
Sugerencia de receta para hacer en la parrilla
SALMÓN ASADO
2 filetes grandes de salmón
2 cucharadas Aceite
Sal y pimienta
2 onzas de panceta cortada fina
2 cucharadas Mantequilla
1 cucharadas Jugo de limón
Perejil picado
Trozos de limón
Precaliente la parrilla.
Rocíe los filetes con aceite y condiméntelos
con sal y pimienta. Colóquelos sobre la
parrilla y cocínelos durante 10 minutos.
Délos vuelta a la mitad del tiempo de
cocción.
Mientras tanto, fría la panceta en una sartén
en uno de los mecheros. Escúrrala en
servilletas de papel. Derrita la manteca en
una olla pequeña sin que esta pierda el
color. Coloque el pescado y la panceta en
platos para servir. Esparza la manteca
sobre estos y rocíelos con jugo de limón.
Decórelo con perejil picado y trozos de
limón. Sírvalo con papas hervidas
mezcladas con manteca y esparza perejil
picado y una ensalada de lechuga fresca.
Nota: Reemplace el bagre, el lenguado o el
bacalao por salmón.
CHOCLO FRESCO ASADO
6 choclos de media espiga pelados
3 cucharadas Mantequilla o margarina
derretida
Una pizca de comino molido
Una pizca de cilantro molido
Media hora antes de cocinar, ponga la
manteca sobre la parrilla. Coloque cada uno
de los choclos sobre papel de aluminio
resistente. Mezcle los ingredientes restantes
en un recipiente. Mezcle bien. Coloque una
cucharada y media de la mezcla con
manteca sobre cada espiga. Cierre el papel
de aluminio y doble los extremos para
sellarlo. Colóquelos sobre la parrilla.
Cocínelos entre 10 y 12 minutos. girando
los envoltorios ocasionalmente, o hasta que
se hayan cocinado.
BROCHETTES DE MARISCOS ÁCIDOS
1 camarón grande de 1 lb, desconchado y
desvenado
¾ lbs. de vieiras de mar
2/3 taza de salsa picante
¼ taza de vinagre de manzana
manteca y esparza perejil picado y una
ensalada de lechuga fresca.
Coloque los camarones y las vieiras en un
recipiente mediano. Mezcle la salsa picante
y los seis ingredientes restantes en un
recipiente pequeño. Espárzalo sobre los
mariscos. Mezcle para cubrirlos.
Una vez cubiertos, guárdelos en la heladera
por dos horas.
3 cucharadas grandes de perejil picado
1 cucharada grande de aceite vegetal
1 cucharadas Salsa inglesa
1/2 cucharada grande de rábano picante
preparado
1 diente de ajo picado
1 lata de 20 oz de ananá en almíbar,
escúrralos media hora antes de cocinarlos,
ponga al máximo el mechero de la parrilla.
Escurra el adobo de los mariscos. En cada
una de las 12 brochetas de 10”, coloque 2
camarones y dos vieiras, alternándolos con
trozos de ananá. Coloque las brochetas
sobre la parrilla. Cocínelas entre 7 y 10
minutos y rocíelas y délas vuelta a menudo.
COSTILLAS DE CERDO
4 costillas de cerdo
Adobo
1 cebolla grande
2 cucharadas grandes de jugo de limón o
vinagre
2 cucharadas grandes de aceite
½ cucharada de mostaza en polvo
2 cucharadas grandes de Salsa inglesa
½ cucharada de pimienta negra molida
1 cucharadas de azúcar
½ cucharada de paprika
1 diente de ajo
Pele y ralle la cebolla y agregue el resto de
los ingredientes excepto los costillas de
cerdo. Mezcle bien. Agregue las costillas y
déjelas reposar una hora en un lugar frío.
Encienda la parrilla al máximo. Caliéntela
durante 10 minutos.
Ase las costillas y rocíelas con adobo de
vez en cuando. Sírvalas con una ensalada
mixta, condimentada con vinagreta y eneldo
fresco.
FALDA ASADA
De 4 a 6 porciones
¾ taza de aderezo italiano
1 cucharadas grandes de Salsa inglesa
1 cucharada de mostaza seca
¼ cucharada de tomillo picado
Media cebolla cortada
1 falda de 1 lb. con cortes
2 cucharadas de manteca derretida
Mezcle los primeros cuatro ingredientes,
agregue la cebolla y la falda marinada.
Guárdelo en la heladera por lo menos
durante cuatro horas o toda la noche.
Tome la falda y colóquela sobre la parrilla
precalentada. Ásela entre 5 y 7 minutos de
cada lado mientras la rocía con el adobo.
Mientras tanto, saltee las cebollas del
adobo en manteca en una sartén en uno
de los mecheros durante tres minutos.
Para servirla, corte la falda en fetas
diagonales y échele la cebolla encima.
Decórela con brochetas de vegetales.
Papas y queso asados
1 ½ tazas de queso cheddar rallado
1 lata (10-3/4 oz) de crema condensada
de champiñones
1/3 taza de leche
2 cucharadas de salsa barbacoa
¼ cucharadas de orégano
¼ cucharadas de sal
1/8 cucharada de pimienta
4 tazas de papas cortadas finas (4 papas
medianas)
Precaliente la parrilla Mezcle el queso, la
crema condensada, la leche, la salsa
barbacoa, el orégano, la sal y la pimienta
en un recipiente grande. Revuelva las
papas hasta que estén bien cubiertas.
Colóquelas en una fuente para hornear
rectangular de 1- 1/2 lts. bien
enmantecada. Cubra la fuente con papel
de aluminio. Cocínelas durante 25 minutos
a temperatura media con la tapa de la
parrilla cerrada. Quite el papel de aluminio
y continúe cocinándolas durante 15
minutos o hasta que las papas estén
blandas. Déjelas reposar cinco minutos
antes de servirlas.
BROCHETAS DE VEGETALES
3 zucchinis medianos
12 tomates cherry
12 champiñones frescos
Queso parmesano rayado
Hierva todos los zucchinis durante 5
minutos en uno de los mecheros o hasta
que estén blandos. Escúrralos y córtelos
en rodajas de ½ pulgada. Coloque los
zucchinis, los tomates y los champiñones
de manera alternada en las seis
brochetas. Rocíelas con un adobo hecho
con aderezo italiano, salsa inglesa,
mostaza y tomillo. Cocínelas entre 5 y 7
minutos girándolas y rociándolas de vez
en cuando. Agregue queso parmesano a
gusto.
71
Summary of Contents for 720-0864
Page 7: ...Package parts List 5 6 7 8 9 x2 10x2 1 3 4 2 7...
Page 8: ...Package parts List 14 16 17 18 11 12 13 x2 15 x2 x2 19 20 x2 x2 8...
Page 9: ...Package parts List 21x2 22 9...
Page 13: ...A 1 x16 2 6 1 D x16 Assembly Instructions 13...
Page 14: ...3 3 4 2 14...
Page 15: ...5 B 6 x6 5 B x2 4 15...
Page 16: ...B 7 x2 8 7 19 20 21 16...
Page 17: ...9 10 8 B x4 17...
Page 18: ...11 12 C x8 C x8 B x2 B x2 Bx1 9 10 10 9 Cx4 Bx1 Cx4 18...
Page 19: ...2 1 2 3 13 14 1 3 11 11 19...
Page 20: ...15 16 B x2 12 13 14 20...
Page 21: ...17 18 15 16 21...
Page 22: ...19 20 17 18 22...
Page 23: ...21 22 22 23...
Page 24: ...23 24...
Page 43: ...Lista de piezas del paquete 5 6 7 8 9 x2 10x2 1 3 4 2 43...
Page 44: ...Lista de piezas del paquete 14 16 17 18 11 12 13 x2 15 x2 x2 19 20 x2 x2 44...
Page 45: ...Lista de piezas del paquete 21x2 22 45...
Page 49: ...A 1 x16 2 6 1 D x16 49 Consignes pour l assemblage...
Page 50: ...3 3 4 2 50...
Page 51: ...5 B 6 x6 5 B x2 4 51...
Page 52: ...B 7 x2 8 7 19 20 21 52...
Page 53: ...9 10 8 B x4 53...
Page 54: ...11 12 C x8 C x8 B x2 B x2 Bx1 9 10 10 9 Cx4 Bx1 Cx4 54...
Page 55: ...2 1 2 3 13 14 1 3 11 11 55...
Page 56: ...15 16 B x2 12 13 14 56...
Page 57: ...17 18 15 16 57...
Page 58: ...19 20 17 18 58...
Page 59: ...21 22 22 59...
Page 60: ...23 60...
Page 79: ...Liste des pi ces de l emballage 5 6 7 8 9 x2 10x2 1 3 4 2 79...
Page 80: ...Liste des pi ces de l emballage 14 16 17 18 11 12 13 x2 15 x2 x2 19 20 x2 x2 80...
Page 81: ...Liste des pi ces de l emballage 21x2 22 81...
Page 85: ...A 1 x16 2 6 1 D x16 85...
Page 86: ...3 3 4 2 86...
Page 87: ...5 B 6 x6 5 B x2 4 87...
Page 88: ...B 7 x2 8 7 19 20 21 88...
Page 89: ...9 10 8 B x4 89...
Page 90: ...11 12 C x8 C x8 B x2 B x2 Bx1 9 10 10 9 Cx4 Bx1 Cx4 90...
Page 91: ...2 1 2 3 13 14 1 3 11 11 91...
Page 92: ...15 16 B x2 12 13 14 92...
Page 93: ...17 18 15 16 93...
Page 94: ...19 20 17 18 94...
Page 95: ...21 22 22 95...
Page 96: ...23 96...