Nice To-Max T Series, Instructions And Warnings For Installation And Use, Page: 35 / 64

Deutsch – 1
DE
1
1.1 - SICHERHEITSHINWEISE
• ACHTUNG! - Wichtige Sicherheitsanweisungen.
Für die Sicherheit der Personen ist es wichtig, sich
an diese Anweisungen zu halten, da eine falsche
Installation schwerwiegende Verletzungen hervor-
rufen kann.
Die Anleitungen aufmerksam lesen, bevor die
Arbeit begonnen wird; im Zweifelsfall den Kun-
dendienst Nice fragen.
• ACHTUNG! - Bewahren Sie das vorliegende Hand -
buch auf, um zukünftige Entsorgungs- oder War-
tungsarbeiten am Produkt zu erleichtern.
• ACHTUNG! - Alle Installations-, Anschluss-, Pro-
gram mierungs- und Wartungsarbeiten des Pro-
dukts dürfen nur durch einen qualifizierten und
kompetenten Techniker ausgeführt werden, wobei
die Gesetze, Vorschriften, örtlichen Regelungen
und die in diesem Handbuch aufgeführten Anlei-
tungen eingehalten wer den müssen.
1.2 - Hinweise zur Installation
• Vor dem Beginn der Installation prüfen, ob dieses
Produkt zur Automatisierung Ihrer Markise geeignet
ist (siehe Abschnitt 3.1).
• Alle Installations- und Wartungsarbeiten des Pro-
dukts dürfen nur bei vom Stromnetz getrennter Auto-
matisierung ausgeführt werden. Zur Vorsicht muss
vor dem Beginn der Arbeit an der Trennvorrichtung
ein Schild mit “VORSICHT! WARTUNG IM GANG”
angebracht werden.
• Räumen Sie vor Installationsbeginn alle nicht dazu
notwendigen Elektrokabel aus dem Arbeitsbereich;
deaktivieren Sie alle Mechanismen, die für das mo -
tor betriebene Funktionieren der Markise nicht not-
wendig sind.
• Falls das Produkt auf einer Höhe unter 2,5 m vom
Fußboden (oder einer anderen Stützfläche) installiert
wird, müssen die Bewegungsteile der Automatisie-
rung vor willkürlichem Zugang mit einer Abdeckung
geschützt sein. Zur Ausführung des Schutzes bezie-
hen Sie sich auf die Gebrauchsanleitung der Markise,
wodurch der Zugang für die Wartungseingriffe jeder-
zeit gewährleistet bleibt.
• Während der Installation das Produkt mit Sorgfalt
behandeln: Quetschungen, Stöße, Fallen oder Kon-
takte mit allen Flüssigkeiten vermeiden, außerhalb
des Motors nicht bohren oder Schrauben anbringen;
das Produkt nicht in die Nähe von Wärmequellen
bringen und keinem offenen Feuer aussetzen (
Abb.
1 ). Solche Handlungen können das Produkt schädi-
gen und Betriebsstörungen oder Gefahren verursa-
chen. Sollte dies der Fall sein, die Installation unver-
züglich unterbrechen und den Nice Kundendienst
kontaktieren.
• Bei der Installation dürfen auf der Rohrstrecke, die
der Rohrmotor durchquert, keine Schrauben ange-
bracht sein. Solche Schrauben können den Motor
beschädigen.
• Das Produkt nicht mehr als in diesem Handbuch
angegeben zerlegen.
• Keine Änderungen an Teilen des Produkts vorneh-
men, die über die Angaben dieses Handbuchs hi -
nausgehen. Unerlaubte Vorgänge können mangel-
hafte Funktionen hervorrufen. Der Hersteller über-
nimmt keinerlei Haftung für Schäden, die durch will-
kürlich veränderte Produkte entstanden sind.
• Räumen Sie vor Installationsbeginn alle nicht dazu
notwendigen Elektrokabel aus dem Arbeitsbereich;
deaktivieren Sie alle Mechanismen, die für den Be -
trieb der Markise nicht notwendig sind.
• Das Speisungskabel des Produkts ist für eine aus-
schließlich interne Anwendung geeignet, da es aus
PVC ist. Wenn die Installation außen erfolgt, muss
das Kabel in einen Kabelkanal gelegt werden.
• Wenn das Speisungskabel beschädigt ist, darf das
Produkt nicht verwendet werden, da das Kabel nicht
ersetzt werden kann. In diesem Fall den Kunden-
dienst Nice hinzuziehen.
• Während der Ausführung der Anlage müssen die Per-
sonen von der Markise ferngehalten werden, wenn
diese in Bewegung ist.
• Das Verpackungsmaterial des Produktes muss unter
voller Einhaltung der örtlichen Vorschriften entsorgt
werden.
Hinweise zum Nachschlagen im Handbuch
Einige im Text genannte Abbildungen werden am
Ende des Handbuchs aufgeführt.
DEUTSCH
Originalanleitungen
VORSICHTSMASSNAHMEN UND
SICHERHEITSHINWEISE
1