Note: Before using the remote control, first remove the plastic sheet from the battery cover.
Turn the LED speaker on as indicated in the "Operation" section above.
Hinweis: Bevor Sie die Fernbedienung verwenden,
entfernen Sie zuerst die Plastikfolie von der Batterieabdeckung.
Schalten Sie den LED-Lautsprecher ein, wie im obigen Abschnitt "Betrieb" angegeben.
Light
On/Off button: press this button to turn the light on or off.
Ein / Aus-Taste:
Drücken Sie diese Taste, um das Licht ein- oder auszuschalten.
Turns on/off flashing light to sync with music.
Schaltet das Blinklicht ein / aus, um die Musik zu synchronisieren
Brightness and speed button
：
Change brightness in the single-color mode.
Adjust speed in smooth mode. Smooth mode cycles through the colors.
Helligkeit und Geschwindigkeit taste: Ändern Sie die Helligkeit im
Einfarbenmodus. Passen Sie die Geschwindigkeit im Smooth-Modus an. Im
Smooth-Modus werden die Farben durchlaufen.
When the light is on, use this button to cycle through and select one of the six
colors available. Wenn das Licht an ist, können Sie mit dieser Taste eine der
sechs verfügbaren Farben auswählen.
When the light is On, use this button to increase the warmth of the white (7
grades). Wenn das Licht an ist, erhöhen Sie mit dieser Taste die Wärme des
Weiß (7 Stufen).
When the light is On, use this button to decrease the warmth of the white (7
grades). Wenn das Licht an ist, verringern Sie mit dieser Taste die Wärme des
Weiß (7 Stufen).
When the light is On, use this button to choose from one of the seven colors.
Wenn das Licht an ist, können Sie mit dieser Taste eine der sieben Farben
auswählen.
Use this button to cycle through the colors automatically. Verwenden Sie diese
Schaltfläche, um automatisch durch die Farben zu blättern.
Speaker
Press the button to turn on or off Bluetooth;
Drücken Sie die Taste, um Bluetooth ein- oder auszuschalten.
When the bluetooth is On and music is playing,
press this button to select the previous piece of music.
Wenn Bluetooth aktiviert ist und Musik abgespielt wird,
Drücken Sie diese Taste, um das vorherige Musikstück auszuwählen.
When the bluetooth is On and music is playing,
press this button to select the following piece of music.
Wenn Bluetooth aktiviert ist und Musik abgespielt wird,
Drücken Sie diese Taste, um das folgende Musikstück auszuwählen.
When the bluetooth is On and music is playing, press this button to pause
or play the music.
Wenn Bluetooth aktiviert ist und Musik abgespielt wird, drücken Sie diese
Taste, um die Musik anzuhalten oder abzuspielen.
When the bluetooth is On and music is playing, press this button to increase
or decrease the volume.
Wenn Bluetooth aktiviert ist und Musik abgespielt wird, drücken Sie diese
Taste, um die Lautstärke zu erhöhen oder zu verringern.
Once the light is on, press on the button to activate the timer according to
the following.
Sobald das Licht an ist, drücken Sie auf die Taste, um den Timer wie folgt
zu aktivieren.
NUMBER OF TIME
TO PRESS ON
THE BUTTON
TIMER
LIGHT COLOR
1
30 minutes
Red
2
60 minutes
Green
3
90
Blue
4
120
Yellow
5
150
cyan
6
180
Violet
Note: Power off the LED floating pool ball with speaker to cancel the timer.
Hinweis: Schalten Sie den LED-Sektkühler mit Lautsprecher aus, um den Timer zu deaktivieren
