11
34@73@3< C<2 "/53@<
*7349W6:9=AB 37<9/C43<
.6CA24<F?8 52C7 ?:49E 36D49Z5:8E D6:?
2=E32C<6:ED52EF> 36249E6?
,6>A6C2EFC :? 56C .6C<2F7DECF96 N
@56C E:676C
,:67<i9=<@DE >f8=:49DE :? 6:?6C
!D@=:6CE2D496 EC2?DA@CE:6C6? F?5 D49?6== :?
56? 67C:6CC2F> =686?
34@73@5CB :/53@<
/:49E:8 7iC 6:?H2?57C6:6 $F7EK:C<F=2E:@? :>
6CZE 67C:492=6? 3:D KF>
?D49=28 6:?D49:636?
CfW6C6 %6?86? $636?D>:EE6=
G@CKF8DH6:D6 :? 56? @36CDE6? Z496C?
6:?867C:6C6? @CE H6C56? D:6 36D@?56CD
D49?6== F?5 D@>:E 2F49 D49@?6?5
6:?867C@C6?
:6 $i7EF?8DD49=:EK6 2? 56C *i4<H2?5
?:49E >:E 67C:6C8FE G6C564<6?
+:?5 G:6=6 $636?D>:EE6= F?E6CKF3C:?86?
<2?? >2? 5:6 $636?D>:EE6= 5:C6<E 2F7 56?
=2D23=286? F?5 56> 67C:6CC2F>j@56?
DE2A6=? 2KF DZ>E=:496
67C:6C7249j#=2AA6? F?5
67C:492=6? 2FD 56> 6CZE
?69>6?
S
67C:492=6? 3:D KF> ?D49=28
96C2FDK:696? G@C?6 2?9636? F?5
96C2FD?69>6?
7:2
3
1F> :?D6EK6? 56C 67C:492=6
>:E FDKF8DD49:6?6? >iDD6? 5:6
+49:6?6? 2FD86K@86? D6:?
7:2
4
S
67C:6C7249j#=2AA6 f77?6? 6:?6? 56C
$286C3@=K6? 92=E6? F?5 #=2AA6 52G@?
23K:696?
7:2
5
$CBH7<6/:B
:6 ?8236? KF> &FEK:?92=E 7:?56? +:6 :?
!9C6> 6CZE 2F7 56> ,JA6?D49:=5
@7A163 "303<A;7BB3:
37<534@73@3<
"303<A;7BB3: A3:0AB
37<534@73@3<
/6C56? $636?D>:EE6= D6=3DE 6:?867C@C6?
?FC 7C:D496 6:?H2?57C6:6 $636?D>:EE6=
G6CH6?56?
.C; 7<534@73@3< 53375<3B A7<2
=6:D49j F?5 /FCDEH2C6? 67=i86= F?5
/:=5 :D49 6>iD6 #CZFE6C '3DE
24<H2C6? (:KK2 76CE:86 +A6:D6?
+A6:D6C6DE6 :86=3 F?5 :H6:W
.C; 7<534@73@3< <716B 53375<3B A7<2
2?K6 :6C :? 56C +492=6 +2F6CC29> F?5
%2J@??2:D6 =2EED2=2E6 *25:6D496?
*6EE:496 F?5 1H:636=
:/<1673@3< D=< 3;WA3 C<2 %0AB
2>:E 2C36 6D49>24< C@>2 F?5
.:E2>:? L 6C92=E6? 3=6:36? D@==E6
6>iD6 F?5 '3DE G@C 56> :?867C:6C6?
3=2?49:6CE H6C56?
6:> =2?49:6C6? H:C5 52D 6>iD6 F?5
'3DE <FCKK6:E:8 :? <@496?56D /2DD6C
86E2F49E
$:E6C2EFC i36C 52D :?867C:6C6? :? 56C
2F49 52D =2?49:6C6? 36D49C:636? H:C5
8:3E 6D :> F4992?56=
23
Downloaded from www.vandenborre.be