background image

 

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ

 

 

 

белая   

черная

 

NARVI NC  6кВт 

900513 

900523 

 

NARVI NC  9кВт  900515 

900525

RU

1. В КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ КАМЕНКИ ВХОДЯТ: 

1.  корпус каменки,

2.  емкость для камней с блоком управления,

3.  крепежный лист и крепежные винты,

4.  инструкция по установке и эксплуатации.

2. ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ

Проверьте следующее:

 

-

Мощность каменки (кВт) соответствует объеме сауны (м

3

).

 

-

В таблице указаны размеры сауны для разных типов каменок.

 

-

Если в сауне имеются неизолированные кирпичные, кафельные или стеклянные 

поверхности, то на каждый квадратный метр такой стены следует предусмотреть 1,5 м

дополнительного объема сауны, после чего мощность каменки определяется по таблице 1.

  Объемы сауны должны быть не ниже, и не выше данных, приведенных в таблице 1.

Таблица 1. Установочные данные каменки NARVI NC

 

-

Минимальная высота сауны и минимальные расстояния безопасности указаны в таблице 1.

 

-

Убедитесь, что подставка для винтов крепежного листа достаточно прочная.  

Одной тонкой панели недостаточно. В качестве элементов жесткости можно использовать 

дополнительная обрешетка под панелью, или доски на панели, прикрепленные к 

обрешетке стены.

 

-

Электрические каменки NARVI NC 6,0 кВт можно также установить в нишу стены. В таком 

случае нужно всегда учитывать безопасные расстояния, приведенные на рисунке 1.

 

-

Электрические каменки NARVI NC 9,0 кВт не разрешается устанавливать в нишу.

В САУНУ РАЗРЕШЕНО УСТАНОВИТЬ ТОЛЬКО ОДНУ ЭЛЕКТРИЧЕСКУЮ КАМЕНКУ

Модель 

каменки

Мощность

Парильная

Минимальные допустимые расстояния 

безопасности

Количество 

камней

Подключение *)

Объем

Высота

По 

бокам

Спереди Спереди

До 

потолка

До 

пола

400 В 3 Н

Плавкие 

предохранители

мин макс

мин

A **)

B **)

C **)

D **)

E **)

    

кВт

м

3

м

3

см

см

см

см

см

см

кг

мм

 

2

A

NARVI NC

6

6

9

190

5

8

2

115

12

25

5x1,5

3x10

NARVI NC

9

9

15

190

5

10

2

115

12

25

5x2,5

3x16

**) См. рис. 1

*) Соединительный кабель – кабель с резиновой изоляцией H07RN-F, 

или аналогичный

Summary of Contents for NC ELECTRIC 900513

Page 1: ...FI SE GB DE RU ASENNUS JA K YTT OHJE INSTALLATIONS OCH BRUKSANVISNING INSTALLATION AND INSTRUCTION MANUAL INSTALLATIONS UND BETRIEBSANLEITUNG NARVI NC ELECTRIC 6 kW 9 kW...

Page 2: ...nustiedot Saunan minimikorkeus on m ritelty taulukossa 1 samoin kuin minimisuojaet isyydet Varmista ett kiinnityslevyn ruuveille on riitt v n tukeva kiinnitysalusta Pelkk ohut paneeli ei riit Vahvistu...

Page 3: ...SEIN N ASENNUS Pujota kiukaan takaosassa olevat kanto korvat sein nkiinnnityslevyn kiinnitysurista l pi kuva 3A Varmista kiukaan kiinnitys yl reunasta lukitusruuveilla 2 kpl kuva 3B T ll in kivitila...

Page 4: ...NA ENNEN KIUKAAN P LLEKYTKEMIST TARKISTA L YLYHUONE max 80 cm min 60 cm Kuva 5 Kuva 6 4 1 YLEISKUVAUS I O nappia painamalla kiuas menee p lle ja pois p lt vuorottelu Sammuttamisen j lkeen uusi k ynnis...

Page 5: ...yt ll on j ljell oleva p ll oloaika Kun asetukset on kerran tehty pysyv t ne muistissa ja kiuas l mpi aina samalla tavalla ja saman asetetun ajan kun I O napista kytket n virta p lle Esiajastus on kui...

Page 6: ...ntaa suojakaide kuva 8 Kaiteen materiaaliksi suosittelemme puuta T ll in on ehdottomasti noudatettava annettuja v himm iset isyyksi palava aineisiin rakenteisiin V r asennus aiheuttaa palovaaran En 15...

Page 7: ...evat ihoa polttavaksi Kiukaankiville pit heitt vett pienin m rin koska h yrystyess vesi on polttavaa T m laite ei ole tarkoitettu lasten tai muiden sellaisten henkil iden k ytett v ksi joiden fyysiset...

Page 8: ...s Minimih jd och minimiskyddsavst nd f r bastun har definierats i tabell 1 F rs kra dig om att f stpl tens skruvar har ett tillr ckligt stadigt underlag Enbart en tunn panel r cker inte En f rst rknin...

Page 9: ...dosa F st dosans botten V nd stenmagasinet eldosan i r tt st llning Fas 2 INSTALLATION P V GGEN Tr glorna p baksidan av bastuaggregatet genom f stskenorna p den pl t som ska f stas p v ggen bild 3A S...

Page 10: ...ten KONTROLLERA ALLTID BASTURUMMET INNAN DU KOPPLAR P BASTUAGGREGATET 4 1 ALLM N BESKRIVNING Bastuaggregatet kopplas p och fr n med I O knappen turvis Efter fr nkopplingen kan aggregatet startas p nyt...

Page 11: ...tan Efter detta kan du v lja den nskade f rvalstiden via knappana i steg p 30 minuter Du sparar den inst llda f rvalstiden i minnet genom att ter trycka SET knappen D blinkar den gr na diodlampan och...

Page 12: ...en f lja anvisningarna om minimiavst nd till konstruktioner av br nnbart material En felaktig installation f rorsakar en brandrisk Det terst r endast 15 minuter badtid men man nskar bada bastu l ngre...

Page 13: ...har instruerat dem hur apparaten anv nds F r ldrar ska vervaka barn och se till att de inte leker med apparaten Innan aggregatet kopplas p ska badrummet kontrolleras Att fylla stenmagasinet felaktigt...

Page 14: ...steam room and the minimum safe distances are defined in the Table 1 Ensure that the surface to which the attachment plate screws are fixed is sufficiently firm A thin panel alone is not sufficient A...

Page 15: ...he heater Replace the base of the box Turn the stone space and connecting box into the right position Stage 2 INSTALLATION ON THE WALL Thread the carrying handles at the rear of the heater into the sl...

Page 16: ...heater ALWAYS INSPECT THE STEAM ROOM BEFORE SWITCHING ON THE HEATER 4 1 OVERVIEW The heater is switched on and off by toggling the I O button Restart will not be possible until in about 5 seconds afte...

Page 17: ...of 30 min using the buttons Depress the SET button a second time to save the preset time setting in memory After that the green LED will flash to indicate that you are now able to set the power on ti...

Page 18: ...escribed minimum clearances to structures made from inflammable materials shall be followed rigorously Incorrect installation constitutes a fire hazard The remaining power on time is only 15 minutes b...

Page 19: ...t be allowed unless supervised by the person responsible for their safety or unless such person has instructed them on safe use of the unit Children must be supervised to ensure that they do not play...

Page 20: ...e minimalen Sicherheitsabst nde sind in Tabelle 1 angegeben Stellen Sie sicher dass die Schrauben der Befestigungsplatte in der Unterlage fest sitzen Holzverkleidung allein reicht nicht aus Als Verst...

Page 21: ...astens Drehen Sie den Steinbeh lter mit dem Anschlusskasten in die richtige Stellung zur ck Phase 2 WANDMONTAGE F hren Sie die Tragelaschen an der R ckseite des Saunaofens in die Befestigungsschlitze...

Page 22: ...naofensteine verwendet werden KONTROLLIEREN SIE DIE SAUNA IMMER BEVOR SIE DEN SAUNAOFEN EINSCHALTEN 4 1 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Durch Bet tigen des I O Tasters wird der Saunaofen abwechselnd ein und a...

Page 23: ...e gew nschte Vorlaufdauer in 30 min Stufen eingestellt werden Durch erneutes Dr cken der SET Taste wird die eingestellte Vorlaufdauer gespeichert Das folgende Blinken der gr nen LED bedeutet dass jetz...

Page 24: ...r Holz Dabei m ssen unbedingt die minimalen Sicherheitsabst nde zu brennbaren Materialien eingehalten werden Eine falsche Montage kann Brandgefahr verursachen Es sind nur noch 15 min Saunazeit brig ab...

Page 25: ...rennen Die Aufg sse m ssen mit kleinen Wassermengen durchgef hrt werden da das Wasser beim Verdampfen brennend hei wird Dieses Ger t darf nicht von Kindern oder anderen Personen benutzt werden deren p...

Page 26: ...23 NARVI NC 9 900515 900525 RU 1 1 2 3 4 2 3 1 5 3 1 1 1 NARVI NC 1 NARVI NC 6 0 1 NARVI NC 9 0 400 3 A B C D E 3 3 2 A NARVI NC 6 6 9 190 5 8 2 115 12 25 5x1 5 3x10 NARVI NC 9 9 15 190 5 10 2 115 12...

Page 27: ...min 2 cm min 20 cm max 30 cm A A B C D NARVI NC 6 NARVI NC 9 120 140 TYYPPI X min mm min 250 278 A B 3 2 1 H07RN F 1 2 3 2 3 3 4 7 4 1 2 3 4 2 1...

Page 28: ...max 80 cm min 60 cm 4 80 60 5 2 3 5 15 3 6 4 1 I O 5 SET ON OFF ON OFF 5 6 ON OFF SET 7 8h 4h 1 16...

Page 29: ...4 3 100 C 2 5 1 I O 2 SET 3 SET 4 2 30 5 SET 6 14 7 SET 3 1 I O 2 SET 3 3 00 4 SET 5 SET 6 SET SET 4 2 1 SET 30 SET SET SET 1 16 SET ON OFF ON OFF I O SET 1...

Page 30: ...min 2 cm A 5 230 3N 50 16 A 9 IPX4 100 C 50 mA 6 50 c 20 c 7 8 8 15 1 SET 2 3 SET 4 SET 5 1 1 SET 2 ON OFF 3 SET 4 SET 5 SET 8...

Page 31: ...Kytkin 10 9...

Page 32: ...08 2012 Narvi Oy Yritt j ntie 14 27230 Lappi Finland Tel 358 207 416 740 www narvi fi...

Reviews: