NEO TOOLS WL6220VC, Instruction Manual

Page: 6 / 20

neo-tools.com neo-tools.com
6
FFP2 — середній рівень захисту; півмаска призначена для використання
у середовищі, де концентрація шкідливих речовин, представлена у
формі аерозолю, не перевищує десятикратної максимально допустимої
концентрації (NDS).
NR - маркування продукції, яке означає, що використовувати виріб
допускається не довше однієї робочої зміни.
C E — виріб пройшов оцінку відповідності та відповідає стандартам, що
діють на території Європейського Союзу.
0082 номер нотифікованого органу сертифікації.
Символи FFP1, FFP2 або FFP3 означають гарантовану ефективність
захисту проти тест-аерозолів згідно з нормами регламенту EN
149:2001+A1:2009, де:
Максимально допустима концентрація (NDS, Najwyższe Dopuszczalne
Stężenie) - середньозважене значення концентрації, дія якої на робітника
протягом 8-годин на добу за середнього тижневого робочого часу,
визначеного в Трудовому кодексі, протягом періоду його професійної
активності не повинна спричинити негативних змін у стані його здоров’я
та стані здоров’я його майбутніх нащадків.
ОБМЕЖЕННЯ ЩОДО ЗАСТОСУВАННЯ
Не допускається використовувати виріб:
- якщо під час його контакту зі шкірою виникають алергічні подразнення,
або виріб було пошкоджено;
- в умовах нестачі кисню; - коли концентрація складає менше 17% в
об’ємному вираженні (у приміщеннях з недостатньою вентиляцією та
малої кубатури);
- коли концентрація забруднюючих речовин та склад забрудненого
повітря невідомі;
- у вибухонебезпечних умов
Забороняється самочинно вносити зміни у конструкцію виробу.
Деякі хімічні речовини здатні спричиняти шкідливий вплив на цей виріб.
Більш детальну інформацію дивись у виробника.
СПОСІБ ВИКОРИСТАННЯ
Перед використанням перевірте технічний стан, а насамперед:
термін придатності півмаски, правильність функціонування потиличних
стрічок і затискача перенісся.
Фільтрувальну півмаску слід вдягати в атмосфері, вільній від забруднень.
Надіньте фільтрувальну півмаску, після чого розташуйте потиличні стрічки
таким чином, щоб вони забезпечили щільне прилягання півмаски до
обличчя. Нижня стрічка повинна проходити по потилиці під лінією вух,
натомість верхня — по потилиці вздовж лінії скронь. Затискач перенісся слід
сформувати таким чином, щоб той забезпечував щільне прилягання півмаски
довкола носа. Спосіб перевірити щільність прилягання півмаски: глибоко
вдихніть, затуліть фільтр півмаски обома руками та енергійно видихніть. Якщо
ви відчуєте нещільність (вихід повітря), півмаску слід наново прилаштувати й
повторити спробу, доки не буде досягнута бажана щільність.
УМОВИ ЗБЕРІГАННЯ ТА ДОГЛЯДУ
Зберігати у щільно закритому контейнері без безпосереднього доступу
сонячних променів, за температури та відносної вологості згідно з
позначками.
Фільтрувальна півмаска, як засіб одноразового використання, не
передбачає догляду. Максимальний час використання однієї фільтрувальної
півмаски складає 8 годин (одна робоча зміна). Після одноразового
використання півмаска не підлягає подальшому використанню.
ПЕРІОД ЗБЕРІГАННЯ:
3 роки від дати першого відкриття упаковки з виробом, однак не довше,
ніж до кінця строку зберігання, вказаного на упаковці.
ЗБЕРІГАННЯ ТА ТРАНСПОРТУВАННЯ:
Не допускається під час зберігання або транспортування придавлювати
виріб важкими предметами або матеріалами, оскільки це може
пошкодити його.
УТИЛІЗАЦІЯ:
Продукція не вимагає утилізації.
УПАКОВКА
Пластиковий пакет. На бирці вказаний логотип виробника, дата
виробництва, тип, модель.
Нотифікований орган н-р: 0082 INSPEC Testing Services, 56 Leslie
Hough Way, Salford, Greater Manchester M6 6AJ, United Kingdom
GRUPA TOPEX Sp z o.o. Spółka Komandytowa, Warszawa ul. Pograniczna 2/4
https://sharegkgtx-my.sharepoint.com/:f:/g/personal/dg_share_grupatopex_
com/EqMJTItdy8FBrr6hzdQRU8MBJm6jkuaY_rI6QgRHfBxRrA?e=SGv5Q9
УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ И ПРАВИЛА УХОДА:
Храните полумаску в плотно закрытом контейнере, защищающем от
прямого воздействия солнечных лучей, при температуре и относительной
влажности окружающей среды, указанных на пиктограммах.
Фильтрующая полумаска – это изделие одноразового применения,
не требует ухода. Максимальное время использования одной
фильтрующей полумаски составляет 8 часов (одна рабочая смена).
После использования полумаску следует выбросить.
СРОК ХРАНЕНИЯ:
3 года с момента первого вскрытия упаковки товара, однако, не дольше
срока хранения, указанного на упаковке.
УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ:
Во время транспортирования и хранения запрещается укладывать на
изделие тяжелые грузы, способные вызвать его повреждение.
ТРЕБОВАНИЯ ПО УТИЛИЗАЦИИ:
изделие не требует специальной утилизации.
УПАКОВКА:
полиэтиленовый пакет с хедером. На упаковке: логотип изготовителя,
тип, артикул.
НОТИФИЦИРОВАННЫЙ ОРГАН: 0082 INSPEC Testing Services, 56
Leslie Hough Way, Salford, Greater Manchester M6 6AJ, United Kingdom
GRUPA TOPEX Sp z o.o. Spółka Komandytowa, Warszawa ul. Pograniczna 2/4
https://sharegkgtx-my.sharepoint.com/:f:/g/personal/dg_share_grupatopex_
com/EqMJTItdy8FBrr6hzdQRU8MBJm6jkuaY_rI6QgRHfBxRrA?e=SGv5Q9
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПІВМАСКИ ПРОТИПИЛОВОЇ
МОДЕЛЬ: 97-301 (WL6220VC)
ГАЛУЗЬ ЗАСТОСУВАННЯ
Півмаска фільтрувальна призначена виключно для захисту дихальної
системи людини від шкідливого впливу пилу, диму й аерозолів з умістом
твердих часточок, концентрація яких у розпиленій фазі аерозолю не
перевищує 10 x NDS (максимально допустимої концентрації).
Додатково півмаска посідає шар тканини з активованим вугіллям, який
абсорбує неприємні запахи з концентрацією нижче МДК, що можуть
знаходитися в повітрі разом із пилом.
УВАГА!
Слід завжди перевіряти, чи забезпечує виріб відповідний до умов праці
ступінь захисту.
Наявність рослинності на обличчі унеможливлює щільне прилягання
півмаски. Тому, з метою захисту органів дихання, нагально
рекомендується вдягати півмаску на виголене обличчя.
ФІЛЬТРУВАЛЬНУ ПІВМАСКУ ЗАМІНЯЮТЬ ЩОРАЗУ У НАСТУПНИХ
ВИПАДКАХ:
- протягом експлуатації з’являється утрудненість дихання;
- має місце механічне пошкодження півмаски;
- півмаска не прилягає щільно.
Півмаску допускається знімати тільки поза межами зони забрудненого
повітря.
СИМВОЛИ ТА ПОЗНАЧКИ
- Див. відомості, надані виробником.
-xx°C
+yy°C
- Діапазон температур зберігання
< xx %
- Максимальна відносна вологість зберігання
yyyy/mm
- Граничний термін зберігання
На виробі розміщені наступні позначки: WL6220VC EN149:2001+A1:2009
FFP2 NR CE0082
де
WL6220VC – маркування виробника
EN 149:2001+A1:2009 – виріб відповідає всім вимогам стандарту EN
149:2001+A1:2009