background image

GSX210

2.1 SYSTÈME DE HAUT-PARLEURS MULTIMÉDIA

Summary of Contents for GSX210

Page 1: ...GSX210 USER S MANUAL www ngs eu ENGLISH I FRAN AIS I ESPA OL I DEUTSCH I ITALIANO PORTUGU S I POLSKI I NEDERLANDS I ESKY I...

Page 2: ...GSX210 2 1GAMINGSPEAKERSYSTEM...

Page 3: ...ENGLISH 1 MODE 2 PREV FM 3 NEXT FM 4 PLAY PAUSE 5 MODE LIGHT 6 USB 7 SD MMC CARD 8 POWER LIGHT 9 OUTPUT 10 AUX IN 11 BASS CONTROL 12 VOLUME CONTROL 1 2 3 4 5 10 11 12 7 9 6 8...

Page 4: ...npaired dependingonthe mobilephonetypeandsettings somedevicesmay requiremanualreconnection 5 Ifpairingwassuccessful thespeakerwillmakea beep noiseandtheblueLEDwillremainon 1 Whileplayingmusic pressthe...

Page 5: ...portonthebackpanel Afterconnection press thedevice sINPUTkeytoaccessAUXINPUTmode At thistime theBLUEindicatorislitup Thismeansthat thedevicecanplaytheaudiofilesfromothermultimedia sources suchasaPC mo...

Page 6: ...GSX210 2 1SYST MEDEHAUT PARLEURSMULTIM DIA...

Page 7: ...FRAN AIS 1 2 3 4 5 10 11 12 7 9 6 8 1 MODE 2 PREV FM 3 NEXT FM 4 PLAY PAUSE 5 MODE VEILLE 6 USB 7 CARTE SD MMC 8 VOYANT D ALIMENTATION 9 SORTIE 10 AUX IN 11 CONTR LE DES BASSES 12 CONTR LE DU VOLUME...

Page 8: ...ndu t l phoneportable ilpeut tren cessaireder aliserla reconnexionmanuellementsurcertainsdispositifs 5 Silecouplageestr alis avecsucc s vousentendrezun bip danslehaut parleuretleLEDbleuresteraallum 1...

Page 9: ...teurMP3etMP4 etc Garantiedelabatterie Labatterieestunconsommable et entantquetel ladur edelagarantieestde12mois Si l avenirvousdevezjeterceproduit n oubliezpasquelesd chetsdeproduits lectriquesnedoive...

Page 10: ...GSX210 2 1SISTEMADEALTAVOCESGAMING...

Page 11: ...ESPA OL 1 2 3 4 5 10 11 12 7 9 6 8 1 MODO 2 ANTERIOR FM 3 SIGUIENTE FM 4 PLAY PAUSA 5 LUZ DE MODO 6 USB 7 TARJETA SD MMC 8 LUZ DE ENCENDIDO 9 SALIDA 10 AUX IN 11 CONTROL BAJOS 12 CONTROL DEL VOLUMEN...

Page 12: ...uraci ndeltel fonom vil puedesernecesario realizarmanualmentelareconexi nenalgunos dispositivos 5 Sielemparejamientoserealizacon xito suena un beep enelaltavozyelLEDazulsemantendr encendido 1 Durantel...

Page 13: ...entesmultimediacomoelPC untel fono m vil unreproductorMP3yMP4 etc Garant adelabater a Labater aesunconsumible ycomo tal lagarant adelamismaesde12meses Sienelfuturotienequedesechareste producto tengaen...

Page 14: ...GSX210 2 1GAMING LAUTSPRECHERSYSTEM...

Page 15: ...DEUTSCH 1 MODUS 2 VOR FM 3 ZUR CK FM 4 PLAY PAUSE 5 LICHT MODUS 6 USB 7 SD MMC KARTE 8 BETRIEBSLEUCHTE 9 OUTPUT 10 AUX IN 11 BASSKONTROLLE 12 LAUTST RKE 1 2 3 4 5 10 11 12 7 9 6 8...

Page 16: ...n desHandysmussderNeuanschlussbeieinigenGer ten eventuellmanuellhergestelltwerden 5 NacherfolgreichemPairingert nteinPiepstonim LautsprecherunddieblaueLEDleuchtetohnezu blinken 1 Bet tigenSiew hrendde...

Page 17: ...er etc wiedergebenkann GarantiederBatterie DieBatterieistVerbrauchsmaterial undhatalssolcheeineGarantievon12Monaten WennSiediesesProduktentsorgen m ssen beachtenSiebitteFolgendes DieAbf lleelektrische...

Page 18: ...GSX210 2 1SISTEMADIALTOPARLANTIDELVIDOGIOCO...

Page 19: ...ITALIANO 1 MODALIT 2 PREV FM 3 NEXT FM 4 PLAY PAUSA 5 LUCE MODALIT 6 USB 7 SCHEDA SD MMC 8 LUCE ACCENSIONE 9 OUTPUT 10 AUX IN 11 CONTROLLO BASSI 12 CONTROLLO VOLUME 1 2 3 4 5 10 11 12 7 9 6 8...

Page 20: ...ltipoedellaconfigurazione deltelefonocellularepu esserenecessarioeffettuare manualmentelariconnessioneinalcunidispositivi 5 Sel associazioneavvieneconsuccessosisenteun beep nell altoparlanteeilLEDblur...

Page 21: ...untelefonocellulare unriproduttoreMP3e MP4 ecc Garanziadellabatteria Labatteria unbenediconsumo e inquantotale lagaranziadellastessa di12mesi Seinfuturobisognasmaltirequesto prodotto tenerecontoche i...

Page 22: ...GSX210 2 1SISTEMADECOLUNASPARAGAMING...

Page 23: ...PORTUGU S 1 MODO 2 ANT FM 3 PROX FM 4 REPRODUZIR PAUSA 5 LUZ DE MODO 6 USB 7 CART O SD MMC 8 LUZ DE LIGADO 9 SA DA 10 ENTRADA AUX 11 CONTROLO DE GRAVES 12 CONTROLO DE VOLUME 1 2 3 4 5 10 11 12 7 9 6 8...

Page 24: ...ra odotelem vel podesernecess rio realizarmanualmenteareliga onalgunsdispositivos 5 Seoemparelhamentoforrealizadocom xito tocaum beep noaltifalanteeoLEDazulvaimanter seaceso 1 Duranteareprodu odem sic...

Page 25: ...deoutrasfontes multim diacomooPC umtelem vel umreprodutorMP3 eMP4 etc Garantiadabateria Abateria umconsum vel ecomo tal agarantiada Senofuturotiverquedeitarforaeste produto tenhaemcontaque Osres duos...

Page 26: ...GSX210 2 1SYSTEMG O NIK WGIER...

Page 27: ...POLSKI 1 TRYB 2 POPRZ FM 3 NAST FM 4 ODTWARZANIE PAUZA 5 WIAT O TRYBU 6 USB 7 KARTA SD MMC 8 ZASILANIE 9 WYJ CIE 10 AUX IN 11 KONTROLA BAS W 12 KONTROLA G O NO CI 1 2 3 4 5 10 11 12 7 9 6 8...

Page 28: ...nukonieczne mo eby r czneprzeprowadzenieponownego po czeniawniekt rychurz dzeniach 5 Je lipowi zaniesi powiod o rozlegniesi sygna d wi kowy aniebieskakontrolka LEDb dzie wieci wiat emci g ym 1 Podczas...

Page 29: ...a MP3iMP4itd Gwarancjanabateri Bateriatomateria zu ywalnyiw zwi zkuztymjestobj tagwarancj przez12miesi cy Je liwprzysz o cipojawisi konieczno utylizacjiurz dzenia nale ypami ta e niewolnowyrzuca odpad...

Page 30: ...GSX210 2 1GAMINGLUIDSPREKERSYSTEEM...

Page 31: ...NEDERLANDS 1 MODUS 2 VORIGE FM 3 VOLGENDE FM 4 AFSPELEN PAUZEREN 5 MODUSLAMPJE 6 USB 7 SD MMC KAART 8 STROOMLAMPJE 9 UITGANG 10 AUX IN 11 BASREGELAAR 12 VOLUMEREGELAAR 1 2 3 4 5 10 11 12 7 9 6 8...

Page 32: ...zakelijkzijn deheraansluitingvanbepaaldeapparatenhandmatig opnieuwuittevoeren 5 Wanneerdeaankoppelingmetsuccesverlopenis geeft deluidsprekereen beep geluidweerenhetblauwe LEDlampjeblijftconstantbrande...

Page 33: ...4speler enz kanafspelen Garantiebatterij Debatterijiseenverbruiksartikelenin diehoedanigheidbedraagtdegarantietermijnervan12 maanden Bijhetvervangenvandebatterijdient menrekeningtehoudenmethetfeit dat...

Page 34: ...GSX210 2 1SYST MHERN CHREPRODUKTOR...

Page 35: ...KY 1 RE IM 2 P EDCHOZ FM 3 DAL FM 4 P EHR T POZASTAVIT 5 SV TELN RE IM 6 USB 7 KARTA SD MMC 8 SV TELN SIGNALIZACE NAP JEN 9 V STUP 10 VSTUP 11 OVL D N BAS 12 OVL D N HLASITOSTI 1 2 3 4 5 10 11 12 7 9...

Page 36: ...mo n e budetemusetznovup ipojitn kter p strojeru n 5 Pokudjep stroj sp n sp rov n usly tevesv m reproduktoru p pnut arozsv t semodr kontrolka LED 1 B hemp ehr v n hudbystiskn tetla tko pro p eru en op...

Page 37: ...Z rukanabaterii Bateriejespot ebn zbo anajako takov sevztahujez rukaod lcetrv n 12m s c Pokudvbudoucnostibudetecht ttento produktvyhoditdoodpadu m jtena pam ti e tentoodpad jak mjsou elektrick p stroj...

Page 38: ...GSX210 2 1GAMINGSPEAKERSYSTEM...

Page 39: ...1 2 3 4 5 10 11 12 7 9 6 8 1 MODE 2 PREV FM 3 NEXT FM 4 PLAY PAUSE 5 MODE LIGHT 6 USB 7 SD MMC CARD 8 POWER LIGHT 9 OUTPUT 10 AUX IN 11 BASS CONTROL 12 VOLUME CONTROL...

Page 40: ...BLUETOOTH 1 ON BluetoothMode LED 2 Bluetooth 3 NGSGSX 210 4 Bluetooth 5 LED 1 2 3 BLUETOOTH USB FMRADIO SDCARD AUXIN BLUETOOTH SDCARD M SDCard USB M 1 SD 2 MP3...

Page 41: ...1 flashUSB 2 MP3 USB FMMODE AUXIN INPUT AUXIN MP3 MP4 12 1 INPUT FM RADIO 2 3 AUXIN...

Page 42: ...Y WITH THE ESSENTIAL REQUIREMENTS AND PROVISIONS OF THE FOLLOWING DIRECTIVES OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND EUROPEAN COUNCIL Y POR LO TANTO CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS Y PROVISIONES DE LAS SIGUIENTE...

Page 43: ...SITIONS DES DIRECTIVES SUIVANTES DU PARLEMENT EUROP EN E POR CONSEGUINTE CUMPRE COM OS REQUISITOS E PROVIS ES DAS SEGUINTES DIRECTIVAS DO PARLA MENTO EUROPEU DIRECTIVE DE COMPATIBILIT LECTROMAGN TIQUE...

Page 44: ...www ngs eu technical support www ngs eu support...

Reviews: