O T T O
MANUALE
ISTRUZIONI
E CATALOGO
RICAMBI
Motoriduttore
elettromeccanico
per porte a molla
o contrappesi.
LIVRET
D’INSTRUCTIONS
ET CATALOGUE
DES
RECHANGES
INSTRUCTIONS
MANUAL
AND SPARE
PARTS
CATALOGUE
ANLEITUNGSHEFT
UND
ERSATZTEIL-
KATALOG
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
Y CATÁLOGO
DE RECAMBIOS
Mototréducteur
électromécanique
pour portes à
ressorts ou
contrepoids
Electromechanical
gearmotor for
spring or
counterweight
doors
Motorreductor
electromecánico
para puertas con
resorte o
contrapesos.
Elektromechanischer
Antrieb für Tore
mit Feder oder
Gegengewicht
IIIII
GB
GB
GB
GB
GB
FFFFF
D
DD
DD
EEEEE
V. 008
QUESTO LIBRETTO È DESTINATO SOLO ALL'INSTALLATORE.
L'installazione dovrà essere effettuata solamente da personale professionalmente qualificato in conformità a quanto previsto dalla
legge n° 46 del 5 marzo 1990 e successive modifiche ed integrazioni e nel pieno rispetto delle norme UNI 8612.
