background image

 

Zváracie hrdlá upevnite v súlade s uvedenými pokynmi. V prípade hrdiel s priemerom väčším než 

 

75 mm sa používajú skrutky M8x45. Keď je zváračka 

studená, hrdlá nedoťahujte príliš silno. Môže to viesť k poškodeniu závitu skrutiek. Zváracie hrdlá nevymieňajte počas práce zváračky, naplánujte to 

vopred.  Hrdlá  sa  zohrievajú  na  vysokú  teplotu,  hrozí  riziko  popálenia.  Hrdlá  uchovávajte  bezpečným  spôsobom  tak,  aby  ste  predišli  prípadnému 

poškodeniu povlaku. V opačnom prípade môže dochádzať k prilepovaniu plastu, vykonaný zvar bude menej kvalitný a životnosť hrdiel kratšia. 

 

 

Keď zváračku pripojíte k el. napätiu, zasvieti červená kontrolka. Prebieha zohrievanie zariadenia. Keď červená kontrolka zhasne, a zasvieti zelená 

kontrolka, to znamená, že zváračka je náležite zohriata. Po istom čase budú striedavo svietiť červená a zelená kontrolka, zváračka dokáže udržať 

náležitú teplotu a môže sa začať používať (zváračka sa väčšinou zohrieva rýchlejšie než za 10 minút). 

 

 

Rúry určené na tavenie (zváranie) musia byť odrezané vhodným nástrojom kolmo na ich os. (Stabilizované rúry musia byť pred zváraním dodatočne 

spracované). Rúry alebo spájané časti zasuňte do zváracieho hrdla a istý čas zohrievajte, v súlade s uvedenými pokynmi. Zvárané prvky bezodkladne 

spojte, dodržte časy uvedené v nasledujúcej tabuľky. Keď pritlačíte zvárané prvky, podržte ich nehybne dovtedy, kým zvar dostatočne nevychladne. 

 

POKYNY TÝKAJÚCE SA ZVÁRANIA PLASTICKÝCH RÚR

 

Priemer rúry Φ [mm]

 

Hĺbka tavenia [mm]

 

Trvanie 

tavenia [s]

 

Čas na vykonanie 

spojenia [s] 

 

Trvanie 

chladnutia [min.]

 

Konkávne hrdlo 

 

Konvexné hrdlo

 

20

 

15,5

 

14,5

 

5

 

4

 

25

 

16,5

 

15,0

 

4

 

32

 

18,5

 

16,5

 

8

 

6

 

4

 

ÚDRŽBA 

 

 

Zariadenie pripojte k el. napätiu (použitý el. obvod musí byť chránený vhodným prúdovým chráničom).

 

 

Pracovnú teplotu zvoľte v súlade s typom spracúvaného plastu. Nastavte teplotu

 

stlačením a podržaním na 2 sekundy tlačidla SET. Následne stlačením 

ma podržaním tlačidla 

, teplotu zvýšite, alebo tlačidla 

, teplotu znížite. 

 

 

Keď chcete zobraziť teplotu, stlačte tlačidlo SET. 

 

 

Keď zariadenie zapnete, zasvieti červená kontrolka. Znamená to, že zariadenie sa zohrieva. Po istej chvíli červená kontrolka zhasne, a zasvieti zelená 

kontrolka. Znamená to, že ohrevný prvok dosiahol nastavenú teplotu a zariadenie je pripravené na použitie.

 

 

Alarm proti prehriatiu. 

Keď teplota prekročí  zadanú tepotu o 30 °C, zariadenie vydá zvukový signál. V prípade, ak zaznie taký zvukový signál. 

zariadenie odpojte od el. napätia. Keď problém vyriešite, zariadenie môžete ďalej používať.

 

PROBLÉMY A ICH RIEŠENIA

 

 

Ak sa zariadenie nezohrieva, a nezobrazuje sa teplota, hlavným dôvodom nesprávneho fungovania môže byť poškodenie rezistora. Vymeňte ohrevný 

prvok. 

 

 

Ak po zapnutí zariadenia svieti zelená kontrolka, avšak ohrevný prvok nehreje, môže to byť spôsobené napr. poškodením riadiacej jednotky.

 

 

Ak červená a zelená kontrolka blikajú nesprávnym spôsobom, skontrolujte, či nie je poškodený napájací kábel, a následne, či je zástrčka náležite 

zastrčená. V prípade, ak sa vám nepodarí zistiť príčinu, obráťte sa na kompetentný servis. 

 

LIKVIDÁCIA

 

 

Elektronáradie,  tzn.  zariadenia  na  elektrickú  prúd,  sa  nesmú  vyhadzovať  do  komunálneho  odpadu,  ale  musia  sa  odovzdať  v 

príslušných  miestach  zberu  elektronického  a  elektrického  odpadu.  Informácie  týkajúce  sa  spracovania  odpadu  vám  poskytne 

predajca výrobku alebo predstavitelia miestnej správy. Použité elektrické a

 

elektronické zariadenia obsahujú substancie škodlivé pre 

životné prostredie. Prístroje, ktoré sa neodovzdajú a nie sú recyklované, predstavujú vážne riziko pre životné prostredie a ľudské 

zdravie.

 

 

 
 

HEGESZTŐGÉP

 

21-004 

HU

 

Kezelési utasítás 

 

FIGYELEM! A BERENDEZÉS ÜZEMELTETÉSÉNEK MEGKEZDÉSE ELŐTT FIGYELMESEN OLVASSA EL EZT AZ UTASÍTÁST, ÉS ŐRIZZE MEG 

A KÉSŐBBI HASZNÁLATRA.

 

BIZTONSÁGOT ÉRINTŐ INFORMÁCIÓK

 

 

Ez  a  berendezés  nem  arra  készült,  hogy  fizikailag,  érzékszervileg  vagy  pszichikailag  korlátozott  képességű  személyek  (ideértve  a 

gyermekeket), vagy olyan személyek kezeljék, akik nem gyakorlottak abban, vagy nem ismerik a berendezést, hacsak ezt nem felügyelet alatt 

végzik, vagy olyan utasítás alapján, amelyet a biztonságukért

 

felelős emberek adtak át nekik. A gyermekek figyelmét fel kell arra hívni, hogy 

ne játsszanak a berendezéssel.

 

 

Az azáltal okozott veszély elkerülése céljából, hogy a termikus védelem véletlenül visszaáll alapállapotába, tilos a berendezést olyan külső 

kapcsolókészüléken keresztül táplálni, mint pl. programozható időkapcsoló, vagy az energiaszolgáltató által rendszeresen ki

és bekapcsolt 

áramkörhöz csatlakoztatni.

 

ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI FELTÉTELEK 

 

FIGYELEM!  Az  alábbi  utasításokban  megadott  sérülések  áramütést,  tüzet  és/vagy  súlyos  testi  sérüléseket  okozhatnak.  A  „villamos 

szerszámok“  kifejezés  az  összes  alábbi  figyelmeztetésben  hálózatról  (vezetékesen)  vagy  akkumulátorról  (vezeték  nélkül)  táplált  villamos 

szerszámot jelent. 

 

Munkahely 

 

 

A munkahelyen rendet kell tartani és jól meg kell világítani. A rendetlenség és rossz megvilágítás balesetet okozhat.

 

 

Tilos villamos szerszámmal az éghető folyadékok, gázok vagy porok által kiváltott robbanásveszélyes légkörben dolgozni. 

 

 

Tilos gyermekeket és bámészkodókat a villamos szerszámmal végzett munka helyére engedni. A figyelem elterelése a villamos szerszám feletti uralom 

elvesztésével járhat. 

 

Summary of Contents for 21-004

Page 1: ...ktrycznym Do zgrzewarki mo na stosowa jedynie przed u acze pierwszej klasy ochronno ci z bolcem ochronnym pod czone do obwodu elektrycznego z zabezpieczeniem r nicowopr dowym I n 30mA lub I n 30mA Nie...

Page 2: ...zy do spowodowania szkody materialnej W czasie pracy zgrzewark trzeba pami ta e jest ona r d em ciep a Nale y stosowa r kawice ochronne przy pracy i wymianie tulei aby unikn poparzenia Nie nale y pode...

Page 3: ...timer switch or connected to a circuit regularly switched on and off by the energy supplier GENERAL SAFETY CONDITIONS CAUTION The damages mentioned in the following instructions may result in electric...

Page 4: ...en the welding machine housing which could lead to an electric shock It is not allowed to use the welding machine outside a closed room when it is raining Protect the welding machine against water or...

Page 5: ...may be a defective resistor The heating element needs to be replaced If the green light comes on after the device is switched on but the heating element does not heat up it may be caused for example...

Page 6: ...21 004 230 50 700 C 20 290 10 H07RN F x 3 x 1 0 2 1 44 x x 390 x 50 x 120 1 06 20 19 30 0 10 19 50 0 10 25 24 30 0 10 24 50 0 10 32 31 20 0 10 31 40 0 10 D75 M8x45...

Page 7: ...SECURITATE A MUNCII ATEN IE Avariile prezentate n aceste instruc iuni pot cauza electrocutarea incendiul i sau v t m ri corporale grave Termenul de echipament electric utilizat n toate avertismentele...

Page 8: ...uie reparat nainte de utilizare Cauza multor accidente este ntre inerea neadecvat a echipamentului electric Echipamentele electrice accesoriile din dotare i instrumentele de lucru trebuie utilizate n...

Page 9: ...rea rezisten ei Trebuie schimbat elementul de nc lzire Dac dup pornirea echipamentului se aprinde lampa verde dar echipamentul nu se nc lze te cauza poate fi defectarea circuitului de comand Dac l mpi...

Page 10: ...touto pr ru kou aby toto elektron radie pou vali Elektron radie je v ruk ch neza kolen ch os b nebezpe n Na elektron radie dohliadajte Kontrolujte i pohybliv asti s v n le it ch l ni ch rovin ch aleb...

Page 11: ...zohrieva a nezobrazuje sa teplota hlavn m d vodom nespr vneho fungovania m e by po kodenie rezistora Vyme te ohrevn prvok Ak po zapnut zariadenia svieti zelen kontrolka av ak ohrevn prvok nehreje m e...

Page 12: ...azokat vagy a jelen haszn lati utas t st A villamos szersz mok vesz lyesek a nem kioktatott felhaszn l k kez ben A villamos szersz mokat szeml zni kell Ellen rizni kell az egyenesvonal s got vagy a mo...

Page 13: ...os h l zatra ram v d k sz l ken kereszt l V lassza meg az zemi h m rs kletet a hegesztett anyag fajt j nak megfelel en ll tsa be a h m rs kletet ehhez nyomja be 2 s id re a SET nyom gombot Ezut n foly...

Reviews: