NEVAX NEVAMULTI 170 MP, User Manual, Page: 23 / 44

Notice NOT 057
NEVAMULTI 170 MP
NEVAMULTI 220 MP
Rev : 00
Date : 15/09/2003
INSTALLATION
SETTING UP
I NSTRUCTI ONS DE SECURI TE, D’ EMPLOI ET D’ ENTRETI EN
USER’ S MANUAL
Page
23/44
6. RACCORDEMENT AU RESEAU
D’ ALI MENTATI ON
Le générateur doit être alimenté par une source
de tension 230V - 50 Hz / 60 Hz monophasée +
terre.
L’ al i ment at i on doi t êt r e pr ot égée par un di sposi t i f
de protection (fusible ou disjoncteur)
correspondant à la valeur I1
eff
donnée sur la
pl aque de f i r me de l ’ appar ei l .
Un di sposi t i f de pr ot ect i on di f f ér ent i el n’ est pas
obligatoire mais est recommandé pour la
sécurité des utilisateurs.
7. MISE A LA TERRE
Pour la protection des utilisateurs, la source de
soudage doit être correctement connectée à
l'installation
de terre (REGLEMENTATIONS
INTERNATIONALES DE SECURITE).
Il est indispensable de mettre en place une
bonne mise à le terre au moyen du conducteur
vert/jaune du câble d'alimentation, afin d'éviter
des décharges dues à des contacts accidentels
avec des objets se trouvant à la terre.
Si la connexion de terre n'est pas réalisée, un
risque de choc électrique par le châssis de
l'appareil subsiste.
8. PRECAUTIONS PRELIMINAIRES
Pour le bon fonctionnement de votre source de
courant de soudage, veillez à la placer de façon
à ce que la circulation de l'air assurée par le
ventilateur interne ne soit pas compromise.
Evitez également de placer l'appareil dans un
environnement trop poussiéreux.
Evitez
d'une manière générale les chocs
répétitifs, l'exposition aux suintements et à des
températures excessives.
6 CONNECTION TO THE MAIN SUPPLY
The power source must be connected to a single-
phase 230V - 50 Hz/60 Hz mains + ground.
Main supply must be protected by fuses or
circuit-breaker according to the value I1
eff
written
on the specifications of the power source.
It is strongly suggested to use a differential
pr ot ect i on f or t he oper at or ’ s saf et y
7 CONNECTION TO THE GROUND
For the operator's protection, the power source
must be correctly grounded (according to the
International Protections Norms).
It is absolutely necessary to set a good ground
connection installation with the green/yellow
leading of the power cable. This will avoid
discharges caused by accidental contacts with
grounded pieces.
If no earth connection has been set, a high risk
of electric shock through the chassis of the unit
remains possible.
8 PRELIMINARY PRECAUTIONS
For the good operation of your welding power
source, make sure that the air flow produced by
the fan inside the unit is not obstructed.
Also try to operate in a non-dusty area.
Avoid all impacts, exposure to damp areas or
excessive temperatures.