background image

GPS USER GUIDE RO/EN 

 

Oprit, NU blochează 

Situatii: 

 

Reparaţie pană pe PS 

 

Problemă tehnică 

 

Abandon 

 

Ieşire în decor 

Ce facem? 

 

Apasaţi OK când maşina 
este oprită 

 

Dacă este abandon, 
anunţaţi conducerea 
cursei 

 

Dacă sunteţi opriţi în 
afara traseului vă rugăm 
folosiţi triunghiurile 
reflectorizante 

 

Folosiţi semnul OK din 
dotare dacă maşina este 
avariată şi vizibilă de pe 
proba superspecială 

Ce văd celelalte echipaje pe 
ecranul dispozitivului GPS: 

 

Nicio informaţie nu este 
transmisă către celelalte 
echipaje  

 

 

Oprit, BLOCÂND 

traseul 

Situaţii: 

 

Drum blocat 

complet 

 

Maşina oprită într-un loc 

foarte

 periculos 

(problema tehnică, 
reparaţie)

 

Ce facem? 

 

NU apăsaţi OK 

după ce 

maşina s-a oprit

 

 

Încercaţi să scoateţi 
maşina de pe traseu 

 

Sunaţi conducerea cursei 

 

Dispozitivul va afişa 
după 30 de secunde: 
“Are you OK? (Sunteti 
OK)” 

 

Pastraţi afisajul, butonul 
OK trebuie apăsat doar 
în momentul în care 
traseul este eliberat sau 
continuaţi cursa 

Ce văd celelalte echipaje pe 
ecranul dispozitivului GPS: 

 

Dispozitivul din maşina 
care se apropie, va afişa 
distanţa în metri până la 
locul incidentului  - cu 
un singur semnal sonor 

 

 

ACCIDENT 

Situaţie: 

 

Accident înregistrat direct de 
către dispozitivul GPS  

 

 

Ce facem? 

 

Nevoie de ajutor 

medical 

Folositi butonul SOS (vezi 
punctul următor) 

 

Echipajul şi traseul sunt OK: 
apăsaţi OK 

 

Traseu blocat: NU apăsaţi 
OK 

Ce văd celelalte echipaje pe 
ecranul dispozitivului GPS: 

 

Dispozitivul din maşina care 
se apropie, va afişa distanţa 
în metri până la locul 
accidentului - cu semnal 
sonor continuu 

 

 

Când echipa implicată în 
accident apasă butonul OK, 
avertismentul va dispărea. 

SOS – Ajutor medical 

Situaţii: 

 

Accident – nevoie de 

ambulanţă

 

 

Apelare SOS de către 
alt echipaj ajuns la 
locul accidentului 

 

Apelare SOS pentru 
spectatori 

Ce facem? 

 

Folositi butonul T-
SOS 

 

Apelaţi conducerea 
cursei, dacă este 
posibil 

 

Dispozitivul va afişa : 

 

Ce văd celelalte echipaje: 

 

Dispozitivul din 
maşina care se 
apropie, va afişa 
distanşa în metri până 
la locul incidentului - 
cu semnal sonor 
continuu 

 

 

 

Steag roşu 

Situaţii: 

 

Steag roşu cerut de 
către arbitri 

 

Ce facem? 

 

Sunteţi obligat să 
acceptati steagul rosu 
apăsând butonul OK, 
acesta oprind şi 
alarma 

 

Pilotul este obligat să 
reducă viteza imediat 
şi să îşi continue 
traseul în condiţii de 
siguranţă până în 
sosire şi/sau să 
respecte indicaţiile 
arbitrilor de traseu 
dacă drumul este 
blocat 

 

Summary of Contents for NCL 21

Page 1: ...al dac un accident a avut loc nainte i la ce distan se afl dac exist un obstacol n fa i la ce distan pot primi informa ii c un alt echipaj are nevoie de ajutor medical Modul de transmitere al informa...

Page 2: ...sesc n timpul recunoa terilor pentru asigurarea respect rii regulilor din timpul recunoa terilor de c tre concuren i monitorizarea vitezei detectarea dep sirii limitei de vitez controlul num rului de...

Page 3: ...2 componente principale 1 Display 2 Unitate SOS Buton SOS apel de urgen c tre HQ Buton OK Recep ionarea steagului ro u mesaj text Confirmarea recep ion rii unui obstacol Confirmarea faptului c nu e n...

Page 4: ...eciale 3 Distan a parcurs Odat ce ma ina a luat startul i ruleaz cu o vitez mai mare de 40 km h pe ecran apare distan a parcurs de la start i num rul probei speciale 4 Steag ro u mesaj Dac centrul de...

Page 5: ...s c tre celelalte ma ini Prin ap sarea a doua oar a butonului OK se va terge mesajul de pe ecran 6 Recep ionarea unui obstacol pe o prob special Ma inile care se afl ntre start i ma ina care obstruc i...

Page 6: ...lte echipaje 8 Accident detalii pentru echipajele care se apropie de locul accidentului Ma inile de concurs care se afl ntre start i locul accidentului primesc pe ecran mesaj de alert de accident i di...

Page 7: ...a fost ini iat apelul de urgen care se afl ntre start i ma ina care a avut accident i sunt la o distan de cel mult 2000 m fa de locul accidentului Toate ma inile care au captat apelul de urgen transm...

Page 8: ...ucru este semnalizat prin afi area unei iconi e galbene n st nga ecranului i transmis c tre comandament Acest lucru nseamn c butonul SOS i OK nu func ioneaz iar mesajele nu pot fi confirmate Alarmele...

Page 9: ...locul incidentului cu un singur semnal sonor ACCIDENT Situa ie Accident nregistrat direct de c tre dispozitivul GPS Ce facem Nevoie de ajutor medical Folositi butonul SOS vezi punctul urm tor Echipaju...

Page 10: ...fy the rally control center and the other competitors if they have had an accident and need medical help if they have stopped during a special test and are blocking the road They can also receive real...

Page 11: ...ring reconnaissance Are simple to use Cannot be switched off Software can evaluate speed violations The units help to prevent complaints from local inhabitants about speed violations in residential ar...

Page 12: ...n o Confirming receipt of red flags o Confirming that help is not needed after an accident o Confirming that we have registered a request for assistance o Confirming that we have registered news of an...

Page 13: ...d from the start of the Special Stage including the ID of the Special Stage in the project not the name of the SS though 4 Declaring red flags messages After a red flag has been declared by the rally...

Page 14: ...vehicles Pressing the OK button for a second time will delete the green OK sign form the display 6 Receipt of information about an obstacle on the route In vehicles that are on the Special Stage betw...

Page 15: ...e on the course to the crashed car At the same time the crew is informed by an audio signal The audio signal is cancelled by pressing the confirmation button once Pressing the confirmation button for...

Page 16: ...the SOS continues to send a SOS signal the siren will again start to sound and the display show SOS in cars that are approaching the vehicle sending the SOS This means that the SOS display cannot be d...

Page 17: ...isplaying with one beep ACCIDENT Situa ion Accident automatically recorded by ONI unit What to do Medical help needed Use T SOS switch see next point Crew and SS track OK Press OK Track blocked Do NOT...

Page 18: ...GPS USER GUIDE RO EN...

Reviews: