9
3@OB /<A16:73M3<
&249 56> F7DE6==6? 56D 6CZE6D
>:?56DE6?D +EF?56 H2CE6? 3:D 52D
6CZE :? 6EC:63 86?@>>6? H:C5
/Z9C6?5 56D ,C2?DA@CED <2?? 6D
G@C<@>>6? 52DD D:49 52D :> .6C5:49E6C
6?E92=E6?6 U= :> #Z=E6DJDE6> G6C=286CE
.@C 56C 6CDE6? !?36EC:63?29>6 56?
!??6?C2F> 56D 6CZE6D C6:?:86? D:696
#2A:E6=L*6:?:86?
:6 +E64<5@D6 D@==E6 7C6: KF8Z?8=:49 D6:?
2D 6CZE 2? . K
/649D6=DEC@> i36C 6:?6 G@CD49C:7ED>ZW:8
:?DE2==:6CE6 +E64<5@D6 2?D49=:6W6? :6
+E64<5@D6 >FDD >:E 6:?6C
j3:Djj+:496CF?8 2386D:496CE
D6:?
6: 6CZE6? 5:6 :? ?:49Ej6FC@AZ:D496?
$Z?56C? 36EC:636? H6C56? :DE 2F7 56>
,JA6?D49:=5 KF i36CACi76? @3 5:6
2?868636?6 +A2??F?8 F?5 +EC@>2CE >:E
56? /6CE6? !9C6D +EC@>?6EK6D
i36C6:?DE:>>E 2D ,JA6?D49:=5 367:?56E
D:49 :> 6CZE =:?<D F?E6? :? 6G6?EF6==
?@EH6?5:86C FDE2FD49 56C
&6EK2?D49=FDD=6:EF?8 52C7 ?FC 5FC49 6:?6?
249>2?? 6C7@=86?
!
-/@<C<5
F7 <6:?6? 2== 52C7 52D 6CZE 2?
6=6<EC@?:D496 ?6C8:6DA2CDE64<6C F?5 2?
/649D6=C:49E6C 5:6 =6:49DEC@> :? .
/649D6=DEC@> F>H2?56=?
2?86D49=@DD6? H6C56? K
+@=2C2?=286? +49:77DDEC@>?6EK6
3@OB 37<A16/:B3<
7:2
1
2D 6CZE >:E 56> 2FAED492=E6C
6:?D492=E6?
7:2
2
:? /2C?E@? 6CEf?E 5:6 =2C>j,2DE6
F?5
5:6 ,6>A6C2EFC2?K6:86 3=:?<6?
FC49 Ci4<6? 56C =2C>j,2DE6
H:C5
56C /2C?E@? 2386D492=E6E
:6 =2C>j,2DE6 =6F49E6E F?5 5:6
,6>A6C2EFC2?K6:86 3=:?<E 3:D 52D 6CZE
5:6 6:?86DE6==E6 ,6>A6C2EFC 6CC6:49E 92E
7<E37A3 HC; 3B@730
S
/6?? 56C 67C:6CC2F> D6:?6
6EC:63DE6>A6C2EFC 6CC6:49E 92E
=6F49E6E 52D ,6>A6C2EFC2?K6:86j
$Z>A496? DEZ?5:8
S
:6 +E:C?D6:E6? 56D 69ZFD6D H6C56?
E6:=H6:D6 =6:49E 3696:KE 5:6D G6C9:?56CE
+49H:EKH2DD6C3:=5F?8 :> 6C6:49 56C
,iC5:49EF?8
S
+@==E6 D:49 ?249 56> +49=:6W6? 56D
67C:6CC2F>6D 5:6 ,iC ?:49E D@7@CE
H:656C f77?6? =2DD6? H2CE6? +:6 3:EE6
KH6: 3:D 5C6: %:?FE6? 3:D D:49 56C
6?EDE2?56?6 -?E6C5CF4< 2FD868=:496?
92E
S
FC49 52D G@==2FE@>2E:D496
&@ C@DEj+JDE6> 3=6:3E 56C 67C:6CC2F>
6:D7C6: :? 3E2F6? :DE ?:49E >69C
?@EH6?5:8
23
Downloaded from www.vandenborre.be