Nederman FlexFilter EX Series, Instruction Manual

Page: 341 / 342

FlexFilter Ex
341
Declaração de conformidade
Nós, AB Ph. Nederman & Co., declaramos sob nossa inteira responsabilidade
que o produto Nederman:
FlexFilter Ex (Artigo nº ** e as versões do indicado **), ao qual esta declaração
se refere, está em conformidade com todas as disposições relevantes das
seguintes diretivas e normas:
Directivas
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2014/34/EU.
Normas
EN ISO 12100:2010, EN 60204-1:2006, EN 60204-1:2006/A1:2009, EN 1127-
1:2011, EN 60079-0:2012, EN ISO 80079-36:2016, EN ISO 80079-37:2016, EN
60079-14:2014.
O nome e a assinatura no final deste documento são os da pessoa responsável
pela declaração de conformidade e pelo ficheiro técnico.
Português
PT
符合性声明
我们瑞典AB Ph. Nederman 公司郑重声明：
与本声明相关的 Nederman 产品 FlexFilter Ex（零件号：**，并指出版
本**）符合以下指令和标准的所有相关条例：
指令
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2014/34/EU 。
标准
EN ISO 12100:2010, EN 60204-1:2006, EN 60204-1:2006/A1:2009, EN 1127-
1:2011, EN 60079-0:2012, EN ISO 80079-36:2016, EN ISO 80079-37:2016, EN
60079-14:2014 。
此文档末尾的名字和签名即为符合性声明和技术文件的负责人。
简体中文
ZH
Försäkran om överensstämmelse
Vi, AB Ph. Nederman & Co., försäkrar under eget ansvar att Nederman-
produkten:
FlexFilter Ex (artikelnr **, och fastställda versioner av **.), som denna försäkran
avser, överensstämmer med alla tillämpliga bestämmelser i följande direktiv och
standarder:
Direktiv
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2014/34/EU.
Standarder
EN ISO 12100:2010, EN 60204-1:2006, EN 60204-1:2006/A1:2009, EN 1127-
1:2011, EN 60079-0:2012, EN ISO 80079-36:2016, EN ISO 80079-37:2016, EN
60079-14:2014.
Namn och namnteckningen i slutet av detta dokument är den person som
ansvarar både för försäkran om överensstämmelse och för den tekniska
dokumentationen.
Svenska
SE
Декларация о соответствии
Компания AB Ph. Nederman & Co. со всей ответственностью заявляет, что
оборудование Nederman:
FlexFilter Ex (№ по каталогу **, и заявил, версии **), к которому относится
данная декларация, соответствует всем требуемым положениям следующих
директив и стандартов.
Директивы
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2014/34/EU.
Стандарты
EN ISO 12100:2010, EN 60204-1:2006, EN 60204-1:2006/A1:2009, EN 1127-
1:2011, EN 60079-0:2012, EN ISO 80079-36:2016, EN ISO 80079-37:2016, EN
60079-14:2014.
Сотрудник, поставивший свою подпись под данным документом, отвечает
как за соблюдение декларации о соответствии, так и за достоверность
технических данных.
Русский
RU
**
40118943, 40118983
AB Ph. Nederman & Co.
P.O. Box 602
SE-251 06 Helsingborg
Sweden
Fredrik Hermann
Product Center Manager
Technical Product Management
2019-10-15