輸送、保管、設置中で強い圧力を加えたり、強く振動させたり、また
は浸漬による製品の損傷を避けてください。
この製品を雨、湿気、高湿度、または悪い環境にさらさないでくださ
い。 本製品は、室内および指定された環境で使用できます。
カメラを水の中に落としたり、濡らしたりしないでください。
感電などを避けるために、カバーは外さないでください。設置と補修
は専門技術者が行われています。
本製品はお住まい地域の電気に関する安全規定に沿って設置、ご使用
ください。
指定された温度、湿度、電力規格を超えた状態で本製品をご使用にな
らない でください。
カメラレンズのお手入れには、柔らかく、乾いた布をお使いください。
必要な場合は、中性洗剤でやさしく拭いてください。強い洗剤や腐食
性の洗剤をお使いになると、レンズに傷が付き画像が正しく表示され
なくなる場合があります。
お客様自身で分解したり、修理・改造したりしないでください。
カメラを移動する場合には、リモコンを使用してください。 カメラを
激しく移動すると、損傷や機械的な故障につながる可能性があります。
本製品は安定した机の上、または平らな場所に設置してください。製
品を斜めに設置すると、画像が斜めに表示される場合があります。
カメラの回転範囲で障害物がないことを確認してください。
設置が完全に完了するまでは、電源を入れないでください。
重要なお知らせ
本書にはカメラの機能、設置方法、操作方法について詳しく記載されてい
ます。設置およびご使用前に、この説明書を最後までよくお読みください。
US 01
JP 20
Summary of Contents for N970P
Page 2: ......
Page 3: ...TRANSLATIONS US 01 19 JP 37 DE 48 FR 58 ES 68 IT ...