background image

10

WWW.NAKAYAMATOOLS.COM

EL

ΕΙΔΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΓΙΑ ΤΟΝ ΦΥΣΗΤΗΡΑ/ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑ ΦΥΛΛΩΝ

ΠΡΟΟΡΙΖΟΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ

1.  Ο  ηλεκτρικός  αυτός  φυσητήρας/απορροφήτηρας  φύλλων  EB3600  έχει 

ονομαστική ισχύ εισόδου 2600 W.

2.  To  προϊόν  προορίζεται  την  απομάκρυνση  υπολειμμάτων  όπως  φύλλων  και 

κομμένου γρασιδιού. 

3. Αυτό το προϊόν έχει σχεδιαστεί για χρήση σε ιδιωτικούς κήπους και δεν είναι 

κατάλληλο για χρήση σε δημόσιους χώρους, πάρκα, γήπεδα ή για αγροτικούς ή  

δασικούς σκοπούς.

ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ 

1.  ∆ιαβάστε  προσεκτικά  τις  οδηγίες.  Να  είστε  εξοικειωμένοι  με  τα  στοιχεία 

ελέγχου  και  την  ορθή  χρήση  του  προϊόντος.  Ποτέ  μην  επιτρέπετε  σε  παιδιά 

ή άτομα που δεν είναι εξοικειωμένα με αυτές τις οδηγίες να χρησιμοποιούν 

το μηχάνημα. Οι τοπικοί κανονισμοί μπορούν να περιορίσουν την ηλικία του 

χειριστή. 

2. Ο χειριστής ή ο χρήστης είναι υπεύθυνος για ατυχήματα ή κινδύνους που 

συμβαίνουν σε άλλους ή στην ιδιοκτησία τους.

ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ

1. Εξασφαλίστε προστασία ακοής και γυαλιά ασφαλείας. Να τα φοράτε συνέχεια 

ενώ χειρίζεστε το εργαλείο.

2. Ενώ χειρίζεστε το εργαλείο, φοράτε πάντοτε αντιολισθητικά υποδήματα και  

μακρύ παντελόνι. Μην χειρίζεστε το εργαλείο άνευ υποδημάτων ή φορώντας 

ανοικτά σανδάλια. Αποφύγετε να φοράτε φαρδιά ρούχα,  κορδόνια ή γραβάτες.

3. Μην φοράτε κοσμήματα που μπορούν να εισχωρήσουν στο στόμιο εισόδου 

του αέρα. Κρατήστε τα μακριά μαλλιά μακριά από τις όποιες εισόδου αέρα.

4.  Χειριστείτε  τη  μηχανή  σε  μια  συνιστώμενη  θέση  και  μόνο  σε  σταθερή, 

επίπεδη επιφάνεια.

5.  Μην  χειρίζεστε  το  ηλεκτρικό  εργαλείο  σε  μια  επιφάνεια  με  επένδυση  ή 

χαλίκι, όπου το υλικό που τυχόν εκσφενδονιστεί θα μπορούσε να προκαλέσει 

τραυματισμό.

6. Πριν προβείτε σε χρήση, πάντοτε επιθεωρείτε οπτικά για να διαπιστώνετε, ότι 

τα μέσα τεμαχισμού, οι βίδες, και άλλα μέσα σύνδεσης είναι στην αρμόζουσα 

κατάσταση, το περίβλημα είναι άθικτο και ότι  οι προφυλακτήρες και πλέγματα 

βρίσκονται  στην  θέση  τους.  Αντικατάσταση  φθαρμένων  ή  φθαρμένων 

στοιχείων σε σετ για διατήρηση της ισορροπίας. Αντικαταστήστε τα φθαρμένα 

ή  κατεστραμμένα  εξαρτήματα  σε  σετ  για  να  διατηρήσετε  την  ισορροπία. 

Αντικαταστήστε κατεστραμμένες ή με αναγνώσιμες καρτέλες.

7.  Πριν  από  τη  χρήση,  ελέγξτε  το  καλώδιο  τροφοδοσίας  και  επέκτασης  για 

σημεία φθοράς ή γήρανσης. Εάν το καλώδιο έχει υποστεί βλάβη κατά τη χρήση, 

αποσυνδέστε το καλώδιο από την παροχή αμέσως. ΜΗΝ ΑΓΓΊΖΕΤΕ ΤΟ ΚΑΛΏΔΊΟ 

ΠΡΊΝ  ΤΟ  ΑΠΟΣΥΝΔΕΣΕΤΕ  ΑΠΟ  ΤΗΝ  ΠΑΡΟΧΗ.  Μη  χρησιμοποιείτε  τη  συσκευή 

εάν το καλώδιο έχει υποστεί βλάβη ή φθαρεί.

8.  Ποτέ  μην  χειρίζεστε  τη  συσκευή    εάν  βρίσκονται  κοντά  σας  άλλα  άτομα, 

ιδιαιτέρως  παιδιά, ή ακόμη και κατοικίδια.

9. Τα καλώδια επέκτασης πρέπει να βρίσκονται σε απόσταση από κινούμενα 

επικίνδυνα  εξαρτήματα  για  την  αποφυγή  βλαβών  στα  καλώδια  oι  οποίες 

μπορούν να οδηγήσουν σε επαφή με ηλεκτρικό ρεύμα.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

1. Πριν εκκινήσετε τη μηχανή, βεβαιωθείτε ότι ο θάλαμος τροφοδοσίας είναι 

άδειος.

2. Κρατήστε το πρόσωπο και το σώμα σας μακριά από το άνοιγμα εισαγωγής 

τροφοδοσίας.

3.  Μην  αφήνετε  τα  χέρια  ή  οποιοδήποτε  άλλο  μέρος  του  σώματος  ή  ρούχα 

μέσα στο θάλαμο τροφοδοσίας, τον αγωγό απόρριψης ή κοντά σε οποιοδήποτε 

κινούμενο μέρος.

4. Κρατήστε την κατάλληλη ισορροπία και βηματισμό ανά πάσα στιγμή. Μην 

τεντώνεστε  υπερβολικά.  Ποτέ  μην  στέκεστε  σε  υψηλότερο  επίπεδο  από  τη 

βάση του μηχανήματος όταν εισέρχεται υλικό σε αυτό. 

5. Να στέκεστε πάντα σε απόσταση από τη ζώνη απόρριψης κατά τη λειτουργία 

αυτής της μηχανής.

6.  Κατά  τη  τροφοδοσία  (απορρόφηση)  του  υλικού  στη  μηχανή  να  είστε 

εξαιρετικά προσεκτικοί να μην περιλαμβάνονται κομμάτια μετάλλων, βράχων, 

μπουκαλιών, δοχείων ή άλλων ξένων αντικειμένων.

7. Εάν ο μηχανισμός κοπής κτυπήσει ξένα αντικείμενα ή εάν το μηχάνημα 

αρχίσει να κάνει ασυνήθιστο θόρυβο ή κραδασμούς, αφαιρέστε την συσκευή 

άμεσα από την πρίζα και αφήστε το μηχάνημα να σταματήσει. Αποσυνδέστε 

το μηχάνημα από την παροχή και ακολουθήστε τα εξής βήματα πριν από την 

επανεκκίνηση και τη λειτουργία του μηχανήματος: 

i)   επιθεωρήστε για ζημιές·

ii)  αντικαταστήστε ή επισκευάστε τυχόν κατεστραμμένα μέρη·

iii) ελέγξτε και σφίξτε τυχόν χαλαρά μέρη. 

8. Μην αφήνετε επεξεργασμένο υλικό να σχηματίζεται και να αυξάνεται  στη 

ζώνη απόρριψης. Aυτό μπορεί να εμποδίσει την ορθή απόρριψη και μπορεί 

να καταλήξει σε ανάκρουση του υλικού μέσω του ανοίγματος εισαγωγής.

9.  Εάν  η  συσκευή  φράξει,  κλείστε  την  πηγή  τροφοδοσίας  ηλεκτρικού 

ρεύματος και αποσυνδέστε το μηχάνημα από την παροχή ρεύματος, πριν 

τον καθαρισμό από τα διάφορα υπολείμματα.

10. Μην χειρίζεστε ποτέ το μηχάνημα με ελαττωματικούς προφυλακτήρες 

ή  ασπίδες,  ή  χωρίς  διατάξεις  ασφαλείας,  για  παράδειγμα  τον  συλλέκτη 

υπολειμμάτων στη θέση τους.

11. Διατηρήστε την πηγή ηλ. ενέργειας καθαρή από υπολείμματα και άλλα 

συσσωματώματα    ώστε  να  αποτραπεί  ζημιά  στην  πηγή  ηλ.  ενέργειας  ή 

πιθανή πυρκαγιά.

12. Μην μεταφέρετε το μηχάνημα αυτό, ενώ η πηγή ηλ. ενέργειας λειτουργεί 

(π.χ. η μπαταρία).

13.  Σταματήστε  το  μηχάνημα  και  αφαιρέστε  το  φις  από  την  πρίζα. 

Αποσυνδέστε την παροχή και βεβαιωθείτε ότι όλα τα κινούμενα μέρη έχουν 

φτάσει σε πλήρη ακινητοποίηση 

- κάθε φορά που εγκαταλείπετε την συσκευή

- πριν από την καθαρισμό εμπλοκών ή αγωγών,

- πριν από τον έλεγχο, τον καθαρισμό ή την εργασία στην συσκευή

14.  Μην  γέρνετε  την  συσκευή  ενώ  βρίσκεται  στην  πηγή  τροφοδοσίας  ηλ. 

ρεύματος (πρίζα). 

ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

1.Λειτουργήστε  τo  εργαλείο  μόνο  σε  λογικές  ώρες  –  όχι  νωρίς  το  πρωί  ή 

αργά το βράδυ, όταν οι άνθρωποι μπορεί να ενοχληθούν.

2.Χρησιμοποιήστε  τσουγκράνες  και  σκούπες  για  να  τεμαχίσετε/

συγκεντρώσετε  τα  υπολείμματα  (φύλλων  π.χ.)  πριν  κάνετε  χρήση  του 

φυσητήρα/απορροφητήρα.

3.Βρέξτε ελαφρώς τις επιφάνειες αν έχουν σκόνη.

4.Χρησιμοποιήστε την πλήρη επέκταση ακροφυσίου φυσητήρα.

5.Εξοπλίστε  την  συσκευή  με  μια  διάταξη  προστασίας  ρεύματος  διαρροής 

(RCD) με ρεύμα διαρροής που δεν υπερβαίνει τα 30mA.

6. Αποφύγετε τη χρήση της συσκευής σε κακές καιρικές συνθήκες,υπάρχει 

κίνδυνος κεραυνών.

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ

1. Όταν η λειτουργία του εργαλείου διακοπεί για συντήρηση, επιθεώρηση 

ή αποθήκευση ή για να αλλάξετε ένα εξάρτημα, απενεργοποιήστε την πηγή 

τροφοδοσίας, αποσυνδέστε το εργαλείο από την παροχή και βεβαιωθείτε 

ότι όλα τα κινούμενα μέρη (εφόσον υπάρχουν) έχουν σταματήσει εντελώς. 

Αφήστε το μηχάνημα να κρυώσει πριν κάνετε επιθεωρήσεις, ρυθμίσεις κ.λπ. 

Διατηρείτε το εργαλείο με την δέουσα προσοχή και κρατήστε το καθαρό.

2.Φυλάσσετε το εργαλείο σε ξηρό μέρος μακριά από παιδιά.

3.Να αφήνετε πάντα το εργαλείο να κρυώσει πριν από την αποθήκευση.

4.Κατά  τη  συντήρηση  των  μέσων  τεμαχισμού  πρέπει  να  γνωρίζετε  ότι, 

παρόλο που η πηγή ενέργειας είναι απενεργοποιημένη λόγω της λειτουργίας 

κλειδώματος του προφυλακτήρα, τα μέσα τεμαχισμού μπορούν ακόμη να 

μετακινηθούν.

5. Αντικαταστήστε τα φθαρμένα ή κατεστραμμένα εξαρτήματα για λόγους 

ασφαλείας. Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά και αξεσουάρ.

6. Μην επιχειρήσετε ποτέ να παρακάμψετε τo χαρακτηριστικό διασύνδεσης 

του προφυλακτήρα.

Summary of Contents for 034285

Page 1: ...Art Nr WWW BORMANNTOOLS COM en el WWW NAKAYAMATOOLS COM EB3600 v2 1 034285...

Page 2: ...acquired Please note that our equipment has not been designed for use in commercial trade or industrial applications Our warranty will be voided if the machine is used in commercial trade or industria...

Page 3: ...3 WWW NAKAYAMATOOLS COM 1 7 8 4 5 6 3 2 9 12 11 10 13 14 15 16 17 E O...

Page 4: ...ng up or carrying the tool Carrying power tools with your finger on the switch or energizing power tools that have the switch on invites accidents 4 Do not overreach Keep proper footing and balance at...

Page 5: ...Avoid using the machine in bad weather conditions especially when there is a risk of lightning MAINTENANCE AND STORAGE 1 When the machine is stopped for servicing inspection or storage or to change an...

Page 6: ...ag adaptor into the blower air outlet until the collection bag is securely fastened Fig 9 then make the bag hook the strap holder on the two sides of the tube Fig 10 6 To remove the collective bag rel...

Page 7: ...emain clear for proper motor cooling WARNING To avoid serious personal injury do not wear loose fitting clothing or articles BLOWER MODE Hold the blower firmly with one hand on the main handle and the...

Page 8: ...right side up and reinstall STORAGE Examine the extension cord thoroughly for signs of excess wear or damage If it is worn or damaged replace it immediately Disconnect the extension cord from the elec...

Page 9: ...9 WWW NAKAYAMATOOLS COM EL 1 2 3 H 1 2 3 4 5 PVC 1 0 mm2 15 2 5 mm2 15 40 6 RCD RCD 1 2 3 locked off 4 5 6 X 1 2 FF 3 4 5 6 Service Service...

Page 10: ...10 WWW NAKAYAMATOOLS COM EL 1 EB3600 2600 W 2 To 3 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 o 1 2 3 4 5 6 7 i ii iii 8 A 9 10 11 12 13 14 1 o 2 3 4 5 RCD 30mA 6 1 2 3 4 5 6 o...

Page 11: ...11 WWW NAKAYAMATOOLS COM EL 1 2 3 4 5 FF O 6 7 8 9 10 verload 11 12 13 1 2 1 2 H 1 2 1 3 2 4 OFF O 3 5 4 1 5 2 6 3 7 4 8 5 9 10 6 11...

Page 12: ...12 WWW NAKAYAMATOOLS COM EL 7 12 8 13 1 14 2 1 FF 1 1 15 2 ON OFF 0 15 9 00 5 00...

Page 13: ...13 WWW NAKAYAMATOOLS COM EL TH 16 17 OFF 0 11 OFF 0 OFF 1 ON OFF OFF 0 2 3 4 5 6 3 7 ON OFF ON 1 KA service 1 2 3 i ii iii iv v vi...

Page 14: ...14 WWW NAKAYAMATOOLS COM EL E 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 OFF 0 3 4 5 6 1 2 ON 1 3 E 4 5 6 E...

Page 15: ......

Reviews: