nedis KAAFG600BK Quick Start Manual Download Page 11

11

Luchtgrill 

(laag)

200

15

Grillplaat 

A

8

Luchtgrill 

(middelhoog)

230

15

Grillplaat 

A

8

Luchtgrill 

(hoog)

260

15

Grillplaat 

A

8

Luchtgrill 

(max)

265

10

Grillplaat 

A

8

 

4

Het kookresultaat van elk gerecht is van diverse variabelen 
afhankelijk. De kooktijd, temperatuur, het gewicht en het volume 
van het voedsel zijn allemaal van invloed op het eindresultaat.

Onderhoud

1.  Zet het product vóór reiniging en onderhoud uit en schakel de 

stroomtoevoer uit. Laat het product volledig afkoelen.

 

-

Dompel het product, het netsnoer of de stekker niet onder in 

water of andere vloeistoffen.

 

-

Gebruik geen agressieve chemische reinigingsmiddelen zoals 

ammoniak, zuur of aceton bij het schoonmaken van het product.

 

-

Vermijd schuurmiddelen die het oppervlak kunnen 

beschadigen.

2.  Reinig na elk gebruik alle onderdelen die in contact komen met 

voedsel met heet water en afwasmiddel.

3.  Reinig de buitenzijde van het product met een zachte, schone 

doek die een beetje vochtig is.

 

-

Dompel het product niet onder in water om het te reinigen.

Garantie

Bij wijzigingen en/of aanpassingen aan het product vervalt de 
garantie. Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor schade 
veroorzaakt door oneigenlijk gebruik van het product.
Dit product is uitsluitend bestemd voor particulier gebruik (normaal 
huishoudelijk gebruik). Nedis is niet aansprakelijk voor slijtage, 
gebreken en/of schade veroorzaakt door commercieel gebruik van 
het product.

Disclaimer

Ontwerpen en specificaties kunnen zonder kennisgeving worden 
gewijzigd. Alle logo’s, merken en productnamen zijn handelsmerken 
of geregistreerde handelsmerken van de respectieve eigenaren en 
worden hierbij als zodanig erkend.

Afdanking

Het product is bestemd voor gescheiden inzameling 

bij een hiertoe aangewezen verzamelpunt. Werp het 

product niet weg bij het huishoudelijk afval.

Neem voor meer informatie contact op met 

de detailhandelaar of de lokale overheid die 

verantwoordelijk is voor het afvalbeheer.

 

4

Druk op de startknop 

B

6

 om het voorverwarmings- of 

bereidingsproces te pauzeren.

 

4

Druk op de annuleringsknop 

B

5

 om het voorverwarmings- of 

bereidingsproces te stoppen.

 

4

Wanneer het deksel 

A

4

 wordt geopend zal het product het 

bereidingsproces automatisch pauzeren. Het scherm 

B

1

 

toont “OPEN”. Sluit het deksel 

A

4

 om het bereidingsproces te 

hervatten.

 

4

Wanneer de gekozen tijd afloopt, stopt het product automatisch. 
Het display toont “DONE’.

17. Open het deksel 

A

4

.

 

-

Wees voorzichtig, er kan hete stoom ontsnappen.

 

4

Sluit het deksel en reset de timer en temperatuur als het voedsel 
nog niet gaar is.

 

-

Raak de frituurmand 

A

7

 of grillplaat 

A

8

 niet met blote 

handen aan.

18. Verwijder het bereide eten met een keukentang.

 

-

Gebruik geen metalen gereedschap om het eten te verwijderen 

om beschadiging van de coating te voorkomen.

19. Druk op de annuleringsknop 

B

5

 om het product uit te zetten. 

Op het display verschijnt “OFF’.

 

4

Na 0 – 60 seconden in standby zal de ventilator automatisch 
stoppen.

Rundvlees grillen

1.  Druk op de voorinstelling “Rundvlees’.
2.  Steek de connector van de sondethermometer 

A

9

 in de 

sondethermometeringang 

B

7

.

3.  Druk op de regelknop 

B

3

. De temperatuur op het scherm 

B

1

 

knippert.

4.  Draai aan de regelknop 

B

3

 om de temperatuur aan te passen.

 

4

Bij gebruik van de rundvleesvoorinstelling is het niet mogelijk om 
de tijd aan te passen. Het bereidingsproces stopt automatisch 
wanneer de sondethermometer 

A

9

 de geselecteerde 

vleestemperatuur registreert.

5.  Druk op de regelknop 

B

3

. De gaarheidsoptie knippert op het 

scherm 

B

1

.

6.  Draai aan de regelknop 

B

3

 om de gewenste gaarheidsoptie 

te selecteren. Op het scherm 

B

1

 wordt de huidige 

vleestemperatuur weergegeven.

7.  Ga verder met stappen 13 – 19 van “Het product gebruiken”.

 

4

Wanneer u de sondethermometer lostrekt wordt het 
bereidingsproces automatisch gestopt.

 

4

Wanneer de geselecteerde vleestemperatuur niet binnen een uur 
bereikt is, wordt het bereidingsproces automatisch gestopt.

Voorinstellingen voor bereiden/grillen B

24

Presets

Stan-

daard-

tempe-

ratuur 

(˚C)

Stan-

daard-

tijd 

(min.)

Accessoire

Roosteren

200

30

Frituurmand 

A

7

 of 

grillplaat 

A

8

Bakken

175

30

Frituurmand 

A

7

 

of taartpan (niet 

inbegrepen)

Luchtfrituren

200

20

Frituurmand 

A

7

Rundvlees

230

12

Grillplaat 

A

8

Vis

265

7

Grillplaat 

A

8

Kip

260

18

Frituurmand 

A

7

 of 

grillplaat 

A

8

Summary of Contents for KAAFG600BK

Page 1: ...ned is kaafg600bk Multifunctional Digital Hot Air Fryer Grill with 6 L capacity KAAFG600BK...

Page 2: ...do 14 iGuia de inicia o r pida 16 eSnabbstartsguide 18 gPika aloitusopas 20 fHurtigguide 22 2Vejledning til hurtig start 24 kGyors be zemel si tmutat 26 nPrzewodnik Szybki start 28 x 30 1R chly n vod...

Page 3: ...l Keep the product and power cable out of reach of children under 8 years of age 200 C 14 18min 260 C 08 15min 260 C 12 15min 265 C 07 09min 265 C 03 05min 265 C 05 07min 1 3 2 4 5 6 7 B aQuick start...

Page 4: ...the probe thermometer A9 into the centre of the food 4The display B1 shows the measured temperature 13 Press the start button B6 to start preheating The display B1 shows PRE 4The display B1 shows ADD...

Page 5: ...lgen f r die Sicherheit Garantie und ordnungsgem e Funktionalit t haben Dieses Produkt ist nur f r den privaten Gebrauch normalen Hausgebrauch bestimmt Nedis ist nicht verantwortlich f r Verschlei Def...

Page 6: ...anzupassen Um das Produkt mit dem Sondenthermometer zu verwenden befolgen Sie die Schritte 11 19 Um das Produkt ohne das Sondenthermometer zu verwenden befolgen Sie die Schritte 13 19 Wenn Sie die Fle...

Page 7: ...ages de gril 5 Bouton d annulation 6 Bouton de d marrage 7 Entr e du thermom tre sonde Consignes de s curit Ic ne Description Indication de surface chaude Tout contact peut provoquer des br lures Ne p...

Page 8: ...nnulation B5 pour mettre le produit hors tension L cran affiche OFF AVERTISSEMENT Assurez vous d avoir enti rement lu et compris les instructions de ce document avant d installer ou d utiliser le prod...

Page 9: ...oonomgevingen en of in omgevingen van het type bed breakfast Elke wijziging van het product kan gevolgen hebben voor de veiligheid garantie en correcte werking Dit product is alleen bestemd voor parti...

Page 10: ...handvat A3 om het deksel A4 te openen Het scherm B1 toont OPEN 15 Plaats het voedsel in het product 16 Sluit het deksel A4 om het bereidingsproces te starten Belangrijkste onderdelen afbeelding A 1 Be...

Page 11: ...zeren 4Druk op de annuleringsknop B5 om het voorverwarmings of bereidingsproces te stoppen 4Wanneer het deksel A4 wordt geopend zal het product het bereidingsproces automatisch pauzeren Het scherm B1...

Page 12: ...ormale e non ha alcun effetto sulla sicurezza del prodotto Utilizzo del prodotto 1 Posizionare il prodotto su una superficie stabile piana e resistente al calore 2 Mantenere l uscita dell aria A5 alme...

Page 13: ...o usa aria calda per cuocere le pietanze 5 Collegare il cavo di alimentazione Aq alla presa elettrica 6 Selezionare una delle pre impostazioni di cottura per il grill B24 Il display B1 mostra la tempe...

Page 14: ...stente al calor para evitar da os en los alrededores del producto Deje que el producto se enfr e antes de limpiarlo y guardarlo Garanzia Eventuali modifiche e o alterazioni del prodotto renderanno nul...

Page 15: ...terior del producto con un pa o suave limpio humedecido 4 Antes del primer uso realice al menos un ciclo de calentamiento mientras el producto est vac o 4Cuando el producto se calienta por primera vez...

Page 16: ...cto se enfr e por completo No sumerja el producto el cable de alimentaci n o el enchufe en agua ni en otros l quidos Para limpiar el producto no utilice productos de limpieza agresivos como amon aco c...

Page 17: ...cia quando ligado As superf cies do produto ficam quentes durante a utiliza o N o toque nas partes quentes do produto diretamente O calor do produto pode causar danos na superf cie sobre a qual est co...

Page 18: ...dukten genom att dra i kabeln H ll alltid i kontakten n r du drar H ll produkt och n tsladd borta fr n barn under 8 rs lder Grelhador a ar baixo 200 15 Placa de grelhar A8 Grelhador a ar m dio 230 15...

Page 19: ...ka maten med olja n r s beh vs L mna inte produkten utan uppsikt n r den arbetar Produktens ytor blir varma vid drift Vidr r inte produktens heta ytor V rmen fr n produkten kan orsaka skada p den yta...

Page 20: ...puhdistamista ja varastointia Underh ll 1 St ng av produkten och koppla fr n str mmen f re reng ring och underh ll L t produkten kallna helt S nk inte ner produkten n tsladden eller stickkontakten i v...

Page 21: ...sat kuumalla vedell ja astianpesuaineella jokaisen k yt n j lkeen 3 Puhdista tuote ulkopuolelta pehme ll puhtaalla kostealla liinalla 4 Ennen ensimm ist k ytt kytke laite p lle ainakin kerran sen olle...

Page 22: ...1 Fjern all emballasje b de utenp og inni produktet 2 Rengj r delene som kommer i kontakt med mat med varmt vann og oppvaskmiddel etter hver bruk 3 Rengj r utsiden av produktet med en myk ren og fukti...

Page 23: ...abil flat og varmebestandig overflate 2 Hold luftutl pet A5 minst 15 cm fra veggen 3 Sett kokepannen A6 i produktet 4 Sett stekekurven A7 eller grillplaten A8 i kokepannen A6 4I kapitlet Forh ndsinnst...

Page 24: ...den A6 4Se kapitlet Forudindstillinger til madlavning grillning for det foresl ede tilbeh r i f lge forudindstillinger for tilberedning Fyld ikke indersiden af kurven med olie eller andre v sker Produ...

Page 25: ...andardtemperaturen og tiden for den valgte forudindstilling 7 Tryk p kontrolknappen B3 Temperaturen p displayet B1 blinker 8 Drej kontrolknappen B3 for at justere temperaturen 4Det er ikke muligt at j...

Page 26: ...t st B24 A kijelz n B1 megjelenik a kiv lasztott el be ll t s alap rtelmezett h foka s zemideje 7 Nyomja meg a vez rl t rcs t B3 A h fok villogni kezd a kijelz n B1 8 A h fok be ll t s hoz forgassa e...

Page 27: ...z 13 19 l p seket Ha a Marhah s el be ll t st v lasztotta akkor k vesse a Marhah s grillez se fejezetben le rtakat 11 Dugja be a h m r szonda A9 csatlakoz j t a h m r szonda bemenet be B7 12 Sz rja b...

Page 28: ...wa niewielk ilo dymu lub zapach Jest to normalne i nie wp ywa na bezpiecze stwo produktu U ytkowanie produktu 1 Produkt nale y ustawi na stabilnej r wnej i odpornej na wysokie temperatury powierzchni...

Page 29: ...w pieczenia grillowania B24 Na wy wietlaczu B1 pojawi si domy lna temperatura i czas wybranego programu 7 Naci nij pokr t o steruj ce B3 Temperatura na wy wietlaczu B1 miga 8 Obr pokr t o steruj ce B3...

Page 30: ...kodzenia spowodowane komercyjnym u ytkowaniem produktu Wy czenie odpowiedzialno ci Projekt i specyfikacje mog ulec zmianie bez uprzedzenia Wszystkie logo marki i nazwy produkt w s znakami towarowymi l...

Page 31: ...3 B3 B1 4 B3 4 A9 5 B3 B1 6 B3 B1 7 13 19 4 4 B24 C 200 30 A7 A8 175 30 A7 200 20 A7 230 12 A8 265 7 A8 260 18 A7 A8 1 2 3 4 4 1 2 A5 15 cm 3 A6 4 A7 A8 A6 4 5 Aq 6 B24 B1 7 B3 B1 8 B3 4 B4 9 B3 B1 1...

Page 32: ...edis nebude nies zodpovednos za opotrebovanie chyby a alebo kody sp soben komer n m pou it m tohto v robku Hlavn asti obr zok A 1 Ovl dac panel 2 Rukov na pren anie 2 3 Rukov veka 4 Veko 5 V fuk 6 Var...

Page 33: ...m sa nedosiahla v priebehu jednej hodiny Pred servisom a pri v mene dielcov odpojte v robok od zdroja nap jania Tento v robok nie je ur en na ovl danie pomocou extern ho asova a ani pomocou osobitn h...

Page 34: ...l dac panel obr zek B 1 Displej 2 P ednastaven p pravy j dla 3 Oto n ovlada 4 P ednastaven grilov n 5 Tla tko Zru it 6 Tla tko Start 7 Vstup vpichov ho teplom ru Bezpe nostn pokyny Ikona Popis Varuje...

Page 35: ...ed instalac i pou v n m v robku si nejprve kompletn p e t te pokyny obsa en v tomto dokumentu a ujist te se e jim rozum te Tento dokument a balen uschovejte pro p padn budouc pou it V robek pou vejte...

Page 36: ...cipale imagine A 1 Panou de comand 2 M ner de transport 2 3 M nerul capacului 4 Capac 5 Ie ire aer 6 Vas pentru g tit 7 Co de pr jire 8 Plac gr tar 9 Termometru cu sond q Cablu electric Panou de contr...

Page 37: ...ul A4 pentru a relua procesul de g tit 4Produsul se opre te automat la expirarea intervalului de timp Afi ajul indic DONE Instruc iuni de siguran Pictogram Descriere Indica ie pentru o suprafa fierbin...

Page 38: ...cle te de buc t rie Pentru a evita deteriorarea stratului de acoperire nu folosi i un instrument din metal pentru a scoate m ncarea 19 Ap sa i butonul de anulare B5 pentru a stinge produsul Afi ajul...

Page 39: ......

Page 40: ...Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands...

Reviews: