Page 12 Instruction manual 52705010 Version 1 March-07
Thank you for choosing this equipment. We sincerely wish that you enjoy your Nahita
centrifuge Digimax 2705. We highly recommend looking after this equipment according
to what is stated in this manual.
Nahita develops its products according to the CE marking regulations as well as
emphasizing the ergonomics and security for its user.
The correct using of the equipment and its good quality will permit you to enjoy this
equipment for years.
The improper use of the equipment can cause accidents and electric discharges, circuit
breakers, fires, damages, etc. Please read the point of Maintenance, where we expose the
security notes.
PLEASE READ THOROUGHLY THE INSTRUCTIONS BEFORE CONNECTING
AND OPERATING WITH THIS EQUIPMENT WITH THE AIM OF ACHIEVING
THE HIGHEST FEATURES AND THE MAXIMUM DURABILITY OF THE INS-
TRUMENT.
Please bear in mind the following:
This manual is inseparable from the Nahita centrifuge Digimax 2705, so it should be
available for all the users of this equipment.
You should carefully handle the centrifuge avoiding sudden movements, knocks, free
fall of heavy / sharp objects on it. Avoid spilling liquids inside the equipment.
Never dismantle the different pieces of the centrifuge to repair it yourself, since it could
produce a defective use of the whole equipment and a loss of the product warranty, as
well as injuries on people that handle the equipment.
To prevent fire or electric discharges avoid dry or dusty environments. In case it may
happen unplug the equipment immediately.
If you have any doubt about setting up, installation or functioning do not hesitate in
contacting your wholesaler. You can also tell us any doubts or suggestions you have by
contacting Nahita Technical Assistance Department by email to [email protected] or
by telephone: +34 807 117 040 (0.30 Euros/min).
This equipment is protected under the Warranties and consumer goods regulation
(10/2003).
Overhaul is not covered by the equipment warranty.
Operations made by non-qualified staff will automatically produce a loss of the centri-
fuge warranty.
Neither fuses nor accessories (including their loss), are covered by the product's
warranty. The warranty neither covers piece's deterioration due to the course of time.
Please make sure you keep the invoice, either for having the right to claim or asking for
warranty coverage. In case you have to send the equipment to Nahita Technical Assistance
Department you should enclose the original invoice or a copy as guarantee.
Please do not forget filling the warranty certificate and send it before 15 days after the
date of purchase.
Manufacturer reserves the right to modify or improve the manual or equipment.
geométricamente simétricas; si fuese necesario emplearemos tubos con agua cuando
falte alguno. Es muy importante el concepto de peso en una centrífuga por lo que es acon-
sejable disponer de una balanza para poder compensar los pesos de los distintos tubos.
Esto es absolutamente necesario pues la descompensación del rotor puede causar vibra-
ciones, que si son pequeñas pueden no notarse, produciéndose poco a poco un desgaste
de la centrífuga y de los portatubos que aumentará la frecuencia de las roturas de los
tubos y llevará a una peor sedimentación.
No fuerce nunca el paro de la centrífuga, además de ser un riesgo de accidente y des-
gaste, puede producirse la mezcla de las partes ya separadas.
Cambio de fusible: el fusible se encuentra al lado de la clavija de toma de corriente.
Utilice siempre componentes y repuestos originales. Puede ser que otros dispositivos
sean parecidos, pero su empleo puede dañar el equipo.
La centrífuga dispone de un cable de red Schuko; éste debe conectarse a una toma de
corriente que esté conectada a tierra, debiendo quedar a mano para poder desconectarlo
en caso de emergencia.
No intente reparar el equipo usted mismo; además de perder la garantía puede causar
daños en el funcionamiento general de la centrífuga, así como lesiones a la persona (que-
maduras, heridas...) y daños a la instalación eléctrica o equipos eléctricos cercanos.
En caso de avería diríjase a su proveedor para la reparación través del Servicio Técnico
de Nahita.
Limpieza
Al trabajar a altas velocidades existe la posibilidad de que los tubos se rompan; si esto
ocurre, la cubeta de acero inoxidable y los adaptadores y portatubos deberán ser limpia-
dos y desinfectados con un agente desinfectante y las piezas rotas deberán ser reempla-
zadas. Si no se lleva acabo esta operación se producirán daños importantes en los dife-
rentes componentes de la centrífuga, así como errores en análisis posteriores debido a la
falta de limpieza.
Preste especial atención a las partes de aleación de aluminio; el tratamiento periódico
con agentes antioxidantes prolongará su vida útil.
Para la limpieza de las diferentes piezas del aparato, recomendamos el uso de produc-
tos neutros con pH no superior a 6.
Para la limpieza de las partes metálicas, acero inoxidable, aluminio, pinturas, etc., nunca
utilice estropajos o productos que puedan rayar, ya que deterioran el equipo, limitando su
vida útil.
Para la limpieza del equipo recomendamos el uso de un trapo libre de pelusa humede-
cido con agua jabonosa que no contenga productos abrasivos.
Revisión 1, Marzo-07
Manual de instrucciones 52705010 Pág. 9
ENGLISH
CASTELLANO
