92
W415-1361 / 11.28.14
FR
NOTE : Avant de fi xer les coudes aux collets à l’arrière de l’appareil, enlevez 1½” (38.1mm) au collet de
4” (101.6mm).
ÉVACUATION À L’ARRIÈRE :
Raccordez les coudes de 4” (101.6mm) et 7” (177.8mm) à l’appareil et
fi
xez-les
à l’aide de trois vis. Scellez les joints et les têtes de vis avec du scellant à
haute température. Passez ensuite à l’étape A
ci-dessous.
ÉVACUATION SUR LE DESSUS :
A.
Mettez l’appareil en place.
B.
Fixez le support de toit au toit à l’aide des vis fournies. Le support
de toit est optionnel. Dans ce cas, les évents doivent être supportés
adéquatement soit en utilisant une méthode alternative se
conformant aux normes des autorités compétentes, soit en utilisant
le support de toit optionnel.
C.
Appliquez du scellant à haute température W573-0007 (non fourni)
sur le rebord extérieur du manchon intérieur de la terminaison.
Glissez la bague d’accouplement sur au moins 2” (50.8mm) du
manchon et
fi
xez-la à l’aide de trois vis.
D.
Appliquez du scellant à haute température W573-0002 (non
fourni) sur le rebord extérieur du manchon extérieur du connecteur
de terminaison. Glissez la bague d’accouplement extérieure
sur le manchon et
fi
xez comme auparavant.
Taillez la bague
d’accouplement extérieure à égalité avec l’extrémité de la bague
d’accouplement intérieure.
E.
Faites passer le montage du connecteur de terminaison/conduits
d’évent à travers le support de toit. Fixez le montage de terminaison
au support de toit en vous assurant que la section de terminaison
excède le toit d’au moins 16” (406.4mm) une fois
fi
xée. Si l’espace du
grenier est restreint, nous recommandons de visser le collet de conduit
d’évacuation Wolf Steel ou l’équivalent sans serrer sur le montage du
connecteur de terminaison/conduits d’évent lorsqu’il est passé à travers le
grenier. Le connecteur de terminaison doit être vertical et d’aplomb.
F.
Enlevez les clous des bardeaux sur le dessus et les côtés du connecteur
de terminaison. Placez le solin par-dessus le connecteur de terminaison et
glissez-le sous les côtés et le bord supérieur des bardeaux. Assurez-vous
que le connecteur de terminaison est bien centré dans le solin, en laissant
une marge de 3/4” (19.1mm) tout autour. Fixez-le au toit.
NE clouez PAS
à travers la partie inférieure du solin.
Imperméabilisez-le en le scellant avec du calfeutrage. Si
possible, recouvrez les côtés et le bord supérieur du solin avec des matériaux de couverture.
G.
Appliquez un généreux joint de calfeutrage à l’épreuve de l’eau à 2” (50.8mm) au-dessus du solin.
Installez le collet de solin autour du connecteur de terminaison et glissez-le jusqu’à la ligne de
calfeutrage. Serrez a
fi
n d’assurer l’étanchéité entre le connecteur de terminaison et le collet.
H.
Continuez d’ajouter des sections rigides d’évacuation,
fi
xez et scellez comme ci-dessus. Installez le
manchon télescopique intérieur à la dernière section du conduit rigide. Fixez-le avec des vis et scellez.
Procédez de la même façon en utilisant le manchon télescopique extérieur.
ÉVACUATION À L’ARRIÈRE :
I.
Appliquez un joint de scellant à haute température W573-0007 (non fourni) sur le côté extérieur du
coude intérieur. Glissez le manchon télescopique sur une longueur d’au moins 2” (50.8mm) par-
dessus le coude. Fixez avec trois vis. Procédez de la même façon avec le manchon télescopique
extérieur.
ÉVACUATION SUR LE DESSUS :
J.
Appliquez un joint de scellant à haute température W573-0007 (non fourni) sur le côté extérieur
du collet intérieur de l’appareil. Glissez le manchon télescopique sur une longueur d’au moins 2”
(50.8mm) par-dessus le collet. Fixez avec trois vis. Procédez de la même façon avec le manchon
télescopique extérieur.
K.
Dans le grenier, faites glisser le collet de conduit d’évacuation vers le bas a
fi
n de recouvrir l’extrémité
ouverte du protecteur de conduit d’évacuation et serrez. Ceci empêchera tout matériau, tel que
l’isolant, de remplir l’espace vide de 1” (25.4mm) autour de l’évent.
27.1A
GAINE RIGIDE
INTÉRIEURE
GAINE RIGIDE
EXTÉRIEURE
MANCHON
INTÉRIEUR
SCELLANT
À HAUTE
TEMPÉRATURE
CONNECTEUR
DE
TERMINAISON
PROTECTEUR
DE CONDUIT
D’ÉVACUATION
COLLET
DE CONDUIT
D’ÉVACUATION
5.5.3 INSTALLATION DE LA TERMINAISON VERTICALE
Summary of Contents for BGD36CFGN-1
Page 130: ...130 W415 1361 11 28 14 FR 44 1 21 0 NOTES...
Page 131: ...131 W415 1361 11 28 14 FR 44 1...
