15
FR
www.napoleongrills.com
N415-0340CE-W FEB 20.18
Ce gril doit être utilisé uniquement à l’extérieur, dans un endroit bien aéré et ne doit jamais être
utilisé à l’intérieur d’un bâtiment, d’un garage, un gazebo, une véranda avec paramoustique,
ou de tout autre endroit fermé.
APPOSEZ LÉTIQUETTE DU NUMERO DE SERIE DU CARTON
N
O
de série
XXXXXX000000
N
O
DE MODÈLE
DANGER
SI VOUS DÉTECTEZ UNE ODEUR DE
GAZ :
• Fermez l’alimentation en gaz à
l’appareil.
• Éteignez toute flamme nue.
• Ouvrez le couvercle.
• Si l’odeur persiste, éloignez-vous de
l’appareil et appelez immédiatement
votre fournisseur de gaz ou le service des
incendies.
AVERTISSEMENT
Ne tentez pas d’allumer cet appareil avant
d’avoir lu la section «INSTRUCTIONS
D’ALLUMAGE» de ce manuel.
Pour votre sécurité, n’entreposez pas et
n’utilisez pas d’essence ou autres liquides
et vapeurs inflammables à proximité de
cet ou tout autre appareil. Une bonbonne
de propane non branchée ne devrait pas
être entreposée à proximité de cet ou de
tout autre appareil. Si ces instructions ne
sont pas suivies à la lettre, un feu ou une
explosion pourraient s’ensuivre, causant
des dommages à la propriété, des blessures
corporelles ou des pertes de vie.
Note à l’installateur : Laissez ces instructions au propriétaire du gril pour consultation ultérieure.
TQ285
Wolf Steel Europe BV
Poppenbouwing 29-31, 4191 NZ Geldermalsen,
CCI No. 51509970, THE NETHERLANDS
NE PAS JETER
Summary of Contents for TQ285X
Page 4: ...4 EN www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 DIMENSIONS OVERALL HEIGHT ...
Page 6: ...6 EN www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 Regulator Valve 1 2 3 ...
Page 20: ...20 FR www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 DU RÉGULATEUR VALVE 1 2 3 ...
Page 34: ...34 NL www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 AANPASSEN VAN DE REGELGEVER 1 2 3 ...
Page 48: ...48 DE www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 EINSTELLEN DES DRUCKREGLERS 1 2 3 ...
Page 60: ...60 DK www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 MÅL OVERALL HEIGHT ...
Page 62: ...62 DK www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 reguleringsventilen 1 2 3 ...
Page 74: ...74 NO www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 DIMENSJONER OVERALL HEIGHT ...
Page 76: ...76 NO www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 regulatorventil 1 2 3 ...
Page 88: ...88 FI www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 OVERALL HEIGHT MITAT ...
Page 90: ...90 FI www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 Töventtiilin 1 2 3 ...
Page 102: ...102 SE www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 OVERALL HEIGHT Dimensioner ...
Page 104: ...104 SE www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 regulatorventil 1 2 3 ...
Page 116: ...116 IT www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 OVERALL HEIGHT DIMENSIONI ...
Page 118: ...118 IT www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 valvola di regolazione 1 2 3 ...
Page 129: ...129 www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 3 2 1 4 ...
Page 130: ...130 www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 N570 0110 1 4 20 10mm x2 ...
Page 132: ...132 www napoleongrills com N415 0340CE W FEB 20 18 4 3 2 5 6 1 ...