Nakayama PRO PM4810 Manual Download

Page: 42 / 80

ȿɸɴɿɹʎʏʌʉʔʉɷʉʍʀɲʎʅɸʏɲɴʄɻʏɼʎʏɲʖʑʏɻʏɲʎ

ȸʏɲʖʑʏɻʏɲʅʋʉʌɸʀʆɲʌʐɽʅɿʍʏɸʀʅɸʏɲʇʑʏʘʆϮ͘ϳʹϱ͘ϬŬŵͬŚʃɲʏɳʏɻʆɷɿɳʌʃɸɿɲʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲʎ͘ȵʆɸʌɶʉʋʉɿɼʍʏɸʏʉʆʄɸɴɿɹʋʉʐɴʌʀʍʃɸʏɲɿʍʏɲɷɸʇɿɳʍʏʉʆʋʀʆɲʃɲ

ʉʌɶɳʆʘʆʖɸɿʌɿʍʅʉʑʃɲɿɸʋɿʄɹʇʏɸʅʀɲɲʋʊʏɿʎϰɷɿɲɽɹʍɿʅɸʎʏɲʖʑʏɻʏɸʎ͘Ʉʏɲʆʉɷɻɶɸʀʏɸʍɸʅʀɲɲʋʊʏɿʎɷʑʉʖɲʅɻʄʊʏɸʌɸʎʏɲʖʑʏɻʏɸʎɻɷɿɲʔʉʌɳɴɼʅɲʏʉʎɷɸʆɽɲ

ɷɿɲʔɹʌɸɿʍɻʅɲʆʏɿʃɳ͘

Ύɇɻʅɸʀʘʍɻ͗ȴɸʆɷɿɲɽɹʏʉʐʆʊʄɲʏɲʅʉʆʏɹʄɲɲʐʏʊʆʏʉʆʏʑʋʉʄɸɴɿɹʏʌʉʔʉɷʉʍʀɲʎ͘

ȴɿɲʃʉʋɼʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲʎʏʉʐʃɿʆɻʏɼʌɲ

Ɇʐɽʅʀʍʏɸʏʉʆʄɸɴɿɹʏʌʉʔʉɷʉʍʀɲʎʍʏɻʆɽɹʍɻ͞^>Kt͘͟

Ύɇɻʅɸʀʘʍɻ͗ȴɸʆɷɿɲɽɹʏʉʐʆʊʄɲʏɲʅʉʆʏɹʄɲɲʐʏʊʆʏʉʆʏʑʋʉʄɸɴɿɹʏʌʉʔʉɷʉʍʀɲʎ͘

ͻȰʋɸʄɸʐɽɸʌʙʍʏɸʏʉʆʄɸɴɿɹʍʑʅʋʄɸʇɻʎ͘

ͻȰʋɸʄɸʐɽɸʌʙʍʏɸʏʉʆʄɸɴɿɹʏʉʐʔʌɹʆʉʐ͘

Ʌʌʉɸɿɷʉʋʉʀɻʍɻ͊ȸʄɳʅɲɽɲʍʐʆɸʖʀʍɸɿʆɲʋɸʌɿʍʏʌɹʔɸʏɲɿɶɿɲʄʀɶɲɷɸʐʏɸʌʊʄɸʋʏɲʅɸʏɳʏɻɷɿɲʃʉʋɼʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲʎʏʉʐʃɿʆɻʏɼʌɲ͘Ȱʋʉʍʐʆɷɹʍʏɸʏɻʆʅʋʉʐɺʊʋɿʋɲ

ɸɳʆɻʖʄʉʉʃʉʋʏɿʃɼʋʌʊʃɸɿʏɲɿʆɲɲʔɸɽɸʀɲʆɸʋɿʏɼʌɻʏʉ͘

ɇʐʆʏɼʌɻʍɻ

ɇɻʅɲʆʏɿʃʊ͊ȸʏɲʃʏɿʃɼ͕ʋʌʉʍɸʃʏɿʃɼʍʐʆʏɼʌɻʍɻɸʀʆɲɿɲʋɲʌɲʀʏɻʏɻɶɿɲʏɻɷɿɲʏɼʌɻʍɻʏʉʐɸʋɿʋɹɷʉʐɲʍʔɳʄɸɿɲʎʃɲɿʏɻʎɲʌʖɿʃɼʎɲʋʊɷʉʍɻʎʏʉʐʅɻʖɲʆɼʅɲʏʉʎ

ɲʅɸʏɳɴʄɻʏʉʐʍʏʉʖʌʊʆʉ͘

ͻȾʌɲʏɼʍʏɸʊʄɲʏɲʋɲʇɿʅɳɷɿɲ͕ʏɲʅʋʉʐʄʊʆɿɲʃɲɿʏɿʎɴʀɷɸʎʃɲʄɳʍʐʍʔɿɶʅɹʆɲɶɿɲʆɲɴɸɴɲɿʘɽɸʀʏɸʊʏɿʉɸʇʉʋʄɿʍʅʊʎɸʀʆɲɿʍɸɲʍʔɲʄɼʃɲʏɳʍʏɲʍɻʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲʎ͘ȸ

ʏɲʃʏɿʃɼʍʐʆʏɼʌɻʍɻɸʀʆɲɿɲʋɲʌɲʀʏɻʏɻɶɿɲʏɻʆɲʍʔɳʄɸɿɲʃɲɿʏɻʆɷɿɲʏɼʌɻʍɻʏɻʎɲʋʊɷʉʍɻʎʏʉʐʅɻʖɲʆɼʅɲʏʉʎ͘

ͻɀɻʆɲʋʉɽɻʃɸʑɸʏɸʋʉʏɹʏʉʆɸʇʉʋʄɿʍʅʊʅɸʃɲʑʍɿʅɲʍʏɻɷɸʇɲʅɸʆɼʅɹʍɲʍɸʃʏʀʌɿʉʊʋʉʐʉɿɲʏʅʉʀʅʋʉʌɸʀʆɲɹʌɽʉʐʆʍɸɸʋɲʔɼʅɸɸʆɸʌɶɼʔʄʊɶɲɼʍʋɿʆɽɼʌɲ

ɼʋɻɶɼʐʗɻʄɼʎɽɸʌʅʊʏɻʏɲʎ͘

ͻȰʔɼʍʏɸʏʉʆʃɿʆɻʏɼʌɲʆɲʃʌʐʙʍɸɿʋʌɿʆʏʉʆɲʋʉɽɻʃɸʑʍɸʏɸʍɸʃʄɸɿʍʏʊʖʙʌʉ͘

ͻȳɿɲʆɲʅɸɿʙʍɸʏɸʏʉʆʃʀʆɷʐʆʉʋʐʌʃɲɶɿɳʎ͕ʃʌɲʏɼʍʏɸʏʉʆʃɿʆɻʏɼʌɲ͕ʏɻʆɸʇɳʏʅɿʍɻ͕ʏɻʆʅʋɲʏɲʌʀɲʃɲɿʏʉʆʃɳɷʉʍʐʄʄʉɶɼʎʃɲɽɲʌɳɲʋʊɶʌɲʍʀɷɿ͕ʄɳɷɿ͕ʔʑʄʄɲɼ

ɳʄʄɲʐʋʉʄɸʀʅʅɲʏɲ͘ɀɻʆɲʔɼʆɸʏɸɷʉʖɸʀɲʅɸʃʉʅʅɹʆʉɶʌɲʍʀɷɿʍɸʃʄɸɿʍʏʉʑʎʖʙʌʉʐʎ͘

ͻȳɿɲʄʊɶʉʐʎɲʍʔɲʄɸʀɲʎ͕ʅɻʆʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɸʀʏɸʏʉʆɸʇʉʋʄɿʍʅʊʅɸʔɽɲʌʅɹʆɲɼʃɲʏɸʍʏʌɲʅʅɹʆɲɸʇɲʌʏɼʅɲʏɲ͘Ɉɲɸʇɲʌʏɼʅɲʏɲʋʌɹʋɸɿʆɲɲʆʏɿʃɲʏɲʍʏɲɽʉʑʆʃɲɿ

ʊʖɿʆɲɸʋɿʍʃɸʐɲʍʏʉʑʆ͘ɍʌɻʍɿʅʉʋʉɿɸʀʏɸɶʆɼʍɿɲɲʆʏɲʄʄɲʃʏɿʃɳ;ʏɲʅɲʖɲʀʌɿɲʃʉʋɼʎʋʌɹʋɸɿʋɳʆʏɲʆɲʔɹʌʉʐʆʏɲɸɿʃʉʆʀɷɿɲʏʘʆɲʆɳʄʉɶʘʆʋʌʉɷɿɲɶʌɲʔʙʆͿ͘Ɉɲ

ɲʆʏɲʄʄɲʃʏɿʃɳʃɲʏʙʏɸʌɻʎʋʉɿʊʏɻʏɲʎʅʋʉʌʉʑʆʆɲʋʌʉʃɲʄɹʍʉʐʆɴʄɳɴɻʍʏʉʆɸʇʉʋʄɿʍʅʊʃɲɿʆɲɸʀʆɲɿɸʋɿʃʀʆɷʐʆɲɶɿɲʏɻʆɲʍʔɳʄɸɿɳʍɲʎ͘

ͻȵɳʆɻɷɸʇɲʅɸʆɼʃɲʐʍʀʅʉʐʋʌɹʋɸɿʆɲɲʋʉʍʏʌɲɶɶɿʍʏɸʀ͕ɲʐʏʊʋʌɹʋɸɿʆɲɶʀʆɸɿʍɸɸʇʘʏɸʌɿʃʉʑʎʖʙʌʉʐʎʃɲɿʊʏɲʆʉʃɿʆɻʏɼʌɲʎɸʀʆɲɿʃʌʑʉʎ͘

ͻɌʉʌɳʏɸɲʆɽɸʃʏɿʃɳɶɳʆʏɿɲɸʌɶɲʍʀɲʎʃɲʏɳʏɻʆɲʔɲʀʌɸʍɻʃɲɿɸʋɲʆɲʏʉʋʉɽɹʏɻʍɻʏʉʐʅɲʖɲɿʌɿʉʑʃʉʋɼʎ͘

ͻȵʄɹɶʇʏɸʏɻʆɿʍʉʌʌʉʋʀɲʏɻʎʄɳʅɲʎʅɸʏɳʏʉɲʃʊʆɿʍʅɲ͘

ͻȵʄɹɶʖɸʏɸʍʐʖʆɳʏʉʉʋʀʍɽɿʉʃɲʋɳʃɿ͕ʏʉʆʃɳɷʉʍʐʄʄʉɶɼʎʃɲɿʊʄɲʏɲɸʇɲʌʏɼʅɲʏɲʋʌʉʍʏɲʍʀɲʎɶɿɲɸʆɷɸʀʇɸɿʎɸʃʏɸʏɲʅɹʆɻʎʔɽʉʌɳʎ͘

ͻȾɳɽɸʔʉʌɳʋʉʐʋʌʊʃɸɿʏɲɿɽɹʍɸʏɸʍɸʄɸɿʏʉʐʌɶʀɲʏʉʅɻʖɳʆɻʅɲ͕ʆɲʏʉʅɸʏɲʔɹʌɸʏɸɼʆɲʏʉɶɸʀʌɸʏɸ͕ʋʌɹʋɸɿ͗

ͲɁɲʔʉʌɳʏɸɲʆɽɸʃʏɿʃɳɶɳʆʏɿɲɸʌɶɲʍʀɲʎ͘

ͲɁɲʍʐɶʃʌɲʏɸʀʏɸʏʉʅɻʖɳʆɻʅɲʃʌɲʏʙʆʏɲʎʏʉɲʋʊʏɲʍɻʅɸʀɲʋʉʐʋʌʉʍʔɹʌʉʐʆɲʍʔɲʄɼʋʌʊʍʔʐʍɻ͕ʄɲʅɴɳʆʉʆʏɲʎʐʋʊʗɻʏʉɴɳʌʉʎʃɲɿʏɻʆʃɲʏɲʆʉʅɼɴɳʌʉʐʎ

ʏʉʐ͘

ɀɲʖɲʀʌɿʃʉʋɼʎ

ȶʄɸɶʖʉʎʃɲʏɳʍʏɲʍɻʎ

ͻȳɸʀʌɸʏɸʏʉʅɻʖɳʆɻʅɲʋʌʉʎʏɲɷɸʇɿɳ͕ɹʏʍɿʙʍʏɸɻʋʄɸʐʌɳʍʏɻʆʉʋʉʀɲɴʌʀʍʃɸʏɲɿʏʉʔʀʄʏʌʉɲɹʌɲʆɲɸʀʆɲɿʍʏʌɲʅʅɹʆɻʋʌʉʎʏɲʋɳʆʘ͘Ȱʐʏʊɽɲɴʉɻɽɼʍɸɿʍʏɻʆ

ʋʌʊʄɻʗɻʏɻʎɷɿɲʌʌʉɼʎʃɲʐʍʀʅʘʆʃɲɿɷɸʆɽɲɷɻʅɿʉʐʌɶɼʍɸɿʋʌʊɴʄɻʅɲʍʏɻʆɸʋʊʅɸʆɻɸʃʃʀʆɻʍɻ͘

ͻȵʋɿɽɸʘʌɼʍʏɸʏʉʅɲʖɲʀʌɿʃʉʋɼʎɶɿɲʏʐʖʊʆɺɻʅɿɹʎ͕ʌʘɶʅɹʎʃɲɿʐʋɸʌɴʉʄɿʃɼʍʃʉʐʌɿɳɼɷɿɳɴʌʘʍɻ͘

ȶʆɲʍʏʉʅʘʅɹʆʉʅɲʖɲʀʌɿʅʋʉʌɸʀʆɲɲʃʉʆɿʍʏɸʀ͕ɲʄʄɳʍɸʋɸʌʀʋʏʘʍɻʋʉʐɸʀʆɲɿʐʋɸʌɴʉʄɿʃɳʔɽɲʌʅɹʆʉ͕ʄʐɶɿʍʅɹʆʉ͕ʌɲɶɿʍʅɹʆʉɼʅɸɳʄʄʉʏʌʊʋʉʃɲʏɸʍʏʌɲʅʅɹʆʉ

ʋʌɹʋɸɿʆɲɲʆʏɿʃɲʏɲʍʏɲɽɸʀ͘

ͻȾɲʏɳʏɻʆʏʉʋʉɽɹʏɻʍɻʏʉʐʅɲʖɲɿʌɿʉʑʋʌɹʋɸɿʋɳʆʏɲʆɲʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɸʀʏɲɿʌʉʋʊʃʄɸɿɷʉ͘

Ȳɸɴɲɿʘɽɸʀʏɸʊʏɿʏɲʅʋʉʐʄʊʆɿɲʍʑʍʔɿʇɻʎʏʉʐʅɲʖɲɿʌɿʉʑʃʉʋɼʎɸʀʆɲɿʃɲʄɳʍʐʍʔɿɶʅɹʆɲ͘

Ȱʔɲʀʌɸʍɻʃɲɿɲʆʏɿʃɲʏɳʍʏɲʍɻ;ȵɿʃʊʆɲYͿ

ȵɳʆɲʔɲɿʌɹʍɸʏɸʏʉʅɲʖɲʀʌɿɶɿɲɲʃʊʆɿʍʅɲɼɲʆʏɿʃɲʏɳʍʏɲʍɻ͕ɽɲʖʌɸɿɲʍʏɸʀʏɸɹʆɲʌʉʋʊʃʄɸɿɷʉɶɿɲʏɻʆʏʉʋʉɽɹʏɻʍɻ͘Ɍʉʌɹʍʏɸɲʆɽɸʃʏɿʃɳɶɳʆʏɿɲʋʌʉʍʏɲʍʀɲʎɶɿɲ

ʆɲʋʌʉʍʏɲʏɸʑʍɸʏɸʏɲʖɹʌɿɲʍɲʎ͘

ͻȰʔɲɿʌɹʍʏɸʏʉʅʋʉʐʄʊʆɿʅɸʅɿɲʃɲʍʏɳʆɿɲʃɲɿʃɲʌʐɷɳʃɿ͘ɍʌɻʍɿʅʉʋʉɿɼʍʏɸɹʆɲʇʑʄɿʆʉʅʋʄʉʃɶɿɲʆɲɲʋʉʏʌɹʗɸʏɸʏɻʆʋɸʌɿʍʏʌʉʔɼʏʉʐʅɲʖɲɿʌɿʉʑʃʉʋɼʎʃɲʏɳ

ʏɻʆɲʔɲʀʌɸʍɻʏʉʐʅʋʉʐʄʉʆɿʉʑ͘ɇʏɻʍʐʆɹʖɸɿɲ͕ɲʔɲɿʌɹʍʏɸʏʉʅɲʖɲʀʌɿʃʉʋɼʎ͘

ͻɈʉʋʉɽɸʏɼʍʏɸʏʉʅɲʖɲʀʌɿʃʉʋɼʎʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿʙʆʏɲʎʏʉʅʋʉʐʄʊʆɿʍʑʍʔɿʇɻʎʃɲɿʏɿʎɸɿɷɿʃɹʎʌʉɷɹʄɸʎ͘Ɍʌʉʆʏʀʍʏɸʆɲʏʉʋʉɽɸʏɼʍɸʏɸʏɿʎɸɿɷɿʃɹʎʌʉɷɹʄɸʎʅɸʏɻʆ

ʃʉʀʄɻʋʄɸʐʌɳʍʏʌɲʅʅɹʆɻʋʌʉʎʏʉʅɲʖɲʀʌɿʃʉʋɼʎʃɲɿʏɻʆʃʐʌʏɼʋʄɸʐʌɳʋʌʉʎʏʉʅʋʉʐʄʊʆɿ͘

ͻɇʔʀʇʏɸʏʉʅʋʉʐʄʊʆɿʍʑʍʔɿʇɻʎʅɸɹʆɲʌʉʋʊʃʄɸɿɷʉ͘ɍʌɻʍɿʅʉʋʉɿɼʍʏɸɹʆɲʇʑʄɿʆʉʅʋʄʉʃɶɿɲʆɲɲʋʉʏʌɹʗɸʏɸʏɻʆʋɸʌɿʍʏʌʉʔɼʏʉʐʅɲʖɲɿʌɿʉʑʃʉʋɼʎʃɲʏɳʏɻʆ

ʍʑʍʔɿʇɻʏʉʐʅʋʉʐʄʉʆɿʉʑ͘

Ⱦɲɽɲʌɿʍʅʊʎʃɲɿɲʆʏɿʃɲʏɳʍʏɲʍɻʏʉʐʍɳʃʉʐʍʐʄʄʉɶɼʎ;ȵɿʃʊʆɲZͿ

Ⱦɲɽɲʌɿʍʅʊʎ

Ʌʄʑʆɸʏɸʏʉʆʍɳʃʉʅɸɹʆɲʄɳʍʏɿʖʉʃɼʋʉʐ͕ʃɲɿɲʔɼʍʏɸʏʉʆʆɲʍʏɸɶʆʙʍɸɿɸʆʏɸʄʙʎʋʌɿʆɲʋʊʏɻʖʌɼʍɻ͘ȵɳʆʉʍɳʃʉʎʍʐʄʄʉɶɼʎɸʀʆɲɿɴʌɸɶʅɹʆʉʎɽɲʔʌɲɶɸʀʋʉʄʑ

ʍʑʆʏʉʅɲ͘

ɸʅʋʌʊʎ͘

ɍɸɿʌɿʍʏɸʀʏɸʏʉʆʄɸɴɿɹʍʑʅʋʄɸʇɻʎʃɳʆʉʆʏɲʎʏɲʖɸʀɲʃɲɿʋʄɼʌɻʍʑʅʋʄɸʇɻɼɲʋʉʍʑʅʋʄɸʇɻɹʏʍɿʙʍʏɸʉʍʐʅʋʄɹʃʏɻʎʆɲɸʀʆɲɿɸʀʏɸʋʄɼʌʘʎʍʐʅʋʄɸɶʅɹʆʉʎɼ

ʋʄɼʌʘʎɲʋʉʍʐʅʋʄɸɶʅɹʆʉʎ͘Ⱦʌɲʏɼʍʏɸʏʉʆʄɸɴɿɹʍʑʅʋʄɸʇɻʎʋʄɼʌʘʎʋɲʏɻʅɹʆʉʍʏɻʆʅʋɳʌɲʉɷɼɶɻʍɻʎɶɿɲɲʐʏʉʃɿʆʉʑʅɸʆɲʅʉʆʏɹʄɲ͘Ȱʐʏʊɽɲɴʉɻɽɼʍɸɿʍʏɻʆ

ʋɲʌɳʏɲʍɻʏɻʎɷɿɳʌʃɸɿɲʎɺʘɼʎʏʉʐʅɻʖɲʆɿʍʅʉʑʍʐʅʋʄɹʃʏɻ͘

ȿɸɴɿɹʎʏʌʉʔʉɷʉʍʀɲʎ;ɶʃɳɺɿͿ

ȳɿɲʃɲʄʑʏɸʌɲɲʋʉʏɸʄɹʍʅɲʏɲʃɲʏɳʏɻʆʃʉʋɼ͕ʉʄɸɴɿɹʎʏʌʉʔʉɷʉʍʀɲʎɽɲʋʌɹʋɸɿʆɲɴʌʀʍʃɸʏɲɿʍɸɽɹʍɻʐʗɻʄɼʎʏɲʖʑʏɻʏɲʎ͞&^d͘͟Ʉʏɲʆʏʉʅɲʖɲʀʌɿʋɸʌɿʍʏʌɹʔɸ

ʏɲɿɴɳʍɸɿʏɻʎɸʌɶʉʍʏɲʍɿɲʃɼʎʌʑɽʅɿʍɻʎʐʗɻʄɼʎʏɲʖʑʏɻʏɲʎɻʃʉʋɼʏʉʐɶʌɲʍɿɷɿʉʑɶʀʆɸʏɲɿʋʉʄʑʋɿʉɲʋʉʏɸʄɸʍʅɲʏɿʃɳ͘

Ύɇɻʅɸʀʘʍɻ͗ȴɸʆɷɿɲɽɹʏʉʐʆʊʄɲʏɲʅʉʆʏɹʄɲɲʐʏʊʆʏʉʆʏʑʋʉʄɸɴɿɹʏʌʉʔʉɷʉʍʀɲʎ͘

888/*,0-"06500-4(3

ϰϮ

Summary of Contents for PRO PM4810

Page 1: ...FR RO el SL WWW NIKOLAOUTOOLS GR EN IT BG v2 2 PM4810 PM4820 PM4830 PM5310 PM5810 032373 032380 032397 032403 032410 HR...

Page 2: ...2 D F I J D1 G E H 2b C Clutch cable Grass bag handle Rear discharge guard UPPER LIMIT LOWER LIMIT FILLER CAP DIPSTICK do not screw in the oil level 888 0 06500 4 3...

Page 3: ...K N1 N4 N5 N6 N2 N3 M M1 L FUEL TANK CAP MAXIMUM FUEL LEVEL BRAKE LEVER CLUTCH LEVER CHOKE LEVER STARTER GRIP PRIMER BUTTON 888 0 06500 4 3...

Page 4: ...P1 P5 P6 Q R P2 P3 P4 RUN CLUTCH LEVER CLUTCH LEVER BRAKE LEVER FAST SLOW BLADE ADAPTOR BLADE BOLT WASHER 888 0 06500 4 3...

Page 5: ...R2 T AIR FILTER COVER FILTER AIR CLEANER BASE SPARK PLUG SPARK PLUG WRENCH SEALING WASHER SPARK PLUG CAP AIR DUCT COVER TABS FOAM ELEMENT U U1 U2 V 888 0 06500 4 3...

Page 6: ...2 D F I J D1 G E H 2b C W D W W D d hW Z KZ D d E Z KZ d WWK Z DW D EdK d E s K D d hW Z hZ D d E Z hZ Kh KE Z DW h 888 0 06500 4 3...

Page 7: ...2 N3 M M1 L Kh KE E s h D y DhD Z hZ Ed s K D DK Z hZ Ed d WWK Z dK K Z hZ Ed s Z Z E s Z EK s Z D Z z s Z KE s Z h d Zd Z WK E D ZZ hZ DWh E dhZ ss dKZ s K d Zd Z WK Z DKZ DW E D EdK Z ZsK Z Z hZ Ed...

Page 8: ...P1 P5 P6 Q R P2 P3 P4 s Z D Z z s Z KE s Z D Z z s Z KE s Z EK Z W s K Ed EdK Wd d hZ D dd dKZ D D D Kh KE h KE ZKE ZKE D Z hE KE D EdK 888 0 06500 4 3...

Page 9: ...R2 T Khs Z h dZ Z KW Z K dZK Z dZ dZK h dZ Z dZK Z Kh hD E E KE Kh s W Z E ZKE d E d ZKE d Ehd Wh KE Kh d WWK E KE h d Z KE KddK Z KE d Khs ZdhZ d KW ZdhZ D Ed DKh D EdK hD U U1 U2 V 888 0 06500 4 3...

Page 10: ...2 D F I J D1 G E H 2b C Z s KZE D WK E D WK ZKs WK E E ZW 888 0 06500 4 3...

Page 11: ...K N1 N4 N5 N6 N2 N3 M M1 L E s a E sK KZ s WK ZKs Z ZsK Z KZ sK sKZE ZK ZK KW E EK Z K ha E ZK E WZ s s Z s E KZ s 888 0 06500 4 3...

Page 12: ...P1 P5 P6 Q R P2 P3 P4 KW Z ZK KW ZK KW sKZE ZK dZK WKD WZ h Z K Z K s WK K 888 0 06500 4 3...

Page 13: ...R2 T WK ZKs Z E dZ d Z K EKs d E Z s E s h s E s d E E WZ E dZK WK ZKs s E s s Ed dKZ Z K E h D Ed W E U U1 U2 V 888 0 06500 4 3...

Page 14: ...2 D F I J D1 G E H 2b C D Z W KZE Z E KE Z E ds Z dZ WhE E W h hDW Z d hDW Z D d hW Z K Z D d E Z K Z 888 0 06500 4 3...

Page 15: ...N3 M M1 L E s h D y D KD h d E s KWhad E Z E KZ s WK KW WZ DE KZ sK W Z Z E K E WK h W Z D Z Zh WK D E d cK h h D E Zh D ZKZh h Zh WK Z d Zh WZ ha s E WKDW DKZ Z Zh E WhDW KZ sK W h Z ZsKZh h KD h d...

Page 16: ...P1 P5 P6 Q R P2 P3 P4 KW Z f hE KW Z W Z D Z Zh WK W Z D Z Zh WK W Z Z E K E WK h Z W Z K Ed WKZK WdKZ D Wd Z KadZ D KadZ chZh c WK Ka D d E s 888 0 06500 4 3...

Page 17: ...R2 T W h dZh h Z WK ZKs dZ Z dZh d Z dZh h Z WZK a s Z h WZ E Z s W EdZh h h s c d Ec Z WK Ka Zds E WK KW s KE h d Z Z E E KW Z Z Zd E KsE FOAM ELEMENT D Ed W E U U1 U2 V W h h WZ E Z 888 0 06500 4 3...

Page 18: ...missed t evenly on both sides so as to prevent any imbalance If the blade is damaged it must be replaced When mowing always wear a long trousers and strong footwear health t Do not use the lawnmower...

Page 19: ...feet near or under the open Do not use on hills above 22 h Z Handle Setup K W W d W d W The grass collector comes with a handy indicator showing whether the box is full of grass and needs emptying Mul...

Page 20: ...K d W E E W d W 3 4 2 3 t t E E WZ D Z D K E E E W Release the clutch lever This will prevent the mower from moving forward when you operate the starter E E E E t K ZhE E E K d D W W W t d you releas...

Page 21: ...mbling the blade t t Blade d d Inspect the blade for damage cracks and excessive rust or corrosion A dull blade can be sharpened but a blade that is excessively worn bent cracked or otherwise damaged...

Page 22: ...free of deposits Disconnect the spark plug cap and remove any dirt from around the spark plug area Remove the spark plug with a spark plug wrench Inspect the spark plug Replace it if the electrodes ar...

Page 23: ...and carburetor Refuel with fresh gasoline 2 Remove and inspect spark plug Spark plug faulty fouled or improperly gapped Replace the spark plug Dry and reinstall spark plug d ing dealer or refer to sh...

Page 24: ...46cm 53cm 45L 65L 65L 65L 65L t Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z d Hand push Hand push Self propelled Self propelled Self propelled Z h Octane or higher h Octane or higher h Octane or higher h Octane or higher h...

Page 25: ...ntalon long et des chaussures solides Ne faites pas tourner le moteur dans un endroit ferm et ou mal ventil o les gaz du moteur contiennent du monoxyde de carbone dangereux pour votre sant Ne travaill...

Page 26: ...yage photo C Ins rez le c ble de frein et le c ble d embrayage dans le trou du levier appropri voir l illustration La fl che indique l endroit o le c ble doit passer Configuration du panneau images D...

Page 27: ...e Lorsque vous appuyez sur le bouton d amor age le carburant est pomp directement du carburateur la chambre de combustion Note Tous les mod les ne sont pas quip s de ce PRIMER Placer le levier de star...

Page 28: ...nt que la protection fermeture automatique et le bac herbe ne sont pas us s ou d t rior s Chaque fois que la machine doit tre manipul e transport e ou bascul e vous devez Porter des gants de travail s...

Page 29: ...de p n trer dans le moteur ce qui entra ne une usure rapide de ce dernier Appuyez sur les languettes du couvercle et retirez le couvercle Retirer le filtre de la base du filtre air Inspectez le filtr...

Page 30: ...Bougie d allumage d fectueuse encrass e ou mal taraud e Remplacer la bougie d allumage 2 Retirer et inspecter la bougie d allumage Bougie d allumage mouill e par le carburant moteur noy S cher et r in...

Page 31: ...es blessures et des dommages r sultant de l utilisation d un quipement non conforme Donn es techniques Mod le PM4810 PM4820 PM4830 PM5310 PM5810 145 145 145 170 196 Type de moteur OHV Euro V OHV Euro...

Page 32: ...ma di falciare accertarsi che la lama e la vite di fissaggio della lama siano saldamente fissate Quando i bordi di taglio devono essere riaffilati necessario farlo Durante la falciatura indossare semp...

Page 33: ...deve passare Impostazione del pannello figure D e D1 Estrarre dalla confezione il pannello e le due viti o bulloni contenuti in un sacchetto e fissare il pannello con le viti Nota i diversi modelli h...

Page 34: ...cela d aria Quando si preme il pulsante di innesco il carburante viene pompato direttamente dal carburatore alla camera di combustione Nota non tutti i modelli dispongono di questo PRIMER Portare la l...

Page 35: ...glierba non siano usurati o deteriorati Ogni volta che la macchina deve essere movimentata trasportata o inclinata necessario Indossare guanti da lavoro resistenti Afferrare la macchina nei punti che...

Page 36: ...sso di sporcizia nel motore causandone una rapida usura Premere sulle linguette del coperchio e rimuoverlo Rimuovere il filtro dalla base del filtro dell aria Ispezionare il filtro e l elemento in sch...

Page 37: ...ire con benzina fresca Candela di accensione difettosa sporca o non correttamente tarata Sostituire la candela 2 Rimuovere e ispezionare la candela Candela bagnata di carburante motore ingolfato Asciu...

Page 38: ...ature non conformi Dati tecnici Modello PM4810 PM4820 PM4830 PM5310 PM5810 145 145 145 170 196 Tipo di motore OHV Euro V OHV Euro V OHV Euro V OHV Euro V OHV Euro V Larghezza di taglio 42 cm 46 cm 46...

Page 39: ...888 0 06500 4 3...

Page 40: ...888 0 06500 4 3...

Page 41: ...D D E E K K ZhE W W 888 0 06500 4 3...

Page 42: ...Kt Y Z d 888 0 06500 4 3...

Page 43: ...d h h h s Z 888 0 06500 4 3...

Page 44: ...O O K O O O O O O O 2 3 888 0 06500 4 3...

Page 45: ...WD WD WD PM5310 WD K s s K s s K s s K s s K s s 42cm 46cm 46cm 53cm 45L 65L 65L 65L 65L 888 0 06500 4 3...

Page 46: ...22 16 888 0 06500 4 3...

Page 47: ...22 2 2 L H H L C D D1 E F G H I 888 0 06500 4 3...

Page 48: ...J K 1 0 L 5 M M1 N1 N7 0 C 3 4 0 C 10 C 2 3 10 C 20 C 1 2 20 C 1 PRIMER CHOKE 2 3 CHOKE RUN P1 P6 888 0 06500 4 3...

Page 49: ...2 7 5 0 4 SLOW Q R R2 888 0 06500 4 3...

Page 50: ...J T U U1 U2 0 028 0 031 V 1 2 3 888 0 06500 4 3...

Page 51: ...4 5 3 25 6 50 250 O O O 2 O O O O O O 2 O 200 1 2 3 4 2 3 888 0 06500 4 3...

Page 52: ...Euro V 42 46 46 51 53 25 75 6 25 75 6 25 75 6 25 75 6 25 75 6 45L 65L 65L 65L 65L 150 FR 180 R 180 FR 230 R 180 FR 230 R 180 FR 230 R 200 FR 280 R SAE 10w 30 SAE20w50 SAE 10w 30 SAE 20w50 SAE 10w 30...

Page 53: ...osite dolge hla e in mo no obutev Ne poganjajte motorja v zaprtem in ali slabo prezra evanem prostoru kjer plini motorja vsebujejo ogljikov monoksid ki je nevaren za va e Delajte le ob zadostni svetlo...

Page 54: ...ka e kje naj se kabel spelje skozi zanko Nastavitev plo e sliki D in D1 Iz katle vzemite plo o in dva vijaka ali vijake v vre ki ter pritrdite plo o z vijaki Opomba Razli ni modeli imajo razli ne plo...

Page 55: ...0 C 3 4 0 C 10 C 2 3 10 C 20 C 1 2 20 C 1 Za la ji zagon bi morali dodati tudi ve goriva za me anje zraka Ko pritisnete gumb za zagon bo gorivo iz uplinja a steklo neposredno v kurilno napravo Opomba...

Page 56: ...in ko a za travo Kadar koli je treba s strojem rokovati ga preva ati ali nagibati morate Nosite mo ne delovne rokavice Stroj primite v to kah ki omogo ajo varen oprijem pri emer upo tevajte te o in nj...

Page 57: ...nite na jezi ka na pokrovu in odstranite pokrov Odstranite filter s podstavka istilnika zraka Preglejte filter in penasti element ter ga zamenjajte e je po kodovan Filter o istite tako da z njim ve kr...

Page 58: ...ma ena ali nepravilno vpeta Zamenjajte v igalno sve ko 2 Odstranite in preglejte v igalno sve ko V igalna sve ka je mokra od goriva poplavljen motor Osu ite in ponovno namestite v igalno sve ko 3 Odne...

Page 59: ...PM4810 PM4820 PM4830 PM5310 PM5810 145 145 145 170 196 Vrsta motorja OHV Euro V OHV Euro V OHV Euro V OHV Euro V OHV Euro V irina rezanja 42 cm 46 cm 46 cm 51 cm 53 cm Nastavitev vi ine 25 75 mm 6 na...

Page 60: ...is i sau slab ventilat unde gazele motorului con in monoxid de carbon care sunt periculoase pentru dumneavoastr s n tate Lucra i numai atunci c nd exist suficient lumin Nu folosi i ma ina de tuns iarb...

Page 61: ...toare a se vedea ilustra ia S geata indic locul prin care trebuie s treac cablul Configurarea panoului imaginile D i D1 Scoate i din cutie panoul i dou uruburi sau uruburi ntr o pung i fixa i panoul...

Page 62: ...mai mult combustibil pentru a amesteca aerul pentru o pornire u oar Atunci c nd ap sa i butonul de amorsare acesta va pompa combustibilul direct din carburator n camera de ardere Not Nu toate modelel...

Page 63: ...ere automat i dispozitivul de colectare a ierbii sunt uzate sau deteriorate Ori de c te ori ma ina trebuie manipulat transportat sau nclinat trebuie Purta i m nu i de lucru puternice Prinde i ma ina n...

Page 64: ...te murd riei s p trund n motor provoc nd uzura rapid a acestuia Ap sa i n jos pe filele capacului i scoate i capacul Scoate i filtrul din baza filtrului de aer Inspecta i filtrul i elementul de spum i...

Page 65: ...enzin proasp t Bujie de aprindere defect murdar sau cu spa iere necorespunz toare nlocui i bujia de aprindere 2 Scoate i i inspecta i bujia de aprindere Bujie umed cu combustibil motor inundat Usca i...

Page 66: ...te din utilizarea unui echipament neconform Date tehnice Model PM4810 PM4820 PM4830 PM5310 PM5810 145 145 145 170 196 Tipul de motor OHV Euro V OHV Euro V OHV Euro V OHV Euro V OHV Euro V L imea de t...

Page 67: ...s h K W E D W K E E E W h h K d E s K W W W W W E E W E E E E E h E h K E K W s K E E E E W HR 888 0 06500 4 3...

Page 68: ...W E K K E E h Z W K W E W K W h W h h h W E E W W E HR 888 0 06500 4 3...

Page 69: ...W h s E E h E K W E E W E E W D D W h K h W E E Z h d s 3 4 2 3 d E W K E W K d E E K K ZhE E h W W K D K Z K W h d Z Z KD E E HR 888 0 06500 4 3...

Page 70: ...Z E W Kt E K K h K K s EK Z E K E h E W E d W K W W h Y s E h h K W Z K K h D Z D Z d W h Z E HR 888 0 06500 4 3...

Page 71: ...K W W h h W E E W W d K W h W E E E E W d E W h W K E W W h h h W h W Z W E WKD E W s W E HR 888 0 06500 4 3...

Page 72: ...Z K Z KsEK WZ sK W W W W D Ed h O O K O O O O W O K O Z O K E DK h E WK Z Ehd D K W W K W 2 h W W W h W DKdKZ E D KsK EK E D K W K 2 W K W W W K Z HR 888 0 06500 4 3...

Page 73: ...D WD WD WD PM5310 WD Z d K s s K s s K s s K s s K s s a 42cm 46cm 46cm 53cm W 45L 65L 65L 65L 65L Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z s s W d W h Z W K W W HR 888 0 06500 4 3...

Page 74: ...d d d W h d t ZZ Edz y DWd KE E Z dZ d KE D D h D d Z d Z y DWd KE d Z dZ d KE Z Ed D D h D D EL EN FR t ZZ Edz Z Ed E Z...

Page 75: ...Z E Z E Z E d Z IT SRB h AL D D W E E D W Z d D d h D d Z E W D D W D D W W E W W D D E h Z h E Z Z EdE h K Z E E Z D D h D a a a a K K E E KE Z dZ KE Z E W D D h D...

Page 76: ...E t ZZ Edz d d d Z Z E t d d d W h d Y D D E D E Y Z t D d d d Z d t D d t E D W m D Z s s s K t E d s t Z Z Ed W E W D E E W W Z Ed W Z Ed1...

Page 77: ...d Z E Y E E W s W d s W E d s W W W d W E W D d Z Ez D W D D K Z E Zh d W E K E W s a a W W d W W...

Page 78: ...ZK Z Ef W 2 W E E 2 W 2 d W ED hE Z E j E E 1...

Page 79: ...WK t Z E d K t t E E E t h t t t W E Z E t W W W E E W W E W E Z D dsK K d W E E d h K a W E W E W Z...

Page 80: ...d...

Search results

Summary of Contents for PRO PM4810

Reviews:

Related manuals for PRO PM4810

Brands by name

Popular brands

Nakayama PRO PM4810, Manual

Search results

Summary of Contents for PRO PM4810

Reviews:

Related manuals for PRO PM4810

Brands by name

Popular brands