NEVAX NEVAMULTI 170 MP, User Manual, Page: 25 / 44

Notice NOT 057
NEVAMULTI 170 MP
NEVAMULTI 220 MP
Rev : 00
Date : 15/09/2003
UTILISATION
USING
I NSTRUCTI ONS DE SECURI TE, D’ EMPLOI ET D’ ENTRETI EN
USER’ S MANUAL
Page
25/44
REPERE DESIGNATION DESCRIPTION
F1
Pot ent i omèt r e de r égl age de l ’ i nt ensi t é, de l a
vitesse fil et des paramètres
Knob for intensity, wire speed and
parameters
F2
Potentiomètre de réglage de la tension et de
l ’ évanoui ssement
Knob for voltage and down-slope time
F3
Pot ent i omèt r e de r égl age de l ’ i nduct ance
linéaire
Knob for linear inductor
F4 Touche de sélection
« purge gaz et chargement fil froid »
Réglage du burn-back
Setting key
« gaz purge and cold wire inch »
Burn-back adjustment
F5
Touche de sélection mode de soudage 2
Temps ou 4 Temps, soudage par
intermittence ou soudage par point
Setting key for selecting 2 stroke or 4
stroke welding mode, intermittent MIG
welding or spot MIG welding
F6 Touche de sélection du mode de soudage Setting key for selecting welding mode
F7 Indicateur de surchauffe Overheat indicator
F8 Indicateur
« purge gaz et chargement fil froid »
ou réglage du burn-back en cours
« gaz purge and cold wire inch »
indicator
Burn-back in adjustment indicator
F9 Indicateur « soudage par intermittence » ou
réglage « durée entre les points » en cours
« intermittent MIG welding » indicator or
« time between two spots » in
adjustment indicator
F10 Indicateur « soudage par point » ou réglage
« durée du point » en cours
« spot MIG welding » indicator or
«
spot ’ s t i me
» in adjustment indicator
F11 Indicateur « soudage en 4 temps » Indicator « 4 stroke welding »
F12 Indicateur « Soudage TIG » ou réglage du
post gaz TIG en cours
« TIG welding » indicator or TIG post
gaz in adjustment indicator
F13
Indicateur « Soudage MIG » ou réglage du
post gaz MIG en cours
« MIG welding » indicator or MIG post
gaz in adjustment indicator
F14 Indicateur « Soudage MMA » « MMA welding » indicator
F15 Raccord rapide de puissance + Power terminal +
F16 Raccord rapide de puissance - Power terminal -
F17 Connexion de polarité de la torche
Tor ch’ s pol ar i t y connect i on
F18 Connecteur EURO pour torche
Tor ch’ s EURO connect or