W415-2103 / B / 08.24.20
29
information générale
FR
1.6 emplacement de étiquettes
Cette illustration est à titre d’illustration seulement. Consultez la plaque d’homologation pour obtenir l’information
précis.
note:
La plaque d’homologation doit rester avec l’appareil à tout instant. Elle ne doit pas être enlevée.
1.7 information à propos de plaque d’homologation
W385-2401
CERTIFIED UNDER CANADIAN AND AMERICAN NATIONAL STANDARD: CSA 22.2 NO. 46 UL 2021 & 1278 / HOMOLOGUÉ SELON LES
NORMES NATIONALES CANADIENNES ET AMÉRICAINES:CSA 22.2 NO. 46 UL 2021 & 1278
Page 1 of 1
ELECTRIC APPLIANCE. SUITABLE FOR BEDROOM AND
BED-SITTING ROOM INSTALLATION. SUITABLE FOR
MOBILE HOME INSTALLATION.
CAUTION:
HIGH TEMPERATURE. KEEP ELECTRIC
CORDS, DRAPERY, AND OTHER FURNISHINGS AT
LEAST 3 FEET (0.9M) FROM THE FRONT OF THE
HEATER AND AWAY FROM THE SIDE AND REAR.
ATTENTION:
HAUTE TEMPÉRATURE, GARDER LES
CORDONS ÉLECTRIQUES, DRAPERIES, ET D'AUTRES
MEUBLES D'AU MOINS 3 PIEDS (0.9M) Á L'AVANT DE
L'APPAREIL ET LOIN DU CÔTÉ ET DE L'ARRIÉRE
WARNING:
ALWAYS DISCONNECT THE UNIT FROM
THE POWER SUPPLY BEFORE PERFORMING ANY
CLEANING, LIGHT BULB REPLACEMENT,
MAINTENANCE, AND RELOCATING THE ELECTRIC
APPLIANCE.
AVERTISSEMENT:
DÉBRANCHEZ TOUJOURS
L'ALIMENTATION DE L'APPAREIL AVANT TOUTE
OPÉRATION DE NETTOYAGE, REPLACEMENT DE
L'AMPOULE, L'ENTRETIEN ET DE DÉPLACEMENT DU
APPAREIL ÉLECTRIQUE.
VOLTAGE:
AC120V
TENSION:
AC120V
FREQUENCY:
60Hz
FRÉQUENCE:
60Hz
POWER:
750 / 1500W
PUISSANCE:
750 / 1500W
DATE CODE:
XXXX
CODE DE DATE:
XXXX
WOLF STEEL LTD.
24 NAPOLEON ROAD,
BARRIE, ON, L4M 0G8 CANADA
SERIAL NUMBER/NO. DE SERIE:
NEFL60
MATERIAL:
CLASS IIIA-2 PERMANENT LEXAN ADHESIVE LABEL, MINIMUM THICKNESS 0.1MM, NON WATER SOLUBLE ADHESIVE CAPABLE OF WITHSTANDING A
MAXIMUM TEMPERATURE OF 175°F (79°C).
SPECIFICATION:
BLACK LETTERING ON SILVER BACKGROUND. MINIMUM FONT SIZE TO BE MINIMUM OF 8.5 PT (3.2mm)
MAX OVERALL SIZE: 6" x 3"
SERIAL NUMBERS TO BE ASCENDING FROM NEFL60 024419
TITLE:
RATING PLATE NEFL60B-1
DWG#:
W385-2401
DATE: 07.02.19_X.L.
NEFL60B-1
MODEL / MODÉLE
MASTER CONTRACT:
253158
CONTRAT-CADRE:
253158
REVISION:
APPAREIL ÉLECTRIQUE. HOMOLOGUÉ POUR
INSTALLATION DANS UNE CHAMBRE À COUCHER, UNE
SALLE DE BAIN ET UN STUDIO. APPROPRIÉ POUR
INSTALLATION DANS UNE MAISON MOBILE.
MADE IN CHINA / FABRIQUE EN CHINE
IMPORTED BY / IMPORTÉ PAR
CEFL60B-1
BEF-60WM
BEF-60WM
ÉCHANTILLON
Réf. N° de Partie
Description
d’Étiquette
A
W385-2210
«Ne Pas Couvrir»
B
W385-2017
«Surface Chaude»
C
W385-2167
Avertissement
D
W385-2163
Avertissement
E
W385-2401
Plaque
d’Homologation
note:
À titre d’illustration seulement. L’emplacement des étiquettes peut différer quelque peu.
VUE DE DESSUS
VUE D’ARRIÈRE
A
B
C
E
D