Pág. 8
Manual de instrucciones 5063xxx1
Versión 2 Febrero 2015
Auto-ajuste
Importante: realizar el auto-ajuste ANTES de introducir la muestra en el equipo. Es
decir, durante el proceso de auto-ajuste, no introducir ningún elemento en la estufa ya que
el sobre calentamiento podría dañarlo, especialmente en las estufas de cultivo.
Programar la temperatura de trabajo y pulsar la tecla “
▲
” durante 5 segundos.
El piloto “AT” se iluminará al comenzar el autoajuste.
El auto-ajuste habrá finalizado cuando el piloto “AT” se apague.
Normalmente es conveniente repetir este proceso 2-3 veces; cada vez la precisión será
mejor que la anterior; todo el proceso puede durar alrededor de 1-2 horas.
Tras el auto-ajuste, el equipo funcionará perfectamente.
Después de su uso no olvide apagar la estufa mediante el interruptor de encendi-
do/apagado
(1.2)
.
Configuración parámetro SC
Cuando detecte variaciones de temperatura anormales en el equipo, compruebe el pará-
metro interno SC de ajuste de temperatura, siguiendo las instrucciones siguientes:
Mantenga pulsada la tecla “FUNC” hasta visualizar en la pantalla superior el término
'LOCY'.
Pulse nuevamente la tecla ”FUNC” hasta que en pantalla se muestre el término 'SC'.
Introduzca el valor ‘0000’ (valor de configuración por defecto).
Para grabar el nuevo valor, mantenga pulsada la tecla “FUNC” hasta volver a la panta-
lla 'LOCY' y pulse nuevamente la tecla “FUNC” para regresar a la pantalla principal.
Ajuste de la Temperatura del equipo mediante un Termómetro externo calibrado
Si desea ajustar la temperatura mostrada por el equipo a la temperatura medida con un
termómetro externo calibrado, utilice el parámetro interno SC siguiendo las instrucciones
siguientes:
Mantenga pulsada la tecla “FUNC” hasta visualizar en la pantalla superior el término
'LOCY'.
Pulse nuevamente la tecla ”FUNC” hasta que en pantalla se muestre el término 'SC'.
Introduzca el valor de la diferencia de temperatura existente entre la temperatura real y
la indicada por el equipo, desde décimas de grado y con valor + o – según sea necesario.
Para grabar el nuevo valor, mantenga pulsada la tecla “FUNC” hasta volver a la panta-
lla 'LOCY' y pulse nuevamente la tecla “FUNC” para regresar a la pantalla principal.
Seguridad
La estufa debe ser utilizada por personal cualificado previamente, que conozca el equi-
po y su manejo mediante el manual de uso.
Coloque la estufa en una superficie horizontal, plana y estable, creando un espacio libre
alrededor de modo que las rejillas de ventilación estén completamente libres de obstruc-
ciones.
Establezca todas las medidas requeridas por la normativa vigente en materia de segu-
Ajustement de la température de travail
La température maximale de travail est de 250 ºC pour les étuves de dessèchement
(séries 631 Plus et 632 Plus) et de 80 ºC pour les étuves de culture (série 636 Plus). Venez
de la manière suivante pour effectuer l'ajustement de la température :
Poussez Func
(2.1)
. Sur l'écran PV on montrera “Sp”, en indiquant qu'on peut mener à
bien l'ajustement de température.
Utilisez les boutons
▲
(2.2)
et
▼
(2.3)
pour choisir la valeur de température souhaitée
(montré sur l'écran SP). Utilisez le bouton
◄
(2.4)
pour passer d'un digit au suivant.
Poussez Func
(2..1)
deux fois. La résistance commencera à fonctionner pour atteindre la
température choisie ; l'écran PV montrera la température réelle dans l’étuve, tandis que
l'écran SP montrera la température choisie.
Note: réglez l'ouverture des grilles de ventilation (1.3) pour l'adapter selon leurs
besoins.
Ajustement du temps de travail
Par défaut, lorsqu'on allume l’étuve, le temps sera en 0000, ce pourquoi l'équipement
restera en fonctionnement jusqu'à ce qu'il soit éteint au moyen de l'interrupteur
d'allumage/éteint
(1.2)
. Si on souhaite travailler pendant des périodes de temps spécifi-
ques venez de la manière suivante :
Attendez que l’étuve atteint la température de travail souhaitée et poussez Func
(2.1)
deux fois. Sur l'écran PV on montrera “Sr” en indiquant qu'on peut mener à bien
l'ajustement du temps de travail.
Utilisez les boutons
▲
(2.2)
et
▼
(2.3)
pour choisir le temps souhaité entre 1-9999 min
(montré sur l'écran SP). Utilisez le bouton
◄
(2.4)
pour passer d'un digit au suivant.
Poussez Func
(2.1)
; il commencera le compte en arrière du temps choisi et l'écran SP
montrera le temps restant de fonctionnement.
Une fois passé le temps choisi, on écoutera une alarme et on montrera Stop sur l'écran
SP. Poussez
◄
(2.4)
pendant 2-3s pour arrêter l'alarme.
Poussez à nouveau le bouton
◄
(2.4)
pendant 2-3s pour réinitialiser la programmation
préalable.
Note: Après réinitialiser, on peut reprogrammer la température et /ou le temps de tra-
vail au moyen du bouton Func (2.1) et en procèdent ensuite selon les paragraphes précé-
dents.
Note: Le bouton
◄
(2.4) permet, au même temps, d’arrêter le fonctionnement de
l’appareil en tout moment, mais uniquement si on a programmé un temps de travail spé-
cifique. Lorsqu’on travail en continue, l’arrête sera effectué au moyen de l’interrupteur
allumage / éteint (1.2)
Version 2 Février 2015
Manual d’usage 5063xxx1
Page 25
CASTELLANO
FRANÇAIS
