nedis HCFB400FWT Quick Start Manual Download Page 20

20

• 

Ak dôjde k poškodeniu kábla, musí ho vymeniť výrobca, jeho 
servisný zástupca alebo podobne kvalifikovaná osoba, aby 
nedošlo k ohrozeniu.

• 

Výrobok neumiestňujte blízko zdrojov tepla, mohlo by to poškodiť 
výrobok.

• 

Výrobok nenapĺňajte priamo pod kohútikom.

• 

Nezaťažujte výrobok celou svojou hmotnosťou. Výrobok 
používajte len počas sedenia.

• 

Výrobok nepoužívajte bez vody.

• 

Výrobok nepripájajte ani neodpájajte, pokiaľ sú vaše chodidlá vo 
vodnej nádrži.

• 

Ak máte nejaké zdravotné obavy, pred použitím výrobku sa 
poraďte s lekárom.

• 

Ak máte citlivú pokožku, pred použitím prísad (nie sú súčasťou 
dodávky) sa poraďte s lekárom.

• 

Nepoužívajte výrobok, keď došlo k jeho zjavnému poškodeniu, 
alebo keď z neho uniká kvapalina.

• 

Nepoužívajte výrobok, ak máte zranené nohy alebo chodidlá a/
alebo sú po operácii a ak nie ste úplne zotavení.

• 

Výrobok nepoužívajte po užití liekov proti bolesti, sedatív alebo 
alkoholu.

• 

Pred čistením a údržbou výrobok vypnite a odpojte od napájania.

• 

Pri čistení výrobku nepoužívajte agresívne chemické čistiace 
prostriedky ako čpavok, kyselinu alebo acetón.

• 

Nechajte výrobok vychladnúť.

• 

Neprepravujte ani nenapĺňajte výrobok vodou, pokiaľ je pripojený 
k elektrickej zásuvke.

• 

Výrobok nepremiestňujte ťahaním za napájací kábel.

• 

Napájací kábel nepripájajte k elektrickej zásuvke ani neodpájajte 
od elektrickej zásuvky mokrými rukami.

• 

Keď používate výrobok, snažte sa nezaspať.

• 

Nenechávajte výrobok bez dozoru, keď je zapnutý.

• 

Nepoužívajte vodu nad 40 °C. Mohlo by to spôsobiť popálenie 
pokožky.

• 

Pred použitím vyskúšajte teplotu vody rukou alebo použite 
teplomer.

Inštalácia výrobku

1.  Výrobok umiestnite na plochý a suchý povrch.
2.  Výrobok umiestnite blízko stoličky alebo pohovky.

Pridávanie byliniek, korenia alebo solí

1.  Veko zásobníka prísad 

A

4

 otvorte otočením proti smeru 

hodinových ručičiek.

2.  Požadované bylinky/korenie/soli pridajte do zásobníka prísad 

A

5

.

3. Otočením 

A

4

 v smere hodinových ručičiek na 

A

5

 ho zatvoríte.

Naplnenie vodou

 

-

Výrobok nenapĺňajte priamo pod kohútikom.

 

4

Použite teplú alebo horúcu vodu (max. 40 °C).

Naplňte vodnú nádrž 

A

9

 vodou medzi značky Min – Max 

A

e

.

Pripojenie výrobku

Pripojte napájací kábel 

A

8

 k napájacej elektrickej zásuvke.

Používanie výrobku

 

-

Výrobok nepoužívajte bez vody.

 

4

Uistite sa, že je volič/ukazovateľ výkonu 

A

w

 nastavený na 0.

1.  Sadnite si na stoličku alebo pohovku.
2.  Svoje chodidlá umiestnite do 

A

9

.

3. Nastavte 

A

w

 na požadovaný program.

1

 Rýchly návod

Masážny kúpeľ na nohy

HCFB400FWT

Viac informácií nájdete v rozšírenom návode 
online:

ned.is/hcfb400fwt

Určené použitie

Tento výrobok je určený na masáž chodidiel pomocou vody, bublín, 
svetla a/alebo valčekov.
Výrobok je určený len na použitie vo vnútri.
Tento výrobok môžu používať deti od 8 rokov a staršie a osoby so 
zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami 
alebo s nedostatkom skúseností a znalostí iba pod dozorom alebo 
pokiaľ sú poučení o používaní výrobku bezpečným spôsobom a 
chápu súvisiace riziká. Deti sa nesmú hrať s výrobkom. Čistenie a 
používateľskú údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru.
Výrobok je určený na typické použitie v domácnostiach, môžu ho 
využívať aj bežní používatelia v prostrediach, ako sú: obchody, 
kancelárie a iné podobné pracovné prostredia, domy na farme, ako 
aj klienti v hoteloch, moteloch a ostatných obytných prostrediach a/
alebo v ubytovacích zariadeniach s raňajkami.
Tento výrobok je určený na použitie pod nohami sediacej osoby.
Tento výrobok nie je určený na zdravotnícke použitie.
Výrobok nesmú používať osoby necitlivé na teplo a iné veľmi 
zraniteľné osoby, ktoré nie sú schopné reagovať na prehriatie.
Každá zmena výrobku môže mať následky na bezpečnosť, záruku a 
správne fungovanie.

Technické údaje

Produkt

Masážny kúpeľ na nohy

Číslo výrobku

HCFB400FWT

Rozmery (D x Š x V)

326 x 378 x 154 mm

Hmotnosť

1,5 kg

Vstup napájania

220 - 240 VAC ; 50 Hz

Spotreba energie

300 W

Množstvo vody

4.5 l

Čas prevádzky (maximálny 

výkon)

60 minút

Hlavné časti 

(obrázok 

A

)

1

  Generátor bublín

2

  Valček Shiatsu

3

  Masážny prvok chodidiel

4

  Veko zásobníka prísad

5

  Zásobník prísad

6

  Masážny prvok chodidiel

7

  Ochranný kryt proti 

špliechaniu

8

  Napájací kábel

9

  Vodná nádrž

q

  Červené svetlo

w

  Volič/ukazovateľ výkonu

e

  Značky Min - Max

Bezpečnostné pokyny

 

-

VAROVANIE

• 

Pred inštaláciou alebo použitím výrobku si nezabudnite prečítať a 
pochopiť všetky pokyny v tomto dokumente. Uchovajte obal a 
tento dokument pre potreby v budúcnosti.

• 

Výrobok používajte len podľa opisu v tomto dokumente.

• 

Výrobok nepoužívajte, ak je jeho časť poškodená alebo chybná. 
Poškodený alebo chybný výrobok okamžite vymeňte.

• 

Dávajte pozor, aby vám výrobok nepadol a zabráňte nárazom.

• 

Servis tohto výrobku môže vykonávať len kvalifikovaný technik, 
aby sa znížilo nebezpečenstvo poranenia elektrickým prúdom.

• 

Výrobok nenamáčajte do vody.

• 

Pred servisom a pri výmene dielcov odpojte výrobok od zdroja 
napájania.

Summary of Contents for HCFB400FWT

Page 1: ...ned is hcfb400fwt Foot Spa with soft touch manager salt herb diffuser exfoliating loofah disks and more HCFB400FWT...

Page 2: ...all avvio 8 hGu a de inicio r pido 9 iGuia de inicia o r pida 10 eSnabbstartsguide 11 gPika aloitusopas 12 fHurtigguide 14 2Vejledning til hurtig start 15 kGyors be zemel si tmutat 16 nPrzewodnik Szy...

Page 3: ...only be serviced by a qualified technician for maintenance to reduce the risk of electric shock Do not immerse the product in water Disconnect the product from the power source before service and when...

Page 4: ...Stromverbrauch 300 W Wassermenge 4 5 l Betriebszeit max 60 Minuten Hauptbestandteile Abbildung A 1 Blasengenerator 2 Shiatsu Rolle 3 Fu massageteil 4 Deckel des Zusatzbeh lters 5 Zusatzbeh lter 6 Fu...

Page 5: ...zum Schlie en wieder auf A5 bGuide de d marrage rapide Spa pour les pieds HCFB400FWT Pour plus d informations consultez le manuel d taill en ligne ned is hcfb400fwt Utilisation pr vue Ce produit est...

Page 6: ...tomber le produit et viter de le cogner Ce produit ne peut tre r par que par un technicien qualifi afin de r duire les risques d lectrocution Ne pas immerger le produit dans l eau D branchez le produi...

Page 7: ...en op oververhitting Elke wijziging van het product kan gevolgen hebben voor veiligheid garantie en correcte werking Specificaties Product Voetspa Artikelnummer HCFB400FWT Afmetingen l x b x h 326 x 3...

Page 8: ...rando A4 su A5 in senso orario Riempimento Non riempire il prodotto direttamente sotto al rubinetto 4 Usare acqua tiepida o calda max 40 C Riempire la vasca A9 con l acqua fra gli indicatori Min Max A...

Page 9: ...ento apague el producto y desenchufe la alimentaci n Para limpiar el producto no utilice productos de limpieza agresivos como amon aco cido o acetona Dejar que el producto se enfr e Utilizzo del prodo...

Page 10: ...roduto Guarde a embalagem e este documento para refer ncia futura Utilize o produto apenas conforme descrito neste documento N o utilize o produto caso uma pe a esteja danificada ou defeituosa Substit...

Page 11: ...het garanti och korrekt funktion Este produto pode ser reparado apenas por um t cnico qualificado para manuten o a fim de reduzir o risco de choque el trico N o mergulhe o produto em gua Desligue o pr...

Page 12: ...z Str mf rbrukning 300 W Vattenm ngd 4 5 l Drifttid max 60 minuter Huvuddelar bild A 1 Bubbelgenerator 2 Shiatsu rulle 3 Fotmass r 4 Lock tillsatsbeh llare 5 Tillsatsbeh llare 6 Fotmass r 7 St nkskydd...

Page 13: ...yt st ja he ymm rt v t tuotteen k ytt n liittyv t vaarat Lapset eiv t saa leikki tuotteella Lapset eiv t saa puhdistaa tai huoltaa tuotetta ilman valvontaa Tuote on tarkoitettu k ytett v ksi kotitalou...

Page 14: ...ene dine over rullene mass ren A236 etter nske fHurtigguide Fotspa HCFB400FWT For mer informasjon se den fullstendige bruksanvisningen p nett ned is hcfb400fwt Tiltenkt bruk Dette produktet er tenkt b...

Page 15: ...l eller sofa Tils tning af urter krydderier eller salte 1 Drej l get til beholderen til tils tningsstoffer A4 mod uret for at bne den 2 Tils t de foretrukne urter krydderier salte til beholderen til t...

Page 16: ...gy gyult meg teljesen Ne haszn lja a term ket f jdalomcsillap t k nyugtat k bev tele vagy alkohol fogyaszt sa ut n Tiszt t s s karbantart s el tt kapcsolja ki a term ket s szak tsa meg az ramell t st...

Page 17: ...w spos b opisany w niniejszym dokumencie Nie u ywaj produktu je li jakakolwiek jego cz jest zniszczona lub uszkodzona Natychmiast wymie uszkodzony lub wadliwy produkt Ne haszn ljon agressz v tiszt t...

Page 18: ...zaj produktu gdy stopy znajduj si w zbiorniku na wod Je li masz jakiekolwiek w tpliwo ci natury medycznej przed u yciem produktu skonsultuj si z lekarzem Je li masz wra liw sk r przed u yciem dodatk w...

Page 19: ...3 A4 A5 4 40 C A9 Min Max Ae A8 4 Aw 0 1 2 A9 3 Aw 1 A1 2 Aq 3 A1 Aq 4 A236 1 Aw 0 2 A9 3 4 A9 4 1 A4 2 A5 3 A5 4 A4 A5 HCFB400FWT x x 326 x 378 x 154 mm 1 5 kg 220 240 VAC 50 Hz 300 W 4 5 L 60 A 1 2...

Page 20: ...li ku alebo pohovku 2 Svoje chodidl umiestnite do A9 3 Nastavte Aw na po adovan program 1R chly n vod Mas ny k pe na nohy HCFB400FWT Viac inform ci n jdete v roz renom n vode online ned is hcfb400fwt...

Page 21: ...robek zapnut nenech vejte jej nikdy bez dozoru Nepou vejte vodu teplej ne 40 C mohlo by doj t k pop len poko ky P ed pou it m vyzkou ejte teplotu vody rukou nebo teplom rem Instalace v robku 1 Um st t...

Page 22: ...picioarele n cuva de ap Consulta i un medic nainte de utilizare dac ave i probleme medicale Consulta i un medic nainte de a utiliza aditivi neinclu i dac ave i piele sensibil Nu folosi i produsul dac...

Page 23: ...odusul Nu l sa i produsul nesupravegheat c nd este pornit Nu folosi i ap la o temperatur peste 40 C Acest lucru poate cauza arsuri la nivelul pielii Testa i temperatura apei cu m na sau folosi i un te...

Page 24: ...Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands 10 21...

Reviews: