9
Om armaturen lämnas vidare till annan person, ska denna instruktion också lämnas över. Vid skador
på belysningsarmaturen, i synnerhet på kabeln eller lampfattningen, ska armaturen omedelbart tas ur
drift. Vid funktionsstörningar får endast auktoriserad personal arbeta med felsökning och
–åtgärder.
Försök aldrig själv utföra reparationer. Genom felaktigt utförda reparationer kan faror för användaren
uppstå.
Skyddsklass II
. Denna armatur måste isoleras särskilt och får inte anslutas till en skyddsledare.
Risk för ögonskador! Titta direkt på LED dioder av detta ljus band. Lamporna i ljusarmaturen kan inte
bytas ut. Man måste försäkra sig om, att ledningarna inte skadas i samband med montage. Den
angivna nätspänningen får inte överskridas.
Kortaste avstånd från utstrålningskanten till den belysta ytan >= 0,5 m.
Skötseln av belysningsarmaturerna är begränsad till utsidorna. Därvid får ingen fukt komma in
anslutningshåligheter eller till strömförande delar. Insticks- och förbindelseelement får inte belastas av
drag- eller vridkrafter.
SLO: Varnostna navodila
Električna inštalacijska dela sme izvajati samo strokovno osebje. Proizvajalec ne prevzema nobene
odgovornosti za poškodbe ali za škodo, ki so posledica nepravilne uporabe svetilke.
Pozor!
Pred začetkom vseh del na svetilki se prepričajte, da luč ni pod napetostjo – odvijte varovalko
oziroma
izvlecite vtikač. To velja za čiščenje in vzdrževanje. Svetilke smete uporabljati samo za
določene namene. Svetilk za notranjo razsvetljavo se ne sme uporabljati na prostem. Svetilk ne smejo
prekrivati predmeti. Ne smete jih priključevati na električno mrežo, če so še v embalaži. Svetilke s
transformatorjem smete uporabljati samo skupaj z originalnim transformatorjem.
Luči niso igrača!
Otroci pogostoma ne vedo za nevarnosti, katerim se pri rokovanju z električni
predmeti in njihovo embalažo izpostavljajo. Zato ne pustite otrok blizu. Če dajete to luč naprej tretji
osebi, priložite tudi ta navodila. Če pride do poškodbe luči, posebno kabla in vtikača, jo je treba
nemudoma vzeti iz prometa.
Z motnjami in njih odpravo naj se ukvarja samo za to pooblaščeno
osebje. Popravil se nikoli ne lotevajte sami. Nestrokovna popravila so lahko nov vir nevarnosti za
uporabnika.
Ne montirajte luči na vlažno ali prevodno podlago.
Varnostni razred II
.Ta luč je dodatno izolirana in je zato ne smete priključevati na ozemljitev.
Nevarnost poškodbe vida! Nikoli ne glejte neposredno v LED-diode tega svetlobnega traku. Žarnic v
svetilki ni mogoče zamenjati.
Prepričajte se pri montaži, da žice niso poškodovane. Nazivne napetosti ne smete prekoračiti.
Razdalja od svetilnega telesa do osvetljene površine >= 0,5 m.
Vzdrževanje luči je omejeno na njih površine. Pri tem na priključke ali na dele pod tokom ne sme priti
vlažnost. Vtikač in kabel ne smeta biti po tezno ali vrtilno obremenitvijo.
NL: Veiligheidsaanwijzingen
Elektrische verbindingen mogen alleen worden uitgevoerd door vakkundig personeel.
Lampen mogen uitsluitend voor het voorbestemde doel worden gebruikt .Binnenlampen mogen niet
buiten worden gebruikt. .Lampen mogen niet door voorwerpen worden afgedekt. . Zij mogen niet in de
verpakking op het net worden aangesloten.
Attentie!
Alvorens met de werkzaamheden aan de lamp te beginnen de stroomleiding altijd
spanningsvrij maken
– de zekering uitdraaien resp. de stekker uit het stopcontact trekken. Dit geldt
ook voor reinigings- en onderhoudswerkzaamheden. Voor montagebegin de netleiding spanningsvrij
maken-zekering
uitnemen of schakelaar op „UIT“. De lamp mag alleen worden gebruikt in het
woongedeelte. Lampen met transformatoren mogen uitsluitend samen met de originele transformator
gebruikt worden.
Lampen zijn geen speelgoed!
Kinderen zijn vaak niet in staat om de gevaren te zien die de omgang
met elektrische artikelen of de verpakkingen daarvan met zich mee kunnen brengen. Houdt deze
daarom uit de buurt van kinderen. Wanneer de lamp aan derden wordt doorgegeven, moet deze
handleiding meegegeven worden. Bij beschadiging van de lamp, vooral beschadiging aan de kabel en
de fitting, moet de lamp onmiddellijk uitgeschakeld worden. Bij functiestoringen mag uitsluitend aan
geautoriseerd personeel de opdracht worden gegeven om de storing te verhelpen. Nooit zelf
reparaties doorvoeren. Door ondeskundige reparaties kan gevaar voor de gebruiker optreden.
Veiligheidsklasse II
. Deze lamp is bijzonder geisoleerd en mag niet aan de veiligheidsgeleider
aangesloten worden.
Verzeker U, dat de leidingen bij de montage niet beschadigt worden.
Gevaar voor oogletsel! Kijk naar de LED-diodes van deze lichte rechtstreeks. In de armatuur kunnen
de lampen niet worden vervangen.