Install the clamp to the desk
Installeer de klem aan het bureau
Installieren der Klemme auf dem Schreibtisch
Installez la pince sur le bureau
Installa il morsetto sulla scrivania
Instale la abrazadera en el escritorio
Instale a braçadeira na mesa
Zainstaluj zacisk na biurku
Install the grommet through the desk
Installeer de doorvoer in het bureau
Installieren der Tülle durch den Schreibtisch
Installez l’oeillet à travers le bureau
Installa l’occhiello attraverso la scrivania
Instalar la alimentación a través del escritorio
Instale o anel através da mesa
Zainstaluj przelotkę przez biurko
Mount the desk clamp/ grommet to the monitor arm
Monteer de klem/ doorvoer aan de monitorarm
Montieren der Tischklemme/ Tülle an die Halterung
Montez la pince de bureau/ l’œillet à la tige
Montare il morsetto da tavolo/ l’occhiello sull’asta
Monte la abrazadera/ alimentación del escritorio en la varilla
Monte a braçadeira/ anel da mesa na haste
Zamocuj zacisk biurka/ przelotkę do pręta
Attach the VESA plate to the monitor, attach the screen onto
the bracket and secure it
Bevestig de VESA plaat op de monitor, hang het scherm aan de
bureausteun en zet vast
VESA Platte am Monitor fi xieren, Montage und Sicherung des
Bildschirm an die Halterung
Fixation de la plaque VESA sur le moniteur, accrochez l’écran
sur le support et fi xez-le
Collegamento del piatto VESA al monitor, appendere lo
schermo sulla staffa e fi ssarlo
Colocación de la Placa VESA en el monitor, cuelgue la pantalla
en el soporte y asegúrela
Colocar a placa VESA no monitor, pendure a tela no suporte e
prenda-a
Montaż płytki VESA do monitora, zawieś ekran na wsporniku i
zabezpiecz go
EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
PL
PARTS
EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
PL
EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
PL
EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
PL
FPMA-D750D
BLACK2/SILVER2/WHITE2
STEP 1
STEP 1
STEP 2
Screen size
VESA
Weight capacity
Tilt
Swivel
Rotate
Height
Depth
Gas spring
Curved screen compatible
Quick-release VESA
Top-fix clamp
180° lock system
Handlebar
Crossbar
Cable management
Screen size
VESA
Weight capacity
Tilt
Swivel
Rotate
Height
Depth
Gas spring
Curved screen compatible
Quick-release VESA
Top-fix clamp
180° lock system
Handlebar
Crossbar
Cable management
2-8 kg |
4,4-17,6 lbs (2x)
Screen size
VESA
Weight capacity
Tilt
Swivel
Rotate
Height
Depth
Gas spring
Curved screen compatible
Quick-release VESA
Top-fix clamp
180° lock system
Handlebar
Crossbar
Cable management
Screen size
VESA
Weight capacity
Tilt
Swivel
Rotate
Height
Depth
Gas spring
Curved screen compatible
Quick-release VESA
Top-fix clamp
180° lock system
Handlebar
Crossbar
Cable management
75x75 -
100x100 mm
Screen size
VESA
Weight capacity
Tilt
Swivel
Rotate
Height
Depth
Gas spring
Curved screen compatible
Quick-release VESA
Top-fix clamp
180° lock system
Handlebar
Crossbar
Cable management
Screen size
VESA
Weight capacity
Tilt
Swivel
Rotate
Height
Depth
Gas spring
Curved screen compatible
Quick-release VESA
Top-fix clamp
180° lock system
Handlebar
Crossbar
Cable management
20-51 cm
Screen size
VESA
Weight capacity
Tilt
Swivel
Rotate
Height
Depth
Gas spring
Curved screen compatible
Quick-release VESA
Top-fix clamp
180° lock system
Handlebar
Crossbar
Cable management
Screen size
VESA
Weight capacity
Tilt
Swivel
Rotate
Height
Depth
Gas spring
Curved screen compatible
Quick-release VESA
Top-fix clamp
180° lock system
Handlebar
Crossbar
Cable management
0-53 cm
F
B
E
A
A
B
Tool
Pencil
Drill
Tape measure
A
STEP 3
Clamp
Grommet
F
D
B
C
360º
OR
F
F
A. (x2)
B. (x1)
C. (x1)
D. (x1)
E. (x8)
F. (x3)
