manualshive.com logo in svg

Napoleon Ascent X 70 Series, Installation And Operation Manual, Page: 46 / 108

Share
Download
Napoleon Ascent X 70 Series Installation And Operation Manual Download Page 46

W415-1793 / A / 05.07.18

EN

46

  

replacements

46

43

44 45

30 31 32 33

43

GX70 ELECTRONIC V

AL

VE 

TRAIN 

ASSEMBL

Y

Items may not appear exactly as illustrated.

Ref. No.

Part Number

Stocked

21

Ref. No.

Part Number

Stocked

42

29

26

25

36

21

19

20

39

37

38

40

43

36

35

34

25

24

21

23

28

26

27

29

39

40

30

31

4032

4033

2937

29

26

25

40

39

38

29

26

42

41

4444

4445

4446

36 36 37

38

40 41

42 42

Description

Ye

s

Ye

s

Ye

s

Ye

s

Ye

s

22

Description

22

23

25 25 26

27 28 29

Ye

s

Ye

s

Ye

s

35

Ye

s

Ye

s

24

39

Ye

s

10.24.16

67°

7

0

22

4447

W010-4337

Burner assembly (NG)

W725-0056

Valve (NG)

W010-2763

Pilot assembly (NG)

W010-2808

Pilot assembly (P)

W750-0294

Power cord

W725-0057

Valve (P)

W290-0235

V

enturi housing gasket

W350-0696

V

enturi housing

W750-0268

Battery housing wire harness

W750-0358

Female x4 On/Of

f jumper

W750-0159

Blower wire harness

Burner assembly (P)

W010-4338

W190-0124-SER

Control board

W707-0019

Transformer

W456-0052

Burner orifice #52 (P)

W456-0034

Burner orifice #34 (NG)

W432-0078

Manifold flex

W750-0276

Pro2 wire harness

Female pig tails w/ connector

W350-0655

Battery housing

W175-0355

W350-0884

Pilot housing

W080-1601

Pilot bracket

W010-4334

Grate assembly

W660-0126-SER

Pro 2 transmitter

Burner gasket (NG)

W290-0303

W335-0039 W455-0070

W455-0068

W720-0062 W240-0013

W290-0029

Pilot orifice #62 (NG)

Pilot hood

Pilot orifice #35 (P)

Pilot tube (w/ fittings) Electrode (w/ wire)

Pilot gasket

34

W245-0037

Thermosensor

47

Ye

s

Ye

s

Ye

s

Ye

s

Ye

s

Ye

s

Ye

s

Ye

s

Ye

s

Ye

s

Ye

s

Ye

s

Ye

s

23

W290-0861

Burner gasket (P)

48

W190-0090

Bluetooth control module

Ye

s

48

12.2

 valve train assembly

Summary of Contents for Ascent X 70 Series

Page 1: ...t touch any electrical switch do not use any phone in your building Immediately call your gas supplier from a neighbour s phone Follow the gas supplier s instructions If you cannot reach your gas supp...

Page 2: ...e house To restrict access to an appliance or stove install an adjustable safety gate to keep toddlers young children and other at risk individuals out of the room and away from hot surfaces Clothing...

Page 3: ...and or nausea If you have these signs the heater may not be working properly Get fresh air at once Have heater serviced Some people pregnant women persons with heart or lung disease anemia those unde...

Page 4: ...play 28 8 4 flame height 29 8 5 blower speed 29 8 6 night light dimmer control 29 8 7 continuous pilot intermittent pilot CPI IPI selection 29 8 8 key lock 29 8 9 eFIRE Controller application 30 8 10...

Page 5: ...but this can be improved if the assembly is warmed using a hair dryer or similar heat source note Batteries must be disposed of according to the local laws and regulations Some batteries may be recycl...

Page 6: ...3 Place the appliance in its final position 4 Install nailing tabs refer to nailing tab installation section 5 Install appliance venting refer to venting installation section 6 Install all electrical...

Page 7: ...aled combustion product The installation must conform with local codes or in absence of local codes the National Gas and Propane Installation Code CSA B149 1 in Canada or the National Fuel Gas Code AN...

Page 8: ...ctured Home Construction and Safety Standard Dans le cas ou cette norme d tats Unis n est pas pertinentes utiliser la norme NFPA 501A Fire Safety Criteria for Manufactured Home Installations Sites and...

Page 9: ...05 07 18 9 general information 1 5 dimensions 34 5 8 879mm 18 1 2 470mm 7 3 16 182mm 1 15 16 50mm GAS INLET 5 127mm 11 13 16 299mm 8 203mm 35 890mm 11 5 16 288mm SAFETY BARRIER FRONT VIEW RIGHT SIDE...

Page 10: ...performance keep the vent length and number of elbows to a minimum The air terminal must remain unobstructed at all times Examine the air terminal at least once a year to verify that it is unobstruct...

Page 11: ...ned These vent kits allow for either horizontal or vertical venting of the appliance The maximum allowable horizontal run is 20 feet 6 1m The maximum allowable vertical vent length is 40 feet 12 2m Th...

Page 12: ...T 12M MAXIMUM 3 FT 1M MINIMUM Refer to venting requirements and venting installation sections base of air collar The first 2 feet of outer 8 203mm diameter vent pipe from the ap pliance must be wrappe...

Page 13: ...porch or deck N 16 40 6cm 16 40 6cm Clearance above the roof O 2 0 6m 2 0 6m Clearance from an adjacent wall including neighbouring buildings P 8 2 4m 8 2 4m Roof must be non combustible without openi...

Page 14: ...8 5 1 elbow zone 1 2 elbow zone 1 3 elbow zone 1 4 elbow zone 1 5 elbow zone 1 6 elbow zone H V V H 40 ft For longer vent runs a power vent is required H 20 ft V H are measured from the centre of ven...

Page 15: ...te glass or plasters or any combination thereof are suitable Materials that are reported as passing ASTM E136 standard test method for behaviour of materials in a vertical tube furnace at 1382 F 750 C...

Page 16: ...section 34 7 8 88 6cm 1 25mm plus ride 78 198 1cm ceiling Firestop assembly Non combustible material Steel stud frame 34 7 8 88 6cm 1 25mm 0 0mm if non combustible finishing material is used such as...

Page 17: ...After rough framing place the appliance in its final position A B For heavier finishing materials such as marble we recommend adding extra support to the frame Ensure there is adequate floor support f...

Page 18: ...002 not supplied or black high temp Mill Pac W573 0007 not supplied If using pipe clamps to connect rigid vent components a minimum of 3 screws must also be used to ensure the connection cannot slip o...

Page 19: ...ious roof pitches are available from your authorized dealer distributor See the accessories section to order specific kits required A Determine the air terminal location cut and frame a square opening...

Page 20: ...tion of the appliance follow the venting instructions exactly The vent system must be supported approximately every 3 feet 0 9m for both vertical and horizontal runs Use Wolf Steel Ltd support ring as...

Page 21: ...air terminal connector vent pipe assembly down through the roof The air terminal must be positioned vertically and plumb Attach the air terminal connector to the roof support ensuring that the top of...

Page 22: ...pproved restrictor kit This kit is not recommended for short vertical vent runs Depending on the model and or year of your appliance mounting holes may not exist A If mounting holes exist remove the s...

Page 23: ...e wiring diagram 5 3 electronic wiring diagram WARNING Do not use this appliance if any part has been under water Call a qualified service technician immediately to have the appliance inspected for da...

Page 24: ...emove the safety screen to easily access the control compartment E Attach the wire on connector labelled BATTERY from the wiring harness located in the control compartment of the appliance to the batt...

Page 25: ...Connect the battery holder to the wire harness before using the appliance Place near the IPI board If the back up is used it must be connected to this 6 volt battery pack supplied Do not connect to a...

Page 26: ...Without the connector it is designed to accept a 3 8 9 5mm gas supply The appliance is equipped with a manual shut off valve to turn off the gas supply to the appliance Connect the gas supply in acco...

Page 27: ...l switch to the appliance J If the appliance will not operate follow instructions TO TURN OFF GAS and call your service technician or gas supplier A Set thermostat to lowest setting if equipped B Turn...

Page 28: ...ons on the screen A single beep from the receiver will confirm reception of the command Blue LCD Display On Off Key Up Down Arrow Key Mode Key Temperature Key 73 23 76 F Room Temperature 76 OFF 76 F 6...

Page 29: ...teries are replaced the beep will be emitted from the receiver when the on off key is pressed If the batteries of the receiver or transmitter are low the appliance can be turned on manually by sliding...

Page 30: ...he receiver when the on off key is pressed If the batteries of the receiver or transmitter are low the appliance can be turned on manually by sliding the three position slider switch on the receiver t...

Page 31: ...face of the appliance to prevent electrical shock or fire damage Do not run the power cord beneath the appliance The wire harness provided in the blower kit is a universal harness When installed ensur...

Page 32: ...76 2mm Indicates steel studs Indicates non combustible material WARNING Risk of fire Maintain all specified air space clearances to combustibles Failure to comply with these instructions may cause a f...

Page 33: ...el studs 35 1 2 90 2cm 3 76 2mm Indicates non combustible material Risk of fire Maintain all specified air space clearances to combustibles Failure to comply with these instructions may cause a fire o...

Page 34: ...part of a safety system they must be properly engaged Do not operate the appliance with latches disengaged Facing and or finishing materials must not interfere with air flow through air openings louv...

Page 35: ...it has not already been factory installed note HOOD SIDE VIEW X5 A Safety door and screen must be removed B Remove the securing screws from the top of the firebox as shown C Install the front hood en...

Page 36: ...If greater projections are desired increase the clearance to the sides bottom and top by 2 50 8mm for every additional 1 25 4mm of projection If using an optional surround the same rule applies start...

Page 37: ...to the mantel depth Use the graph to help evaluate the clear ance needed 0 3 4 7 14 16 1 2 5 6 12 H E I G H T M A N T E L MANTEL DEPTH 8 10 6 4 18 20 8 10 9 22 24 26 E D C B A E D C B A TOP OF APPLIA...

Page 38: ...log 3 FIG 1 onto the top right feature indentation of log 1 Ensure the stopper of log 3 rests on the right side of log 2 1 2 3 5 6 1 2 X X X 3 4 E Place the notch of log 5 FIG 2 onto the top left feat...

Page 39: ...ormal and will not affect the performance G Install the glowing embers and charcoal embers refer to the glowing embers and charcoal embers sections H Reinstall the door and safety screen refer to the...

Page 40: ...urner ports Blocked ports can cause an incorrect flame pattern carbon deposits and delayed ignition 16 6 Vertical installations may display a very active flame If this appearance is not desirable the...

Page 41: ...bed on the chart below Check pressure with main burner operating on HI Outlet pressure can be checked the same as above using screw B Gauge should read as described on the chart below Check pressure w...

Page 42: ...ignition takes longer consult your local authorized dealer dis tributor 9 Visually inspect the appliance for carbon build up Using a small whisk or brush brush off the carbon and vacuum up or sweep i...

Page 43: ...top Ensure they open freely and close sealed Check the gas control valve pilot and Hi Lo knobs move freely if equipped Replace if any stiffness in movement is experienced Check for gas leaks on all ga...

Page 44: ...ranty replacement parts a photocopy of the original invoice will be required to honour the claim When ordering replacement parts always give the following information Model Serial Number of appliance...

Page 45: ...Restrictor plate Safety barrier assembly W335 0063 SER 17 18 16 15 14 13 W570 0135 Shoulder screws Yes Yes W565 0209 SER W010 3072 SER Glowing embers W361 0016 W715 1040 SER Top finishing trim W655 06...

Page 46: ...sing gasket W350 0696 Venturi housing W750 0268 Battery housing wire harness W750 0358 Female x4 On Off jumper W750 0159 Blower wire harness Burner assembly P W010 4338 W190 0124 SER Control board W70...

Page 47: ...869KT W475 1126 Baffle Newport Standard Brick Panel GD869KT 1 1 Safety Screen 46 8 BT36K 47 7 49 9 W715 1068 SER Top bevelled trim BT36K W715 1069 SER Left side bevelled trim BT36K W715 1070 SER Right...

Page 48: ...ces Air shutter is blocked Ensure air shutter opening is free of lint or other obstructions Flame is impinging on the glass logs rocks media or combus tion chamber Ensure the media is positioned corre...

Page 49: ...t button on receiver and wait for 2 beeps Release after second beep Press small flame button on remote within 20 seconds you will hear an additional beep this signals a successful reset Replace receiv...

Page 50: ...ocou ple or resistance in circuit ports Parts include ON OFF switch receiver thermocurrent connec tions or temperature switches Measure the voltage it should read a least 5mV The spade connector is on...

Page 51: ...stion chamber heat exchanger plated trim or other components due to water weather damage long periods of dampness condensation damaging chemicals or cleaners will not be the responsibility of Napoleon...

Page 52: ...ORT PRODUCTS 7200 Route Transcanadienne Montr al Qu bec H4T 1A3 24 Napoleon Road Barrie Ontario Canada L4M 0G8 214 Bayview Drive Barrie Ontario Canada L4N 4Y8 103 Miller Drive Crittenden Kentucky USA...

Page 53: ...i une agence d entretien ou le fournisseur Cet appareil peut tre install dans une maison pr fabriqu e mobile d j install e demeure si les r glements locaux le permettent Cet appareil doit tre utilis u...

Page 54: ...2 ces appareil sont adapt s pour 0 F 18 C Les enfants et les adultes devraient tre inform s des dangers que posent les temp ratures de surface lev es et se tenir distance afin d viter des br lures ou...

Page 55: ...er ferm es pendant le fonctionnement de l appareil afin d emp cher les gaz de combustion contenant du monoxyde de carbone de s infiltrer dans la maison La temp rature des gaz de combustion s chappant...

Page 56: ...flamme 82 8 5 vitesse du ventilateur 82 8 6 veilluse gradateur acc s aux contr les 82 8 7 la s lection pilote continu pilote intermittente CPI IPI 82 8 8 verrou 82 8 9 l application Contr leur eFIRE 8...

Page 57: ...ne source de chaleur et un combustible solide ne doit pas tre utilis avec cet appareil L emballage de protection sur les pi ces s enl ve mieux lorsque l assemblage est temp rature ambiante ou lorsqu i...

Page 58: ...areil dans le position finale 4 Installez les pattes du cloutage voir la section installation des pattes du cloutage 5 Installez l vacuation de l appareil voir la section installation d vacuation 6 In...

Page 59: ...mm Un d tecteur de monoxyde de carbone est requis dans toutes les pi ces contenant des appareils aliment s au gaz L appareil n est pas approuv pour installation dans une chambre coucher ou une salle d...

Page 60: ...e 24 CFR Part 3280 Manufactured Home Construction and Safety Standard Dans le cas ou cette norme d tats Unis n est pas pertinentes utiliser la norme NFPA 501A Fire Safety Criteria for Manufactured Hom...

Page 61: ...rmation g n rales FR 1 5 dimensions 34 5 8 879mm 18 1 2 470mm 7 3 16 182mm 1 15 16 50mm GAS INLET 5 127mm 11 13 16 299mm 8 203mm 35 890mm 11 5 16 288mm SAFETY BARRIER CRAN DE PROTECTION VUE DE FACE VU...

Page 62: ...faire correspondre les couleurs ext rieures Utilisez une peinture ext rieure convenant 200 C 400 F Performances des applications et peinture est la responsabilit du consommateur Spot test est recomma...

Page 63: ...e l vation de 0 0mm par pied m tre toutefois pour une performance optimale toutes les courses horizontales devraient avoir une l vation minimale 1 4 par pied ou 21mm par m tre lorsque vous utilisez de...

Page 64: ...niveau du sol La longueur maximale permise de l vent comprenant l hauteur et la longueur est 10 pieds 3 1m base du collier d air base du collier d air Le premier 2 pieds de conduit ex t rieur de 8 203...

Page 65: ...PI 1m minimum Voir les sections exigences d vacuation et installation d vacuation base du collier d air Le premier 2 pieds de conduit ex t rieur de 8 203mm de diam tre partir de l appareil doit tre en...

Page 66: ...adjacents incluant les maisons voisines P 8 2 4m 8 2 4m Le toit doit tre incombustible et sans ouvertures Q 3 0 9m 3 0 9m Voir le tableau pour les dimensions d un mur plus large R 6 1 8m 6 1 8m Voir l...

Page 67: ...de 1 3 zone de coude 1 4 zone de coude 1 5 zone de coude 1 6 zone de coude H V V H 40 pi Pour les courses d a ration plus longues un vent de puissance est n cessaire H 20 pi V H sont mesur s partir du...

Page 68: ...urnaise avec tube vertical 1382 F 750 C et la norme UL763 sont consid r s comme tant des mat riaux non combustibles Afin d viter un risque d incendie les d gagements minimaux aux mat riaux combustible...

Page 69: ...1 25mm plus la pente 34 7 8 88 6cm 1 25mm 59 1 2 151 1cm hauteur de l enceinte 3 76mm vers le haut 2 51mm aux c t s ou au fond Incombustible Brique Combustible 6 3 4 171 5mm 0 0mm si les mat riaux son...

Page 70: ...rut placez l appareil dans sa position finale A B Pour les mat riaux de finition plus lourds comme du marbre nous vous recommandons d ajouter un support additionnel l ossature Assurez vous que le supp...

Page 71: ...riaux combustibles entre les espaceurs coupe feu du plafond Conservez toujours les d gagements requis autour des conduits d vent et l assemblage de l espaceur coupe feu Installez les crans muraux et...

Page 72: ...uit d vacuation Wolf Steel ou l quivalent dans le cas d un plafond fini et fixez le protecteur de conduit d vacuation de fa on recouvrir l ouverture dans le plafond Un espaceur coupe feu doit tre fix...

Page 73: ...auchement Gaine flexible ext rieure int rieure Scellant haute temp rature Calfeutrage Gaine flexible ADD FASTENER TYPE 17 1 Afin d assurer une op ration s curitaire et ad quate de l appareil vous deve...

Page 74: ...imum de 3 4 19 1mm de connecteur de terminaison visible au dessus du haut du solin Glissez le solin sous les c t s et le bord sup rieur des bardeaux Assurez vous que le connecteur de terminaison est b...

Page 75: ...laque pivote la fente vers le haut dans l orifice d chappement D Selon la quantit de restriction souhait e la plaque de bride peut tre laiss e plat pour la plupart restriction ou tordues diff rents de...

Page 76: ...connexion de c blage dur 5 2 sch ma de c blage du r ceptacle 5 3 sch ma de c blage lectronique AVERTISSEMENT N utilisez pas cet appareil si une partie quelconque a t submerg e Contactez imm diatement...

Page 77: ...e D Enlevez la barri re de protection pour acc der le compartment de contr les E Attachez le fil sur le connecteur marqu BATTERY du harnais de fil situ dans le compartiment de commande de l appareil a...

Page 78: ...de gaz l alimentation lectrique 110V W190 0124 R CEPTEUR W750 0358 LUMI RE SOUFFLERIE PIGTAIL W707 0019 W750 0429 W750 0276 HARNAIS DE FIL W750 0317 EXTENSION W350 0655 TINCELLES D TECTEUR DE FLAMME...

Page 79: ...t muni d un raccord flexible celui ci est con u pour recevoir une conduite de gaz de 1 2 13mm Sans raccord flexible l appareil est con u pour recevoir une conduite de gaz de 3 8 9 5mm L appareil est m...

Page 80: ...nstructions de couper l alimentation de gaz et puis appelez votre technicien de service ou fournisseur de gaz A R gler le thermostat la r glage le plus bas si quip B Tournez l interrupteur murale de l...

Page 81: ...e affichera toutes les ic nes actives l cran Un bip du r cepteur confirmera la r ception de la commande 76 F 68 TEMP RATURE R ELLE 76 OFF 76 68 AFFICHEUR ACL BLEU TOUCHE ON OFF TOUCHE TEMP RATURE TOUC...

Page 82: ...e la t l commande sont faibles l ic ne de pile appara tra sur l afficheur ACL avant que les piles soient compl tement d charg es Une fois que les piles sont remplac es cette ic ne dispara tra Lorsque...

Page 83: ...squ il recevra une commande marche arr t Ceci est pour vous signaler que les piles du r cepteur sont faibles Lorsque les piles sont remplac es le r cepteur mettra un bip lorsque la touche marche arr t...

Page 84: ...intenant acc der l ampoule note Ne manipulez pas la lampe ampoule l aide de vos mains nues Prot gez les avec une chiffon propre et sec note Le serrage excessif des vis risque de briser la lentille La...

Page 85: ...doivent tre prises pour viter que cette poussi re entre en contact avec la souffle rie ou avec son compartiment Tout dommage r sultant de cette situation n est pas couvert par la politique de garantie...

Page 86: ...terial AVERTISSEMENT Cloison S che Plafond Bas e sur la 1 2 12 7mm mat riau de finition Risque d incendie Conservez tous les d gagements aux mat riaux combustibles sp cifi s Ne pas respecter ces instr...

Page 87: ...tible material Plafond Cloison S che Bas e sur la 1 2 12 7mm mat riau de finition Risque d incendie Conservez tous les d gagements aux mat riaux combustibles sp cifi s Ne pas respecter ces instruction...

Page 88: ...verture et fermeture de la porte et l cran de protection Une barri re con u r duire le risque de br lures partir de le chaude la vitre est condition que avec l appareil et sera tre install s Avant d e...

Page 89: ...lle est install e D Reinstallez les vis de fixation pr cedement enlever X5 VUE DE C T HOTTE Laissez une main sur la porte vitr e pendant l enl vement de la porte La porte vitr e est maintenue en place...

Page 90: ...50 8mm pour chaque pouce 24 5mm suppl mentaire de projection Si vous utilisez un moulure optionelle les m me r gles s applique commen ant du sommet du moulure Garantir que les d gagements sont mainte...

Page 91: ...our vous aider d terminer le d gagement n cessaire 0 3 4 7 14 16 1 2 5 6 12 H E I G H T M A N T E L MANTEL DEPTH 8 10 6 4 18 20 8 10 9 22 24 26 E D C B A E D C B A TOP OF APPLIANCE DIMENSIONS DE LA TA...

Page 92: ...use B Placez les 2 entailles de la partie inf rieure de la b che n 2 represent e ci dessus par un X sur les pieds de positionnement du br leur PHAZERAMICMD 1 2 3 5 1 2 X X X 3 4 1 2 6 X X X 3 4 5 D Pl...

Page 93: ...cez l entaille dans la partie inf rieure de la b che n 6 represent e ci dessus part un X sur les pieds de positionnement du br leur PHAZERAMICMD N obstruez pas les orifices Les 3 ponts d acier entre l...

Page 94: ...on ralentissant ainsi le mouvement de la flamme et cr ant une apparence plus traditionellle Les instructions sont incluses avec l ensemble 22 2 parpillez les braises l avant et sur les c t es du suppo...

Page 95: ...manom tre doit indiquer la pression comme d crit sur le diagramme ci dessous V rifier la pression avec br leur principal sur HI La v rification de la pression de sortie s effectue comme ci dessus en...

Page 96: ...ne doivent pas tre obstru s 1 Pour nettoyer le br leur principal et la veilleuse ad quatement il faut retirer les b ches les roches ou la vitre afin de d gager les deux ensembles 2 Gardez le comparti...

Page 97: ...orte vitr e ou par les clapets sur le dessus du caisson Assurez vous qu ils ouvrent sans restriction et qu ils ferment de fa on tanche Si la vitre de la porte est fissur remplacer Seulement utiliser l...

Page 98: ...e pi ce sous garantie une photocopie de la facture originale sera requise afin de pouvoir honorer la demande Lorsque vous commandez des pi ces donnez toujours l information suivante Mod le et num ro d...

Page 99: ...ge de l cran de protection W335 0063 SER 17 18 19 16 15 14 13 W570 0135 Vis paulement Oui Oui W565 0209 SER W010 3072 SER Braises incandescentes W361 0016 W715 1040 SER Garniture de finition sup rieur...

Page 100: ...leur NG W290 0303 W335 0039 W455 0070 W455 0068 W720 0062 W240 0013 W290 0029 Injecteur de veilleuse 62 GN Hotte de veilleuse Injecteur de veilleuse 35 P Tube de veilleuse raccord Allumeur avec fils J...

Page 101: ...ewport GD869KT W475 1126 D flecteur de brique Newport GD869KT 1 1 L cran de Protection 46 8 BT36K 47 7 49 9 W715 1068 SER Garniture sup rieure BT36K W715 1069 SER Garniture de c t droit BT36K W715 107...

Page 102: ...d air est r gl incorrectement Voir la section r glage du venturi pour le r glage de l ouverture du volet d air dans le manual d installation Du carbone se d pose sur la vitre les b ches les roches les...

Page 103: ...us d tincelles plusieurs fois ou purger la conduite d alimentation de la veilleuse Le module n est pas mis la terre Assurez le bon polarit du thermocouple si fourni V rifiez si les assemblages de le v...

Page 104: ...r le bouton marche arr t de la t l commande Le tableau se r initialisera et la s quence d allumage s enclenchera de nouveau 3 Pour r initialiser le tableau lorsque celui ci se trouve en mode verrouill...

Page 105: ...gnition et ne fonctionne pas Tension minimale du thermocouple ou r sistance dans le circuit L interrupteur ON OFF t l commande connexions thermocourant ou interrupteurs de temp rature sont les composa...

Page 106: ...es remplac es en vertu de la politique de Garantie vie limit e du Pr sident ne peuvent faire l objet que d une seule r clamation Durant les dix premi res ann es Napol on remplacera ou r parera les pi...

Page 107: ...W415 1793 A 05 07 18 107 notes FR 16 0 notes 29 1...

Page 108: ...ON DE PRODUITS DE CONFORT 7200 Route Transcanadienne Montr al Qu bec H4T 1A3 24 Napoleon Road Barrie Ontario Canada L4M 0G8 214 Bayview Drive Barrie Ontario Canada L4N 4Y8 103 Miller Drive Crittenden...

Reviews:

No comments