background image

JP

Nanoleaf®

形スターターキットが必要です

ボックスの内容物

 

ライトパネル, マウント用プレート, マウント用テープ, コネクター

重要:ライトスクエアを正しく設置する 

レイアウトに十分な電源ユニットが確保されていることを確認してください。 

注意:

各標準電源ユニットは最大��Wをサポートし、各コントロ

ーラーは最大���枚のパネルを制御できます。

nanoleaf.me/myshapes

で電源ユニット計算ツールをご利用ください。 取り付ける前に表面から埃や湿気、油をきれいに取り除きま

す。 取り付けるには、パネルの中心に円を描くように強い圧力を��秒間加えます。 コントローラーと電源ユニットは設置中のどのパネルにも接続可能です。  付属のテープは、レンガ
の壁、壁紙やその他の凹凸のある表面には適していません。

注意と警告

 

この注意事項をお読みになり、今後の参考のためにこの文書を保管してください。 ヘルプ記事とカスタマーサポートは、

https

//helpdesk.nanoleaf.me/

でいつ

でも利用できます。 このNanoleaf®製品は、以下での使用を目的として設計、認定されたものではありません。 空気の流れを制限したり、��℃を超える環境温度の原因となる
熱を閉じ込める閉鎖的な場所での使用はできません。 非常口、非常照明、または人の安全のための重要なシステムが関係するその他の使用はできません。 Nanoleaf®によって
承認されていない他社製の機器と組み合わせての使用はできません。 感電の危険がある場所または使い方は不可です。 気象条件に関係なく、屋外エリアでは使用できません
。 濡れた状態または湿った状態での使用は不可です。 床材または床タイルとしての使用は不可です。 長時間にわたって常に��度を超える過度な高温の環境での使用は不可で
す。

(例:オーブン、スペースヒーター、衣類乾燥機の近く)。 製品の販売が意図されていない地域および国での使用は不可です。 標準的な温度の状況でご使用ください。 

Nanoleaf製品を使用する場合: 製品の中を開けたり、分解したりしないでください。保証が無効になり、製品が安全に使用できなくなります。 建物の電源に接続している間は、
パーツの露出した金属接点の近くに金属や導電性の物体を置かないでください。 小さい子供が大人の見ていない時に、このデバイスを操作することを許可しないでください。 

このデバイスには小さな部品が含まれており、小さな子供の窒息の危険性があります。 ゆるいコードやぶら下がるコードは、小さな子供にからみあい場合があるため、危険を

引き起こす可能性があります。 事故を防止するために、コードを床にぶら下げたり、緩めたりしないでください。 電源に接続されているときは、デバイスを液体またはスプレーで
洗浄しないでください。 柔らかい乾いた布でパネルを清掃し、刺激の強い洗剤は使用しないでください。 破損の原因となるため、コネクタを取り付けたままパネルを曲げたり曲
げたりしないでください。 Nanoleaf®純正の機器以外のコネクタまたは機器と一緒にパネルを取り付けないでください。 鋭利な物体でデバイスのどの部分にも穴を開けないで

ください。デバイスが設計どおりに動作しなくなり、安全上の問題が生じる可能性があります。 壁や天井に取り付ける場合は、両面テープを使用してデバイスの一部を天井また

は床に対して��度を超える表面に貼り付けないでください。製品が最終的に転倒したり、安全上の問題と機器の損傷となる可能性があります。場合によっては別途購入できる
追加のアクセサリを使用することとで、安全に取り付けが可能となります。 デバイスの落下による損傷は保証対象外です。 破損の原因となるため、デバイスのどの部分も踏まな
いでください。 製品の一部を水に浸したり、水にさらしたりしないでください。 塗装されていないレンガの壁、壁紙、凹凸のある表面、または多孔質の表面で使用するように設計
されていないので、ご注意ください。 これらのタイプの表面への取り付けには、オプションの安全な取り付け機能を使用してください(付属品は別途入手可能)。 ケーブルと電源
は、他社製品と交換することはできません。 ケーブルが破損している場合、コントローラーと電源全体は、Nanoleaf®が製造した機器とのみ交換する必要があります。 承認され
ていない交換部品を使用すると、保証が無効になり、重大な安全上の問題が発生する可能性があります。 Nanoleaf® ライトパネルは主として装飾に使用することを目的として
おり、薄暗くすることができる RGBW 出力機能を備えています。

CE

情報

 

本照明器具の外部フレキシブルケーブルまたはコードは交換できません。 コードが損傷した場合、照明器具は破壊されます。 本照明器具の変更、修理は、製造業者ま

たはこのサービス業者または同様の有資格者のみとなります。

保証情報

 

この製品はNanoleaf®による有限保証付きです:欠陥があるハードウェア�年間無料交換。 詳細情報はここをご覧ください: 

nanoleaf.me/warranty.

Summary of Contents for Shapes Mini Triangles Expansion Pack

Page 1: ...bbstartsguide SV Hurtigveiledning NO Przewodnik szybkiego startu PL Guia de Inicia o R pida PT Ghid de start rapid RO Guida introduttiva IT Trumpas naudojimo vadovas LT tr s s k anas rokasgr mata LV G...

Page 2: ......

Page 3: ...Light Panels Mounting Plates Mounting Tape Linkers...

Page 4: ...User Manual nanoleaf me myshapes...

Page 5: ...p Tape is NOT suitable for textured porous popcorn and ceiling surfaces ie wallpaper or brick walls Before mounting your panels clean your surface to be free of dust moisture and oil Make sure you hav...

Page 6: ...1 Nanoleaf App Layout Assistant...

Page 7: ...2 3...

Page 8: ...4...

Page 9: ...1 2...

Page 10: ...ing agents Do not bend or flex the panels with the connector still attached as this will cause breakage Do not attach the panels together with any connector or device other than original equipment man...

Page 11: ...is designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused When this crossed out wheelie bin symbol is attached to a product it means that the product is...

Page 12: ...BG NANOLEAF 42 W 500 nanoleaf me myshapes 30 https helpdesk nanoleaf me Nanoleaf 40 Nanoleaf Nanoleaf 40 Nanoleaf Nanoleaf 90...

Page 13: ...Nanoleaf Nanoleaf RGBW CE NanoGrid Limited Nanoleaf 2014 30 www nanoleaf me eudoc Nanoleaf nanoleaf me warranty 2012 19...

Page 14: ...u v n tohoto produktu Nanoleaf Za zen neotev rejte ani nezakr vejte proto e by t m do lo ke ztr t z ruky a pou it v robku by bylo nebezpe n Po p ipojen k elektrick s i neumis ujte do bl zkosti odkryt...

Page 15: ...u NanoGrid Limited Nanoleaf t mto prohla uje e toto za zen je v souladu se z kladn mi po adavky a dal mi p slu n mi ustanoven mi sm rnice 2014 30 EU Prohl en o shod je k dispozici na www nanoleaf me e...

Page 16: ...salg Brug i overdrevent fugtige omr der N r dette Nanoleaf produkt bruges bn eller skil ikke enheden ad da dette vil annullere garantien og g re produktet usikkert at bruge Mens der er forbindelse med...

Page 17: ...NanoGrid Limited Nanoleaf erkl rer hermed at denne enhed er i overensstemmelse med de v sentlige krav og andre relevante bestemmelser i EUI Direktiv 2014 30 EU Erkl ringen om overensstemmelse er til r...

Page 18: ...ls Bodenbelag oder Bodenfliesen In berm ig warmen Umgebungen in denen f r l ngere Zeit Temperaturen von ber 40 Grad Celsius herrschen beispielsweise in der N he von fen Heizk rpern oder W schetrockner...

Page 19: ...llt die Garantie und dies kann ein ernstes Sicherheitsrisiko darstellen Nanoleaf Light Panels dienen vor allem zur Dekoration mit RGBW Ausgabefunktion die dimmen kann CE INFORMATION Das flexible exte...

Page 20: ...EL NANOLEAF PSU 42W 500 PSU nanoleaf me myshapes 30 https helpdesk nanoleaf me Nanoleaf 40 Nanoleaf Nanoleaf 40 Nanoleaf Nanoleaf...

Page 21: ...90 Nanoleaf Nanoleaf RGBW CE NanoGrid Limited Nanoleaf 2014 30 www nanoleaf me eudoc Nanoleaf 2 nanoleaf me warranty 2012 19...

Page 22: ...dosas En entornos excesivamente calurosos que superen de forma constante los 40 grados cent grados durante per odos de tiempo prolongados por ejemplo cerca de hornos calentadores de ambientes secadora...

Page 23: ...MACI N DE LA CE El cable o cord n flexible externo de esta luminaria no puede ser reemplazado si el cord n est da ado la luminaria debe ser destruida La fuente de luz contenida en esta luminaria s lo...

Page 24: ...i kasutamiseks m eldud ja m miseks serditi Liiga k rge niiskusega kohtades J rgige selle Nanoleaf i toote kasutamisel j rgmisi n udeid rge avage ega osandage seadet sest see muudab garantii kehtetuks...

Page 25: ...anoleaf kinnitab k esolevaga et see seade on koosk las direktiivi 2014 30 EL oluliste n uete jt asjaomaste s tetega Vastavusdeklaratsioon on saadaval aadressil www nanoleaf me eudoc GARANTII Sellele t...

Page 26: ...n tarkoitettu ja varmennettu myyt v ksi K ytt eritt in kosteilla alueilla K ytett ess t t Nanoleaf tuotetta l avaa tai pura laitetta koska se mit t i takuun ja tekee tuotteesta vaarallisen k ytt Kun l...

Page 27: ...Limited Nanoleaf vakuuttaa t ten ett t m laite on direktiivin 2014 30 EU olennaisten vaatimusten ja muiden asiaankuuluvien s nn sten mukainen Vaatimustenmukaisuusvakuutus on saatavana osoitteesta www...

Page 28: ...t orologiques Dans des conditions humides ou mouill es Comme rev tement de sol ou carrelage Dans les environnements excessivement chauds dont la temp rature d passe r guli rement 40 degr s Celsius pe...

Page 29: ...cipalement pr vus pour une utilisation d corative et le mod le RGBW est dot d une fonctionnalit d clairage tamis INFORMATION CE Le c ble ext rieur souple ou le cordon de ce luminaire ne peut pas tre r...

Page 30: ...tti h m rs klet ek p ld ul kemenc k helyis gf t berendez sek ruhasz r t g pek k zel ben R gi k vagy orsz gok ahov a term ket nem sz nt k vagy tan s tott k rt kes t si c lra T lzottan nedves ter leteke...

Page 31: ...lhat f nyforr st csak a gy rt vagy a szervizk pvisel illetve hasonl k pzetts ggel rendelkez szem ly cser lheti ki A NanoGrid Limited Nanoleaf ez ton kijelenti hogy ez az eszk z megfelel a 2014 30 EU i...

Page 32: ...aloriferi asciugatrici Regioni o Paesi diversi da quelli ove il prodotto era destinato e certificato per la vendita Utilizzo in aree eccessivamente umide Durante l utilizzo di questo prodotto Nanoleaf...

Page 33: ...ssere sostituito se il cavo danneggiato l apparecchio deve essere distrutto La sorgente luminosa contenuta in questo apparecchio di illuminazione deve essere sostituita solo dal produttore da un addet...

Page 34: ...s kaip tam tinkamas itin dr gnose vietose io Nanoleaf gaminio naudojimo metu Neatidarykite ir neardykite renginio nes d l to nustos galioti garantija ir gaminys taps nesaugus naudoti Prijung prie past...

Page 35: ...a kvalifikuotas asmuo NanoGrid Limited Nanoleaf parei kia kad is prietaisas atitinka direktyvos Nr 2014 30 ES esminius reikalavimus ir kitas specifines nuostatas Atitikties deklaracija skelbiama adres...

Page 36: ...rdo anai Izmanto anai p rm r gi mitr s viet s Izmantojot o Nanoleaf izstr d jumu Neatveriet vai neizjauciet ier ci jo t d j di tiks anul ta garantija un izstr d juma izmanto ana k s nedro a Kad tas i...

Page 37: ...Nanoleaf pazi o ka ier ce atbilst Direkt vas 2014 30 ES b tiskaj m pras b m un citiem attiec gajiem noteikumiem Atbilst bas deklar cija ir pieejama www nanoleaf me eudoc GARANTIJA Uz o produktu attiec...

Page 38: ...quent gedurende langere tijd hoger dan 40 graden Celsius zijn bijvoorbeeld in de buurt van ovens elektrische kachels kledingdrogers Andere regio s of landen dan die waar het product voor is bedoeld en...

Page 39: ...melijk bedoeld als decoratie met een RGBW uitgangsfunctie die gedimd kan worden EG INFORMATIE Het externe flexibele kabeltje of snoer van deze armatuur kan niet worden vervangen als het snoer beschadi...

Page 40: ...j re garantien ugyldig og gj re bruken av produktet usikkert M du ikke plassere metal eller str mledende gjenstander i n rheten av eksponerte metallkontakter eller komponenter s lenge det er tilkoblet...

Page 41: ...samsvar med de grunnleggende kravene og andre relevante bestemmelser i direktivet 2014 30 EU Samsvarserkl ringen er tilgjengelig p www nanoleaf me eudoc GARANTI Dette produktet er dekket av en begrens...

Page 42: ...zczony do u ytku i sprzeda y W nazbyt wilgotnych obszarach Korzystaj c z produkt w Nanoleaf Nie nale y otwiera i nie demontowa urz dzenia gdy b dzie to skutkowa utrat gwarancji a produkt mo e sta si n...

Page 43: ...b inn osob o odpowiednich kwalifikacjach NanoGrid Limited Nanoleaf niniejszym o wiadcza e wyr b ten spe nia zasadnicze wymogi i inne w a ciwe przepisy dyrektywy 2014 30 UE Deklaracja zgodno ci jest do...

Page 44: ...olongados por exemplo perto de fornos aquecedores secadores de roupa Regi es ou pa ses diferentes daqueles para os quais o produto se destina a ser utilizado ou foi certificado Utiliza o em reas exces...

Page 45: ...desta lumin ria n o pode ser substitu do se o cabo estiver danificado a lumin ria dever ser destru da A fonte de luz contida nesta lumin ria deve ser substitu da apenas pelo fabricante por este servi...

Page 46: ...a exterior indiferent de condi iile meteo Condi ii de umiditate sau umezeal Drept pardoseal sau placaj pentru pardoseal Medii cu c ldur excesiv unde se dep esc 40 de grade Celsius n mod constant i pe...

Page 47: ...i poate reprezenta un risc considerabil la adresa siguran ei Panourile luminoase Nanoleaf au n principal un rol decorativ av nd o func ie RGBW cu canal de ie ire cu intensitate reglabil INFORMA II CE...

Page 48: ...RU NANOLEAF 42 500 nanoleaf me myshapes 30 https helpdesk nanoleaf me Nanoleaf 40 Nanoleaf Nanoleaf 40 Nanoleaf Nanoleaf...

Page 49: ...90 Nanoleaf Nanoleaf RGBW CE NanoGrid Limited Nanoleaf 2014 30 EU www nanoleaf me eudoc Nanoleaf nanoleaf me warranty 2012 19 EU...

Page 50: ...osti r r ohrieva ov su i iek Oblasti alebo okresy in ne tie pre ktor m produkt certifik t na predaj Pou vanie v nadmerne vlhk ch oblastiach Pri pou van produktu Nanoleaf Neotv rajte ani nerozoberajte...

Page 51: ...mus zlikvidova Sveteln zdroj ktor toto svietidlo obsahuje m e vymie a len v robca alebo jeho servisn z stupca pr padne podobn kvalifikovan osoba polo nos NanoGrid Limited Nanoleaf vyhlasuje e toto za...

Page 52: ...en Vid anv ndning av denna Nanoleaf produkt ppna inte eller ta is r enheten eftersom garantin d upph vs och g r produkten os ker f r anv ndning Vid anslutning till byggnadens elektriska matning placer...

Page 53: ...r de v sentliga kraven i direktiv 2014 30 EU och andra relevanta best mmelser F rs kran om verensst mmelse finns tillg nglig p www nanoleaf me eudoc GARANTI Denna produkt t cks av en begr nsad garanti...

Page 54: ...Nanoleaf Shapes PSU PSU W PSU nanoleaf me myshapes Nanoleaf Nanoleaf Nanoleaf Nanoleaf RGBW CE Nanoleaf Directive 2014 30 EU www nanoleaf me eudoc Nanoleaf nanoleaf me warranty...

Page 55: ...PSU PSU W PSU nanoleaf me myshapes https helpdesk nanoleaf me Nanoleaf Nanoleaf Nanoleaf Nanoleaf Nanoleaf Nanoleaf Nanoleaf RGBW CE Nanoleaf Directive 2014 30 EU www nanoleaf me eudoc Nanoleaf nanol...

Page 56: ...Nanoleaf Shapes Starter Kit W nanoleaf me myshapes PSU helpdesk nanoleaf me Nanoleaf Nanoleaf Nanoleaf Nanoleaf Nanoleaf Nanoleaf Nanoleaf RGBW CE Nanoleaf nanoleaf me warranty KR...

Page 57: ...JP Nanoleaf W nanoleaf me myshapes https helpdesk nanoleaf me Nanoleaf Nanoleaf Nanoleaf Nanoleaf Nanoleaf Nanoleaf RGBW CE Nanoleaf nanoleaf me warranty...

Page 58: ...East Toronto ON M5A 1E1 Canada Nanoleaf Europe SAS 11 Rue de Lourmel 75015 Paris France Manufacturer NanoGrid Limited 1301 483A Castle Peak Road Kowloon Hong Kong Models NL48 5001TW 5PK NL48 1001TW 1...

Page 59: ...Still Need Help nanoleaf me support...

Page 60: ......

Reviews: