9
10
11
7
8
5
6
:ROI6WHHO/WG1DSROHRQ5G%DUULH21/0*&DQDGD ID[ ZZZQDSROHRQILUHSODFHVFRP
12
NOTE: CLEANING THE SAFETY SCREEN MAY BE NECESSARY DUE TO EXCESSIVE LINT / DUST FROM CARPETING, PETS, ETC. SIMPLY
VACUUM USING THE BRUSH ATTACHMENT.
NOTE: NETTOYAGE DE L’ÉCRAN DE PROTECTION PEUT ÊTRE NÉCESSAIRE EN RAISON DES PELUCHES/POUSSIÈRES PROVENANT DES
TAPIS, DES ANIMAUX, ETC. IL SUFFIT D’UTILISER L’ASPIRATEUR À L’AIDE DE L’EMBOUT AVEC UNE BROSSE.
LOOSEN THESE FOUR SCREWS TO EASILY SLIDE THE BRICK
PANELS INTO POSITION, RE-TIGHTEN AFTER PANELS ARE IN PLACE.
DESSERRER LES QUATRES VIS POUR GLISSER LES PANNEAUX
FACILEMENT EN PLACE, SERRER CES VIS APRÈS L’INSTALLATION.
VIEW 1
VIEW 2
W415-1383 / A / 12.09.14
5
BEND THE TABS TO SECURE THE BRICK PANELS IN PLACE.
REINSTALL THE DOOR AND SCREEN, REVERSE STEPS 2-4.
PLIER LES LANGUETTES POUR FIXER LES PANNEAUX EN PLACE.
INVERSER ÉTAPES 2-4 POUR INSTALLER LA PORTE ET L’ÉCRAN.