background image

12

13

DE

LESEN SIE DIESE ANLEITUNG 

SORGFÄLTIG DURCH UND  

BEWAHREN SIE DIESE GUT AUF

ANWEISUNGEN VOR INBETRIEBNAHME

•  Dieses Produkt ist für Kinder ab 8 Jahren oder für Personen 

mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder 
mentalen Fähigkeiten oder für Personen geeignet, 
denen die nötige Erfahrung oder das nötige Wissen 
fehlt, sofern sie ausreichend beaufsichtigt werden 
oder sofern sie vorher in die sichere Gerätebenutzung 
eingewiesen worden sind und sich der damit einher-
gehenden Risiken bewusst sind. Das Produkt darf Kin-
dern nicht zum Spielen überlassen werden. Die Reinigung 
und Wartung des Produkts durch den Benutzer darf von 
Kindern nicht unbeaufsichtigt durchgeführt werden.

• Nur zur Raumdiffusion, nicht zum Inhalieren bestimmt.
•  Bei einer Umgebungstemperatur zwischen 10°C und 

30°C verwenden.

•  Eine Dauernutzung des Diffusers kann langfristig das 

Produkt schädigen und dessen Lebensdauer verkürzen.

•  Das Produkt darf nur mit dem mitgelieferten Netzteil 

betrieben werden.

•  Vor jeder Handhabung des Geräts, zum Beispiel zum 

Reinigen und Befüllen, das Gerät ausstecken. Den Behälter 
leeren, wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist.

•  Den Diffuser nicht öffnen oder handhaben, wenn das 

Gerät in Betrieb ist.

• Das Gerät nicht in Wasser tauchen.
•  Das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern und 

Tieren aufbewahren.

•  Wenn Wasser in das Gerät eindringt, den Diffuser sofort 

abschalten/ausstecken und mindestens 3 Tage lang an 
der Luft trocknen lassen, bevor er wieder in Gebrauch 
genommen wird.

•  Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch einen 

unsachgemäßen Gebrauch entstehen.

•  Wenn Wasser in das Gerät eindringt, den Diffuser sofort 

abschalten/ausstecken und mindestens 3 Tage lang an 
der Luft trocknen lassen, bevor er wieder in Gebrauch 
genommen wird.

•  Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch einen 

unsachgemäßen Gebrauch entstehen.

•  Für eine optimale Instandhaltung entmineralisiertes 

Wasser verwenden.

•  Der Filter kann sich mit der Zeit zusetzen. Den Diffuser 

regelmäßig reinigen.

•  Bei Verwendung von Mineralwasser (Flasche oder Lei-

tung) empfehlen wir, den Behälter täglich zu leeren, 
damit sich im abgestandenen Wasser keine Keime 
bilden.

•  Beim Einfüllen von Wasser die maximale Fülllinie 

nicht überschreiten.

•  Immer zunächst das Wasser einfüllen und dann den 

Raumduft oder ätherische Öle hinzufügen.

•  Das Wasser im Behälter häufig wechseln, damit sich 

keine Rückstände bilden, die das Gerät beschädigen 
könnten.

•  Den Wasserbehälter jede Woche reinigen. Keine chemi-

schen Produkte (Säuren, Laugen usw.) oder ätzenden 
Reinigungsmittel zur Reinigung des Geräts verwenden.

•  Das Wasser im Behälter häufig wechseln, damit sich 

keine Rückstände oder Ablagerungen bilden, die das 
Gerät beschädigen könnten.

TROUBLESHOOTING

Symptom

Possible cause

Solution

No mist

Power supply is not connected

Plug the power and press the button.

Insufficient water 

Fill enough water 

Overfill water (exceed 100ml)

Pour away the redundant water 

The cover is blocked by water drops 

or sundries

Clean with a swab and keep the exit 

being ventilated

The ceramic disc ageing after  

operating for approx 3000 hours

Replace the ceramic disc

Summary of Contents for Goto

Page 1: ...his manual and keep it in a safe place Lesen Sie diese Anleitung sorgf ltig durch und bewahre Sie sie gut auf DIFFUSEUR D HUILES ESSENTIELLES GOTO GOTO ESSENTIAL OILS DIFFUSER DIFFUSER F R THERISCHE L...

Page 2: ...tiliser Le fabricant n est pas responsable des dommages caus s par une mauvaise utilisation Pour une maintenance optimale utiliser de l eau d min ralis e Le filtre peut s entartrer au cours du temps v...

Page 3: ...verre peut se briser facilement 2 Remplissez le r servoir avec de l eau NE D PASSEZ PAS LE NIVEAU D EAU MAXIMAL 3 Ajoutez 2 3 gouttes d huile essentielle dans l eau INSTALLATION Remarques importantes...

Page 4: ...le disque en c ramique D PANNAGE 7 Appuyez sur le bouton de mise en marche et profitez Remarque 1 Veuillez v rifier la direction du bouton tiquette c t du bouton 2 Appuyez sur la direction du bouton L...

Page 5: ...the reservoir when the appliance is not in use Donotopen orhandlethediffuserwhentheappliance is turned on Do not submerge the appliance Please keep the appliance out of the reach of children and anima...

Page 6: ...water pure water or mineral water in normal temperature Corrosive liquid is not suitable for this unit B Fill water 100ml into the water tank C Water soluble essential oil is recommended D When the pr...

Page 7: ...r in Gebrauch genommen wird Der Hersteller haftet nicht f r Sch den die durch einen unsachgem en Gebrauch entstehen WennWasserindasGer teindringt denDiffusersofort abschalten aussteckenundmindestens3T...

Page 8: ...fen therisches l hinzu VORBEREITUNG Wichtige Hinweise vor der Verwendung 4 Setzen Sie das Oberteil wieder auf 5 6 Stecken Sie das Netzteil am Unterteil und in die Steckdose ein 5 6 Das Ger t darf auss...

Page 9: ...und genie en Sie die Wirkung Hinweis 1 Bitte pr fen Sie die Ausrichtung der Taste Aufkleber neben der Taste 2 Dr cken Sie mit der Hand wie angegeben Wenn bei der Bet tigung ein Ger usch zu h ren ist...

Page 10: ...el tipo defuentedealimentaci nsuministrada Desenchufar el aparato antes de realizar cualquier in tervenci n en el mismo como limpiarlo o llenarlo No vaciareldep sitoconelaparatoenfuncionamiento No ab...

Page 11: ...s l quidos corrosivos no son adecuados para este aparato B Llene el dep sito de agua 100 ml C Se recomienda utilizar aceite esencial soluble en agua P ngase en contacto con su distribuidor local para...

Page 12: ...ral garrafaoutorneira recomen da se que esvazie diariamente o reservat rio a fim de evitar o desenvolvimento de bact rias numa gua n o renovada Tenha aten o para n o exceder a linha indicativa do n ve...

Page 13: ...ode escorrer para o interior do aparelho Desligue o aparelho e esvazie toda a gua em seguida deixe o aparelho imobilizado num local ventilado durante 3 dias Em caso de anomalia aquando da sua reutiliz...

Page 14: ...rvat rio com uma quantidade suficiente de gua Enchimento excessivo de gua mais de 100 ml Despeje o excesso de gua A tampa est bloqueada pelas gotas de gua ou outros elementos Limpe o orif cio de venti...

Page 15: ...o por um setor espec fico e n o deve ser jogado em um recipiente convencional Nature D couvertes 11 rue des Etangs Gobert 78000 Versailles France www natureetdecouvertes com N service client 33 0 1 83...

Reviews: