background image

 

-

Zorg ervoor dat er geen mensen over het snoer kunnen struikelen.

3.  Zet de aan/uit-schakelaar 

e

 op On.

4.  Druk op de High knop 

6

 om deze op 'H' in te stellen.

 

4

Na een uur schakelt de hoge temperatuur automatisch over naar 'L' (lage temperatuur).

5.  Druk op de Temperature knop 

4

 om de temperatuur in te stellen. Kies L,1-7,H.

6.  Druk op de Time knop 

5

 om de totale inschakeltijdsduur te selecteren. Kies 1-9 uur.

 

-

Als u gaat slapen of het apparaat lang gebruikt, stel het dan in op 'L' of 1, om 
oververhitting te voorkomen.

Na gebruik

1.  Wanneer de deken niet wordt gebruikt, zet de aan/uit-schakelaar 

e

 op Off.

2.  Haal de stekker 

1

 uit het stopcontact 

3

.

3.  Haal de stekker uit het stopcontact

Als u de deken gedurende een langere tijd wilt opbergen. Herhaal stap 1-3.
4.  Laat de deken afkoelen. Zorg ervoor dat de deken droog is.

 

-

Laat het aan de lucht drogen. Niet strijken of in de zon drogen.

5.  Vouw de deken voorzichtig op en plaats hem terug in de verpakkingszak.
6.  Op een koele en droge plaats bewaren.

 

-

Leg geen voorwerpen bovenop de deken.

Reiniging & Onderhoud

Reiniging
• 

Haal de regelaars voor het reinigen en wanneer deze niet gebruikt worden uit de deken 
en uit het stopcontact.  

• 

Gebruik geen agressieve chemische reinigingsmiddelen zoals ammoniak, zuur of aceton 
bij het schoonmaken van het product.

• 

Dompel de regelaars niet onder in water en zorg ervoor dat ze niet nat worden.

• 

Wring de deken niet uit.

• 

Laat de deken aan de lucht drogen. Droog de deken niet in de zon, gebruik geen product zoals 
een föhn om hem te drogen en sluit hem niet aan op de netspanning om hem te drogen.

• 

Gebruik geen mottenwerende middelen.

Lees de instructies voor 

gebruik.

Niet te gebruiken door 

zeer jonge kinderen (0-3 

jaar).

Niet strijken.

Steek geen pennen in het 

apparaat.

Niet bleken.

Niet stomen.

Gebruik hem niet als hij 

gevouwen of gekreukt is.

Niet in de droger drogen.

Maximale wastemperatuur 

40 °C.

Reinig het product regelmatig met een zachte, schone, droge doek. Vermijd schuurmiddelen 
die het oppervlak kunnen beschadigen.
Veeg de deken af met een zachte vochtige doek en een zeer mild wasmiddel om hem 
schoon te maken en was hem bij een maximale wastemperatuur van 40°C. Laat hem goed 
drogen voor gebruik of voor u hem opbergt. Droog hem na het wassen aan een waslijn.

• 

Gebruik geen wasknijpers.

De deken kan in de machine worden gewassen, maar de deken heeft een langere levensduur 
als hij met de hand wordt afgeveegd. Als u de deken in de machine wilt wassen, verwijder 
de regelaar en plaats de deken in een wasnet en sluit deze. Gebruik een kleine hoeveelheid 
wasmiddel en zet de wasmachine op "Fijne Was" met een maximale temperatuur van 40°C. 
Haal de deken na het wassen uit het wasnet en droog hem aan een waslijn.

• 

Gebruik geen wasknijpers.

Onderhoud

De regelaars, het snoer of de deken niet proberen te openen of repareren. Het moet door 
een bevoegde reparateur worden onderhouden.
Controleer de deken regelmatig op tekenen van slijtage of beschadiging. Als er schade/
slijtage wordt geconstateerd, gebruik de deken dan niet en vraag om deskundig advies.

Specificaties

Product

Tweepersoons elektrische deken

Artikelnummer

PEBL130CWT2

Afmetingen (l x b)

160 x 140 cm

Ingangsspanning

220-240V~50Hz

Vermogen

2*60 W

Temperatuurinstellingen bereik

25 °C - 50 °C ± 5 °C

Materiaal

Flanellen fleece en polyester

j

 Guida rapida all’avvio

Coperta termica (scaldaletto) 

matrimoniale

PEBL130CWT2

Per maggiori informazioni vedere il manuale esteso online: 

ned.is/pebl130cwt2

Uso previsto

Il prodotto è inteso esclusivamente come coperta termica (scaldaletto) per utilizzo in interni.
Eventuali modifiche al prodotto possono comportare conseguenze per la sicurezza, la 
garanzia e il corretto funzionamento.

Elenco parti 

[Immagine A]

1

 Tassello

8

 Icona Temperatura

2

 Linguetta di bloccaggio

9

 Icona Tempo

3

 Presa di alimentazione

q

 Indicatore Tempo

4

 Pulsante Temperature

w

 Indicatore Temperatura

5

 Pulsante Time

e

 Interruttore di alimentazione

6

 Pulsante High

r

 Telecomando PS7G-H/L (2x)

7

 Coperta

Istruzioni di sicurezza

 

-

ATTENZIONE

• 

Utilizzare il prodotto solo come descritto nel presente manuale.

• 

Prima dell’uso, assicurarsi di conoscere le modalità di funzionamento e utilizzo del prodotto.

• 

Non utilizzare il prodotto se una parte è danneggiata o difettosa. Sostituire 
immediatamente un dispositivo danneggiato o difettoso.

• 

Il prodotto può essere riparato e sottoposto a manutenzione esclusivamente da un 
tecnico qualificato per ridurre il rischio di scosse elettriche.

• 

Scollegare il prodotto dalla presa elettrica e da altre apparecchiature se si verificano problemi.

• 

Non far cadere il prodotto ed evitare impatti.

• 

Utilizzare solo come coperta termica (scaldaletto).

• 

Utilizzare sempre la tensione (solo CA) indicata sull’etichetta dei valori nominali.

• 

Utilizzare solo il tipo di telecomando indicato sull’etichetta dei valori nominali.

• 

Spegnere sempre i telecomandi prima di inserire o rimuovere una spina.

• 

Non esporre il prodotto all’acqua o all’umidità.

• 

Il prodotto non è inteso per utilizzi medici in ospedale.

• 

Non utilizzare congiuntamente a un altro apparecchio di riscaldamento.

• 

Durante l’uso, assicurare che la coperta e il cavo di rete non si impiglino.

• 

I bambini devono essere sottoposti a supervisione per assicurarsi che non giochino con il 
prodotto.

• 

Le operazioni di pulizia e manutenzione non possono essere effettuate da bambini non 
sorvegliati.

• 

Il prodotto non deve essere utilizzato da persone insensibili al calore o altre persone 
molto vulnerabili incapaci di reagire al surriscaldamento.

• 

I bambini di età inferiore ai 3 anni non devono utilizzare il prodotto a causa della loro 
incapacità di reagire al surriscaldamento.

• 

Il prodotto non deve essere utilizzato da bambini di età superiore a 3 anni, a meno che i 
controlli siano stati preimpostati da un genitore o tutore o che il bambino sia stato 
adeguatamente istruito sulla modalità di utilizzo sicuro dei controlli.

• 

Questo prodotto può essere utilizzato da bambini che hanno compiuto almeno 8 anni e 
da persone con capacità fisiche, sensoriali e mentali ridotte o che non dispongono di 
esperienza e conoscenza in materia solo se supervisionati o istruiti sull’uso sicuro del 
prodotto e solo se in grado di capire i rischi coinvolti.

Collegamento e rimozione dei telecomandi 

[Immagine B e C]

Collegamento del telecomando 

[Immagine B]

1.  Sollevare la linguetta di bloccaggio 

2

.

2.  Inserire la spina 

1

 nella presa elettrica 

3

.

Rimozione del telecomando 

[Immagine C]

 

-

Assicurarsi che l’interruttore di alimentazione 

e

 dei telecomandi 

r

 sia in posizione Off.

1.  Sollevare la linguetta di bloccaggio 

2

.

2.  Estrarre la spina 

1

 dalla presa elettrica 

3

.

 

-

Non tirare il cavo del telecomando 

r

. Non cercare di estrarre la spina 

1

 senza aver 

prima sollevato la linguetta di bloccaggio 

2

.

Pre-riscaldamento e utilizzo

 

-

Non utilizzare se umido o bagnato.

 

4

Pre-riscaldare per 30-60 minuti prima dell’uso.

1.  Collegare il telecomando.
2.  Collegare il cavo di alimentazione alla rete elettrica.

 

-

Assicurarsi che il cavo non crei un pericolo di inciampo.

3.  Portare l’interruttore di alimentazione 

e

 su On.

4.  Premere il pulsante High 

6

 per impostare su ‘H’.

 

4

Dopo un’ora, la temperatura passa automaticamente a ‘L’ (bassa temperatura).

5.  Premere il pulsante Temperature 

4

 per impostare la temperatura. Selezionare L, 1-7, H.

6.  Premere il pulsante Time 

5

 per impostare il tempo di utilizzo totale. Selezionare 1-9 ore.

 

-

Se si va a dormire o si utilizza la coperta termica (plaid) a lungo, impostarla a ‘L’ o 1 per 
evitare il surriscaldamento.

Dopo l’utilizzo

1.  Quando la coperta non è utilizzata, portare l’interruttore di alimentazione 

e

 su Off.

2.  Estrarre la spina 

1

 dalla presa elettrica 

3

.

3.  Scollegare il cavo di alimentazione dalla rete elettrica.

Se si desidera riporre la coperta per un periodo prolungato. Ripetere i punti da 1 a 3.
4.  Lasciare raffreddare. Assicurarsi che la coperta sia asciutta.

 

-

Lasciarla asciugare naturalmente. Non stirare o asciugare al sole.

5.  Ripiegare delicatamente la coperta e riporla nella sua confezione.
6.  Conservare in un luogo fresco e asciutto.

 

-

Non poggiare alcun oggetto su di essa.

Pulizia e manutenzione

Pulizia
• 

Scollegare i telecomandi dalla coperta e dalla rete elettrica prima della pulizia e se non 
vengono utilizzati.  

• 

Per la pulizia del prodotto non utilizzare detergenti chimici aggressivi come ammoniaca, 
acido o acetone.

• 

Non immergere i telecomandi in acqua né lasciare che si bagnino.

Summary of Contents for PEBL130CWT2

Page 1: ...lug 1 from the power socket 3 3 Disconnect the power cord from the mains If you want to store the blanket for a longer period Repeat step 1 3 4 Let it cool down Make sure the blanket is dry Let it dry...

Page 2: ...verwendet werden Nicht b geln Keine Nadeln einf hren Nicht bleichen Nicht f r Trockenreinigung geeignet Nicht zusammengelegt oder gefaltet verwenden Nicht im W schetrockner trocknen Maximale Waschtem...

Page 3: ...ur la faire s cher Ne pas utiliser de pinces linge pour l attacher Maintenance N essayez pas d ouvrir ou de r parer les contr leurs le cordon ou la couverture Ces l ments doivent tre pris en charge pa...

Page 4: ...Prima dell uso assicurarsi di conoscere le modalit di funzionamento e utilizzo del prodotto Non utilizzare il prodotto se una parte danneggiata o difettosa Sostituire immediatamente un dispositivo dan...

Page 5: ...onar al sobrecalentamiento Los ni os menores de 3 a os no deben usar el producto debido a su incapacidad para reaccionar al sobrecalentamiento El producto no debe ser usado por ni os peque os mayores...

Page 6: ...ecimento e utiliza o N o utilize o produto se estiver h mido ou molhado 4Pr aque a durante 30 60 minutos antes de utilizar 1 Ligue o controlador 2 Ligue o cabo de alimenta o rede el trica Certifique s...

Page 7: ...va kemiska reng ringsmedel s som ammoniak syra eller aceton vid reng ring av produkten S nk inte ner kontrollenheterna i vatten och l t dem inte bli v ta Vrid inte vattnet ur filten L t filten lufttor...

Page 8: ...1 2 3 7 6 5 4 12 9 10 13 8 11 A B C Double Electric Blanket 160 x 140 cm PEBL130CWT2 ned is pebl130cwt2 Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands 07 21...

Page 9: ...vaurioista tai kulumisesta l k yt peittoa vaan kysy neuvoa asiantuntijalta Tekniset tiedot Tuote Kahden hengen s hk peitto Tuotenro PEBL130CWT2 Mitat p x l 160 x 140 cm Tuloj nnite 220 240V 50Hz S hk...

Page 10: ...str mstik og andet udstyr hvis der opst r problemer Tab ikke produktet og undg at st de det Bruges kun som et undert ppe Brug altid sp ndingen Kun A C angivet p m rkningen Brug kun den type kontrolen...

Page 11: ...lattal j r vesz lyekkel A vez rl k csatlakoztat sa s elt vol t sa B s C k p A vez rl csatlakoztat sa B k p 1 Emelje fel a z rol lapot 2 2 Nyomja a csatlakoz dug t 1 az elektromos csatlakoz aljzatba 3...

Page 12: ...e i u ytkowanie Nie u ywaj koca je li jest wilgotny lub mokry 4Rozgrzej przez 30 60 minut przed u yciem 1 Pod czanie kontrolera 2 Pod cz przew d zasilania do gniazdka sieciowego Upewnij si e nikt nie...

Page 13: ...ektrick m pr dom Ak sa vyskytn probl my v robok odpojte od sie ovej z suvky a in ho zariadenia D vajte pozor aby v m v robok nepadol a zabr te n razom V robok pou vajte iba ako plachtu V dy pou vajte...

Page 14: ...ku PEBL130CWT2 Rozmery d x 160 x 140 cm Vstupn nap tie 220 240V 50Hz Pr kon 2 60 W Rozsah nastavenia teploty 25 C 50 C 5 C Materi l Flanel a polyester lRychl n vod Dvojit elektrick deka PEBL130CWT2 V...

Page 15: ...cu specifica ii Opri i ntotdeauna dispozitivele de reglare nainte de a introduce sau de a scoate din priz Nu expune i produsul la ap sau umezeal Produsul nu este destinat utiliz rii medicale n spitale...

Page 16: ...lat pe Sp lare delicat cu o temperatur maxim de 40 C Dup sp lare scoate i p tura din sacul de plas i pune i o pe o fr nghie de rufe pentru a se usca Nu folosi i c rlige de rufe pentru fixare Mentenan...

Reviews: