Nespresso VERTUO NEXT, User Manual

Page: 33 / 35

UM_VERTUO NEXT_Z1.indb 33 13.05.19 07:35
Limited warranty
การรับประกันแบบจ าากัดเงื่อนไข
Nespresso guarantees this product against defects in materials and workmanship for a period of one year. The guarantee period begins on the date of purchase and Nespresso requires presentation of the original
proof of purchase to ascertain the date. During the guarantee period, Nespresso will either repair or replace, at its discretion, any defective product at no charge to the owner. Replacement products or repaired
parts will be warranted only for the unexpired portion of the original guarantee or six months, whichever is greater. This limited guarantee does not apply to any defect resulting from negligence, accident, misuse,
or any other reason beyond
Nespresso
’s reasonable control, including but not limited to: normal wear and tear, negligence or failure to follow the product instructions, improper or inadequate maintenance,
calcium deposits or descaling, connection to improper power supply, unauthorized product modification or repair, use for commercial purposes, fire, lightning, flood or other external causes. This guarantee is valid
only in the country of purchase or in such other countries where
Nespresso sells or services the same model with identical technical specifications. Guarantee service outside the country of purchase is limited
to the terms and conditions of the corresponding guarantee in the country of service. Should the cost of repairs or replacement not be covered by this guarantee, Nespresso will advise the owner and the cost
shall be charged to the owner. Save in relation to losses that cannot be limited or excluded as a matter of law, performance by Nespresso of the obligations imposed on Nespresso herein shall be the full extent of
Nespresso
’s liability under this guarantee. Except to the extent allowed by applicable law, the terms of this limited guarantee do not exclude, restrict or modify the mandatory statutory rights applicable to the sale
of this product and are in addition to those rights. If you believe your product is defective, contact Nespresso for instructions on how to proceed with a repair. Please visit our website at www.nespresso.com for
contact details.
Nespresso รับประกันผลิตภัณฑ์นี้หากมีข้อบกพร่องในด้านวัสดุและการผลิตเป็นระยะเวลา 2 ปีนับจากวันที่ซื้อ เครื่องชงกาแฟและ Nespresso ต้องการหลักฐานต้นฉบับเกี่ยวกับการซื้อเพื่อยืนยันวันที่ซื้อ
ผลิตภัณฑ์ ในระหว่างช่วงเวลานี้ Nespresso จะซ่อมแซมหรือเปลี่ยนผลิตภัณฑ์ที่มีข้อบกพร่องโดยไม่คิดค่าใช้จ่ายให้แก่เจ้าของเครื่องตามดุลยพินิจของ Nespresso ผลิตภัณฑ์ที่เปลี่ยนใหม่หรือซ่อมแซมจะ
ได้รับการรับประกันเฉพาะช่วงเวลาที่เหลือจากการรับประกันเดิมที่ยังไม่หมดอายุหรือเป็นระยะเวลา 6 เดือนแล้วแต่ว่าระยะเวลาใดจะมากกว่า การรับประกันแบบจ ากัดนี้ไม่สามารถน าไปใช้กับข้อบกพร่องอันเป็น
ผลมาจากการละเลย อุบัติเหตุ การใช้งานผิดวิธี หรือเหตุผลอื่นใดที่นอกเหนือการควบคุมที่เหมาะสมของ Nespresso รวมถึงความเสียหายช ารุดจากการใช้งานตามปกติ การละเลยหรือการไม่ปฏิบัติตาม
ค าแนะน าของผลิตภัณฑ์ การบ ารุงรักษาที่ไม่เหมาะสมหรือไม่เพียงพอ การสะสมตัวของแคลเซียมหรือการล้างตะกรัน การเชื่อมต่อแหล่งจ่ายไฟที่ไม่เหมาะสม การแก้ไขหรือซ่อมแซมผลิตภัณฑ์โดยมิได้รับ
อนุญาตการใช้งานเพื่อการพาณิชย์ อัคคีภัย ฟ้าผ่า อุทกภัย หรือสาเหตุภายนอกอื่นๆ การรับประกันนี้มีผลบังคับเฉพาะในประเทศที่ซื้อผลิตภัณฑ์หรือในประเทศอื่นๆ ที่
Nespresso จ าหน่ายหรือให้บริการ
ผลิตภัณฑ์รุ่นเดียวกันซึ่งมีข้อจ ากัดเฉพาะทางเทคนิคเหมือนกันเท่านั้น บริการการรับประกันนอกประเทศที่ซื้อผลิตภัณฑ์จ ากัดตามเงื่อนไขและข้อก าหนดของการรับประกันที่สอดคล้องกันในประเทศที่ให้บริการ
หากค่าซ่อมหรือค่าเปลี่ยนไม่ได้ครอบคลุมอยู่ในการรับประกันนี้ทาง
Nespresso จะแจ้งให้เจ้าของเครื่องทราบและเจ้าของจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายดังกล่าว การรับประกันแบบจ ากัดนี้ถือว่าเป็นความรับ
ผิดของ Nespresso แต่เพียงผู้เดียว ไม่ว่าจะเป็นสาเหตุใดก็ตามเว้นแต่ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย เงื่อนไขของการรับประกันแบบจ ากัดดังกล่าวไม่ได้ ยกเว้น จ ากัดหรือแก้ไข และยังรวมอยู่ในสิทธิ์ตามกฎหมาย
ที่ก าหนดซึ่งบังคับใช้ต่อการจ าหน่ายผลิตภัณฑ์นี้ให้แก่ท่านหากท่านเชื่อว่าผลิตภัณฑ์ของท่านมีข้อบกพร่อง โปรดติดต่อ Nespresso เพื่อขอค าแนะน าเกี่ยวกับขั้นตอนการด าเนินการซ่อมแซม กรุณาเยี่ยมชม
เว็บไซต์ของเราที่ www . nespresso . com ส าหรับรายละเอียดการติดต่อ
33
EN
TH