6
7
PLEASE CAREFULLY READ
THIS MANUAL AND KEEP IT
IN A SAFE PLACE
EN
1. Il convient de nettoyer la lame.
2. Préparez une tranche de spécimen fine. Pour
cela, utilisez le coupe-bague. Le processus de
préparation doit être très minutieux, et vous
pouvez demander l’aide de vos parents ou de
vos enseignants.
3.
La tranche de spécimen est maintenue en
place à l’aide de la pince et positionnée au
centre de la lame avec une goutte d’eau ajou-
tée par la ventouse.
4. Il convient de retirer la protection en verre
temporaire pour recouvrir délicatement la pré-
paration à l’aide d’une lamelle Veillez à l’ab-
sence de bulles d’air.
5. Éliminez l’excès d’eau à l’aide d’un papier ab-
sorbant, ou il est préférable d’utiliser des tours
de papier à forte propriété absorbante.
6.
Votre tranche de spécimen temporaire est
maintenant prête.
1. Suivez les étapes 1, 2. et 3. de la préparation de
spécimens temporaires.
2.
Quelques gouttes de colle ou de colorant
doivent être ajoutées avant de recouvrir la
protection en verre.
3. La protection en verre doit être recouverte dé-
licatement par la lame en veillant à l’absence
de bulles d’air à l’intérieur.
4. Une fois terminée, la tranche de spécimen pré-
parée doit être placée dans un endroit sûr en
vue d’un séchage progressif.
DÉTAILS DE LA FABRICATION D’UN SPÉCIMEN TEMPORAIRE
PRÉPARATION D’UNE TRANCHE DE SPÉCIMEN PERMANENTE
WARNING
1. This multifunctional microscope includes some sharp
lab wares and some experimental products, so please
keep all apparatus well and avoid contact by children.
2. If external power supply is needed for the micros-
cope, please use the product under the supervision of
adults.
3. Please do not discard any experimental apparatus to
the fire to avoid violent combustion or explosion.
4. It is prohibited to disassemble the machine. In case of
any problems, please contact the dealer who will
solve the problem together with the manufacturer.
5. It should be noted specially that dry cloth shall be
taken to wipe the lens of the machine without using
irritant abluent such as soap. The professional clea-
ning paper or cloth, or the soft rag or paper shall be
used to clean the lens of the eyepiece or objective
glass.
6. Please put all the items back to the original places
after the experiment.
7. In the unpacking and installation process, please pay
attention to handle with care without collisions. Each
moving parts shall be adjusted property with the entire
machine and optical components wiped clean.
8. It should be used rationally and be cleaned after
completion of the experiment with the covering of
dust cover.
9. The instrument should be placed in dry and clean en-
vironment to be away from pollution and corrosive
environment.
10. The objective and eyepiece shall be dissembled and
placed in dry tanks for long-term non-use. The entire
machine shall be covered with the dust cover to avoid
getting moldy or contaminated.
First, our manufacturer can promise that it is a kind of high-end product with non-polluting and
non- toxicity substances, each of whose materials have passed the SGS standards professional cer-
tification to be harmless to the human body. The microscope is perfectly suitable for the experimental
studies of 8 to 18 years old schoolchildren for the exploration of the microscopic world. It is popular
in thousands of preliminary and middle school in Europe and America and is recommended to be
the designated product for the "Little Scientist Training Program".
Secondly, we sincerely hope that all the parents and teachers can accompany your children or students
to learn the manual together and answer their questions. The warning words are especially provided
on the manual as well for the safety and reliability concern of the experiment and machine. Children
under 12 years old shall conduct the experiment accompanied by parents or teachers.
At last, we hope that you can use and enjoy our products.
