise correspondante MENU OPTIONS Pour s lectionner les options en utilisant le clavier faire comme suit Presse...

Page 10: ...cun tous les programmes d fileront en boucle automatiquement Miroir Tab Mirror Refl te l affichage dans 4 directions 2 MODE SCENE bouton sur t l commande Lorsque vous tes dans le mode SCENE utilisez l...

Page 11: ...en s lectionnez aucun tous les programmes d fileront en boucle automatiquement Miroir Tab Mirror Refl te l affichage dans 4 directions Remarque R glage de la sensibilit via la t l commande en appuyant...

Page 12: ...t res maximum affich s 4 6 7 10 12 Play Time F12 R glage du temps d affichage pour chaque page de 0 0 99 9S Utilisez les fl ches up et down pour le r gler les vitesses des fonctions sauf pour les fonc...

Page 13: ...oussi re collect e sur les surfaces externes et les ventilateurs 4 Nettoyer la vitre ouverture laser avec une solution douce de nettoyant vitre ou de l alcool isopropylique 5 Appliquer la solution dir...

Page 14: ...SKY TEXT PROFESSIONAL LASER USER GUIDE...

Page 15: ...least 50cm from adjacent surfaces Be sure that no ventilation slots are blocked otherwise the unit will overheat Before operating ensure that the voltage and frequency of power supply match the power...

Page 16: ...radiation with a wavelength spectrum and producing lasers for shows A laser Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation is a device that emits light through a process of optical amplifica...

Page 17: ...e reach of people when considering That the unit is situated at 3 meters above the floor at least That a safety area is defined within 5 meters radius The user takes the responsibility that the units...

Page 18: ...Green 532 nm 150 mW Working Modes Auto Scene Music Count down Text mode Graphis effects Beam show and animated show patterns Interface USB pour clavier Size 145 x 68 x 170 mm Weight 1 7 kg FRONT PANEL...

Page 19: ...mode below Mode Description LED Indicator AUTO Built in auto programs Red SCENE Built in auto programs with differents themes Red MUSIC Built in sound active programs Patterns same as AUTO Blue COUNT...

Page 20: ...button to setting value then press the blank botton to start and press the blank botton then to pause Previous Press to go to previous step Next Press to go to next step Pause Pauses the program Pres...

Page 21: ...y Description Number 0 9 0 9 Press 1 9 to select one of the auto program 1 THEME NEW YEAR 2 THEME CHRISTMAS 3 THEME LOVE 4 THEME BIRTHDAY 5 THEME DANCE 6 THEME HALLOWEEN 7 THEME MUSIC 8 THEME HAPPY 9...

Page 22: ...s 1 9 to select one of the music program 1 THEME CIRCLE 2 THEME CHRISTMAS 3 THEME TRIANGLE 4 THEME LOVE 5 THEME CIRCLES OF CIRCLES 6 THEME BIRTHDAY 7 THEME SQUARE 8 THEME DANCE 9 THEME FLAT LINE 0 THE...

Page 23: ...F11 Displays characters in quantities of 4 6 7 10 12 Play Time F12 Set the display time for each page from 0 0 to 99 9S Use the up and down arrows to set the functions speed Text Qty and Play Time fu...

Page 24: ...collected on the external surfaces and fan vents 4 Clean the glass panel laser aperture with a mild solution of glass cleaner or isopropyl alcohol 5 Apply the solution directly to a soft lint free co...

Reviews: