47
DE
www.napoleongrills.com
N415-0340CE-W FEB 20.18
Gaspatrone
Nur Gaspatronen verwenden, die den nationalen und regionalen Vorschriften entsprechen.
Für einen
optimalen Bertrieb sollte Propangas verwendet werden.
Einwegpatronen müssen der EN-417-Norm
entsprechen und mit einem selbstdichtenden Lindal-Ventil ausgestattet sein. Patronen müssen ein
Fassungsvermögen von 430 bis 460 g aufweisen. Patronen müssen entweder mit Propangas oder einer
Propan-/Butanmischung befüllt sein.
• Den Gummi-O-Ring am Druckregler inspizieren. Bei Beschädigungen den Druckregler ersetzen.
•
Niemals eine Gaspatrone anschließen, die nicht den lokalen Vorschriften entspricht.
•
Einwegpatronen müssen stets in aufrechter Position an der Grillseite befestigt werden – hierzu die
mitgelieferte Haltevorrichtung verwenden.
•
Ersatzpatronen nicht in der Nähe des Geräts aufbewahren, wenn dieses in Betrieb ist. Gaspatronen
nicht extremer Hitze aussetzen und von direktem Sonnenlicht fernhalten.
• Die Patrone niemals zu fest anziehen, da dies zu Beschädigungen des Druckregleranschlusses oder
Patronenanschlusses führen kann. Diese können zu einem Leck oder eingeschränktem Durchfluss zur
Einheit führen.
ACHTUNG!
Die Staubschutzkappe sollte aufgesetzt werden, wenn die Patrone nicht verwendet
wird, um das Eindringen von Schmutz und Ablagerungen in das Ventil zu verhindern.
ACHTUNG!
Vor Verwendung die Anweisungen auf der Patrone genau durchlesen. Eine verbeulte
oder verrostete Patrone kann gefährlich sein. Die Patrone entsorgen, wenn sich Rostpartikel oder
Ablagerungen an der Verbindungsstelle der Patrone befinden.
Anschließen der Patrone
:
Sicherstellen, dass der Gasdruckreglerschlauch keinen Knick aufweist. Die
Patrone hat eine positive Sitzposition, die einen Gasfluss erst dann erlaubt, wenn eine positive Abdichtung
erreicht ist. Abdeckung der Gaspatrone abnehmen. Zur Montage die Patrone einfach im Uhrzeigersinn in
den Druckregler einschrauben. Nur per Hand anziehen, niemals Werkzeug verwenden.
Alle Anschlüsse vor Inbetriebnahme des Grills auf Gaslecks prüfen. Das Gerät jährlich und nach
Anschließen einer neuen Gasflasche auf Gaslecks prüfen, oder wenn eine Komponente des Gassystems
ersetzt wurde. Einwegpatronen müssen stets in aufrechter Position an der Grillseite befestigt werden –
hierzu die mitgelieferte Haltevorrichtung verwenden. Hierdurch wird das Eintreten von flüssigem Propan /
Butan in den Druckregler vermieden, das zu Überfeuern und Schäden am Druckregler führen kann.
* Für ordnungsgemäßen Betrieb sicherstellen, Regelventil geöffnet ist.
Vorsichtig handhaben!
ACHTUNG!
Bei Handhabung oder Transport des Grills vorsichtig vorgehen, um Schäden und Versatz
der internen Bauteile zu vermeiden. Obwohl dieser Grill für Mobilität ausgelegt ist, kann grober oder
falscher Umgang zu Schäden an internen Bauteilen und fehlerhafter Funktion führen.
Entsorgung von Altgeräten aus privaten Haushalten in der EU
Dieses Symbol auf dem Produkt oder dessen Verpackung gibt an, dass das Produkt innerhalb der EU
nicht zusammen mit dem Restmüll entsorgt werden darf. Die separate Sammlung und das Recyceln Ihrer
alten Elektrogeräte zum Zeitpunkt ihrer Entsorgung trägt zum Schutz der Umwelt bei und gewährleistet,
dass sie auf eine Art und Weise recycelt werden, die keine Gefährdung für die Gesundheit des Menschen
und der Umwelt darstellt. Es obliegt daher Ihrer Verantwortung, das Gerät an einer entsprechenden
Rücknahmestelle für die Entsorgung oder Wiederverwertung von Elektro- oder Elektronik-Altgeräten aller
Art abzugeben oder wenden Sie sich an den Händler, von dem das Produkt erworben wurde. Gemäß den
lokalen Bestimmungen gewährleisten diese Stellen, dass das Gerät auf eine Art und Weise recycelt wird,
die keine Gefährdung für die Umwelt darstellt.
NORMAL
BESCHÄDIGT
146 mm
108 mm
Summary of Contents for TQ285X
Page 4: ...4 EN www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 DIMENSIONS OVERALL HEIGHT ...
Page 6: ...6 EN www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 Regulator Valve 1 2 3 ...
Page 20: ...20 FR www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 DU RÉGULATEUR VALVE 1 2 3 ...
Page 34: ...34 NL www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 AANPASSEN VAN DE REGELGEVER 1 2 3 ...
Page 48: ...48 DE www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 EINSTELLEN DES DRUCKREGLERS 1 2 3 ...
Page 60: ...60 DK www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 MÅL OVERALL HEIGHT ...
Page 62: ...62 DK www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 reguleringsventilen 1 2 3 ...
Page 74: ...74 NO www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 DIMENSJONER OVERALL HEIGHT ...
Page 76: ...76 NO www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 regulatorventil 1 2 3 ...
Page 88: ...88 FI www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 OVERALL HEIGHT MITAT ...
Page 90: ...90 FI www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 Töventtiilin 1 2 3 ...
Page 102: ...102 SE www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 OVERALL HEIGHT Dimensioner ...
Page 104: ...104 SE www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 regulatorventil 1 2 3 ...
Page 116: ...116 IT www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 OVERALL HEIGHT DIMENSIONI ...
Page 118: ...118 IT www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 valvola di regolazione 1 2 3 ...
Page 129: ...129 www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 3 2 1 4 ...
Page 130: ...130 www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 N570 0110 1 4 20 10mm x2 ...
Page 132: ...132 www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 4 3 2 5 6 1 ...