background image

операции соединения, указанного в таблице ниже. После дожимания свариваемых элементов необходимо удерживать их неподвижно до 

момента охлаждения места соединения.

 

УКАЗАНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО СВАРКИ ПЛАСТИКОВЫХ ТРУБОК

 

Диаметр трубки 

Φ [мм]

 

Глубина растапливания [мм]

 

Время 

растапливания [с]

 

Время на операцию 

соединения [с]

 

Время охлаждения 

[мин]

 

Втулка вогнутая

 

Втулка выпуклая

 

20

 

15,5

 

14,5

 

5

 

4

 

25

 

16,5

 

15,0

 

4

 

32

 

18,5

 

16,5

 

8

 

6

 

4

 

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

 

 

Подключите устройство к электрической сети (питание должно быть оснащено защитой от остаточного тока).

 

 

Необходимо подобрать температуру работы в соответствии с типам обрабатываемого пластика. Установите температуру, нажав кнопку

 

SET 

на 2 секунды. Далее нажмите и удерживайте кнопку 

, чтобы увеличить температуру или кнопку 

, чтобы ее уменьшить.

 

 

Нажмите кнопку SET, чтобы отобразить температуру.

 

 

После подключения устройства, загорится  красный контрольный индикатор. Это означает, что устройство нагревается.  Через некоторое 

время  красный  индикатор  выключится,  а  на  его  месте  загорится  зеленый.  Это  означает,  что  нагревательный  элемент  достиг  заданной 

температуры и устройство готово к работе.

 

 

Сигнализация перегрева. 

Устройство выдает звуковой сигнал, информирующий о превышении заданной температуры на 30°C. Если вы 

услышите такой звук, отключите устройство от источника питания. После устранения неисправностей, устройство может работать дальше.

 

НЕИСПРАВНОСТИ И ИХ УСТРАНЕНИЕ

 

 

Если  устройство  не  нагревается  и  не  отображается  температура,  то

 

главной  причиной  неправильной  работы  может  быть  повреждение 

резистора. Необходимо заменить нагревательный элемент.

 

 

Если после выключения устройства горит зеленый индикатор, но нагревательный элемент не греет, это может быть вызвано, например, 

повреждением

 

платы управления.

 

 

Если  красный  и  зеленый  свет  мигают  неправильным  образом:  проверьте,  чтобы  кабель  питания  не  был  поврежден,  а  затем,  что  вилка

 

правильно подключена. Если вы не можете установить причину, свяжитесь с компетентным сервисом.

 

УТИЛИЗАЦИЯ

 

 

Изделия с электрическим питанием нельзя выбрасывать вместе с хозяйственными отходами, их необходимо отдавать на 

утилизацию специализированным компаниям. Информацию об утилизации предоставит продавец изделия или местные 

органы.  Использованное  электрическое  и  электронное  оборудование  содержит  вещества,  оказывающие  влияние  на 

окружающую среду. Неутилизированное оборудование представляет собой потенциальную угрозу для окружающей среды 

и здоровья людей.

 

 

 
 

APARAT DE SUDAT ȚEVI

 

21-004 

RO

 

Instrucțiuni de utilizare 

 

ATENȚIE!  ÎNAINTE  DE  ÎNCEPEREA  UTILIZĂRII  ECHIPAMENTULUI  TREBUIE  SĂ  CITIȚI  CU  ATENȚIE  ACESTE  INSTRUCȚIUNI  ȘI  SĂ  LE 

PĂSTRAȚI PENTRU CONSULTARE ÎN VIITOR.

 

INFORMAȚII LEGATE DE SIGURANȚA DE UTILIZARE

 

 

Echipamentul nu este destinat a fi utilizat de către persoane (inclusiv copii) cu o capacitate fizică, senzorială sau de discernământ limitate, 

precum și de către persoanele care nu posedă experiența sau cunoștințele de deservire a unui astfel de echipament fără supravegherea unei 

persoane responsabile. Copii nu pot utiliza echipamentul pe post de jucărie.

 

 

Pentru a evita eventualele pericole care pot apărea ca urmare a pornirii nedorite a echipamentului și a acționării sistemului

 

de siguranță 

termică, nu este permisă conectarea echipamentului la surse de alimentare cum ar fi o priză cu temporizator sau o un circuit care este 

alimentat neregular cu energie electrică.

 

CONDIȚIILE GENERALE DE SECURITATE A MUNCII 

 

ATENȚIE!

 

Avariile  prezentate  în  aceste  instrucțiuni  pot  cauza  electrocutarea,  incendiul  și/sau  vătămări  corporale  grave.  Termenul  de 

„echipament  electric”  utilizat  în  toate  avertismentele  de  mai  jos  indică  un  echipament  electric  alimentat  de  la  rețea  (prin  cablu)  sau  un 

echipament electric alimentat de la acumulator (fără cablu).

  

Postul de lucru 

 

 

Postul de lucru trebuie să fie menținut în curățenie și bine iluminat. Dezordinea și iluminarea neadecvată pot cauza accidente.

 

 

Nu trebuie să se utilizeze echipamentul electric în atmosfere explozive care se compun din lichide inflamabile, gaze sau praf. 

 

 

Nu este permis accesul copiilor și a persoanelor terțe la postul de utilizare a echipamentului electric. Lipsa atenției poate duce la

 

pierderea controlului 

asupra echipamentului electric. 

 

Securitatea electrică 

 

 

Echipamentul trebuie conectat la o priză cu protecție.

 

 

Ștecherele echipamentelor electrice trebuie să se potrivească la prize. Nu este permisă modificare ștecherelor. Modificarea ștecherelor și a prizelor 

crește riscul de electrocutare.

 

 

Se pot folosi numai prelungitoare cu grad de protecție clasa I (cu protecție) conectate la un circuit electric cu protecție pentru curent rezidual I∆n <30mA 

sau I∆n = 30mA. 

 

Summary of Contents for 21-004

Page 1: ...ktrycznym Do zgrzewarki mo na stosowa jedynie przed u acze pierwszej klasy ochronno ci z bolcem ochronnym pod czone do obwodu elektrycznego z zabezpieczeniem r nicowopr dowym I n 30mA lub I n 30mA Nie...

Page 2: ...zy do spowodowania szkody materialnej W czasie pracy zgrzewark trzeba pami ta e jest ona r d em ciep a Nale y stosowa r kawice ochronne przy pracy i wymianie tulei aby unikn poparzenia Nie nale y pode...

Page 3: ...timer switch or connected to a circuit regularly switched on and off by the energy supplier GENERAL SAFETY CONDITIONS CAUTION The damages mentioned in the following instructions may result in electric...

Page 4: ...en the welding machine housing which could lead to an electric shock It is not allowed to use the welding machine outside a closed room when it is raining Protect the welding machine against water or...

Page 5: ...may be a defective resistor The heating element needs to be replaced If the green light comes on after the device is switched on but the heating element does not heat up it may be caused for example...

Page 6: ...21 004 230 50 700 C 20 290 10 H07RN F x 3 x 1 0 2 1 44 x x 390 x 50 x 120 1 06 20 19 30 0 10 19 50 0 10 25 24 30 0 10 24 50 0 10 32 31 20 0 10 31 40 0 10 D75 M8x45...

Page 7: ...SECURITATE A MUNCII ATEN IE Avariile prezentate n aceste instruc iuni pot cauza electrocutarea incendiul i sau v t m ri corporale grave Termenul de echipament electric utilizat n toate avertismentele...

Page 8: ...uie reparat nainte de utilizare Cauza multor accidente este ntre inerea neadecvat a echipamentului electric Echipamentele electrice accesoriile din dotare i instrumentele de lucru trebuie utilizate n...

Page 9: ...rea rezisten ei Trebuie schimbat elementul de nc lzire Dac dup pornirea echipamentului se aprinde lampa verde dar echipamentul nu se nc lze te cauza poate fi defectarea circuitului de comand Dac l mpi...

Page 10: ...touto pr ru kou aby toto elektron radie pou vali Elektron radie je v ruk ch neza kolen ch os b nebezpe n Na elektron radie dohliadajte Kontrolujte i pohybliv asti s v n le it ch l ni ch rovin ch aleb...

Page 11: ...zohrieva a nezobrazuje sa teplota hlavn m d vodom nespr vneho fungovania m e by po kodenie rezistora Vyme te ohrevn prvok Ak po zapnut zariadenia svieti zelen kontrolka av ak ohrevn prvok nehreje m e...

Page 12: ...azokat vagy a jelen haszn lati utas t st A villamos szersz mok vesz lyesek a nem kioktatott felhaszn l k kez ben A villamos szersz mokat szeml zni kell Ellen rizni kell az egyenesvonal s got vagy a mo...

Page 13: ...os h l zatra ram v d k sz l ken kereszt l V lassza meg az zemi h m rs kletet a hegesztett anyag fajt j nak megfelel en ll tsa be a h m rs kletet ehhez nyomja be 2 s id re a SET nyom gombot Ezut n foly...

Reviews: