Adress: Mecidiye Mah. Uzundere Artvin Cad. No: 70
34930 Sultanbeyli / İSTANBUL - TÜRKİYE
Phone : +90 216 398 46 10 / 398 07 46 Fax: +90 0216 398 11 36
This picture belongs to NAGEL
MAKİNE MOT
OR İM. SAN. ve
TİC.
A.Ş. It cannot be published or copied without permission
INSTRUCTION MANUAL
EN ISO 9001:2015
No : 1740528
ÖZGEN
PASSENGER RESCUE INSTRUCTION
PASSENGER RESCUE INSTRUCTION
Up
Left
Down
Right
Down
Left
Up
Right
INSTRUCTION MANUAL
TSEK
Page : 12
NAGEL
iml. San. ve Tic. A.Ş.
MAKİNE & MOTOR
ÖZGEN
PROCESSES TO BE PERFORMED TO RESCUE THE ONES REMAIN IN THE ELEVATOR
ATTENTION!
DO NOT TOUCH CONTROL PANEL
Brake handle
( c )
Left
Right
APİ - SAN
AMPER
25
0
I
Final switch
( b )
Motor flywheel
( d )
Main switch
( a )
İmal Tarihi
Sürati
Makine Tipi
:
:
:
Ağırlık
Seri No
Fren
:
:
:
Kgr.
Machine Type
:
Speed
:
Manufacturing Date
:
DC.
Brake Voltage
:
:
Serial Number
Weight
:
Volt
180
ÖZGEN-
Made in Turkey
Tel : +90 216 398 46 10 - 398 07 46 - 419 78 68
ASANSÖR MAKİNESİ
LIFT MACHINE
TSEK
EN ISO 9001: 2008
No : 1640388
CERTIFICATION
NAVIGA
NAGEL
iml.San.ve Tic. A.Ş.
Makina & Motor
ÖZGEN
180 h / h
j
Cos : 0,74
In :15,74 Amp.
P : 6.25 kW.
n : 1500 d / d
S3 % ED : 40
Mn : 43,22 Nm.
Rotor GD : 0,145 Kg.m.
Y
CI : F
IP 21
f 50 Hz.
h :
0,74
400/230 V-3 Faz / Phase
Tip / Type :
Seri / Serial No:
ÖZGEN.145 MC-B9
2
2
P : 8.50 Hp.
z
r': 1,4124 Sn.
Made in Turkey
Tel : +90 216 398 46 10 - 398 07 46 - 419 78 68
ASANSÖR MOTORU
LIFT MOTOR
TSEK
NAGEL
iml.San.ve Tic. A.Ş.
Makina & Motor
ÖZGEN
EN ISO 9001: 2008
No : 1640388
CERTIFICATION
NAVIGA
CERTIFICATION
NAVIGA
EN ISO 9001: 2015
No : 1740528
Adress
( 0 216 ) - 398 46 10 / 398 07 46
34930 Sultanbeyli / İSTANBUL
Mecidiye Mah.Uzundere Artvin Cad. No:70
:
Tel :
( 0 216 ) - 398 11 36
Fax :
This picture belongs to NAGEL MAKİNE MOTOR İM. SAN. ve TİC. A.
Ş. It cannot be published or copied without permission.
Page :12
* After the machine is assembled, by using manual floor fetch handle (hand wheel), determine direction
of the cabinet. Stick appropriate direction tags given with instruction for use, on hand wheel.
1 .) Make sure that electricity is cut by moving main switch (a) and
final switch (b) handle up.
2 .) Make brake to on position by pushing brake handle (c) aside. From
motor hand wheel (d), turn cabinet to right or left as you desired.
3 .) By having communication with the ones inside the cabinet or by
bringing cabinet to the floor with assistance of indicator in the cabinet
floor, ensure that remained persons are taken out.
4 .) By lifting brake handle (c), turning final switch (b) and main switch
(a) on adjustment direction, ensure electricity power again.
Adress: Mecidiye Mah. Uzundere Artvin Cad. No: 70
34930 Sultanbeyli / İSTANBUL - TÜRKİYE
Phone : +90 216 398 46 10 / 398 07 46 Fax: +90 0216 398 11 36
This picture belongs to NAGEL
MAKİNE MOT
OR İM. SAN. ve
TİC.
A.Ş. It cannot be published or copied without permission
INSTRUCTION MANUAL
EN ISO 9001:2015
No : 1740528
ÖZGEN
DRIVE AND DIVERTING PULLEYS
DRIVE AND DIVERTING PULLEYS
INSTRUCTION MANUAL
TSEK
Page : 11
NAGEL
iml. San. ve Tic. A.Ş.
MAKİNE & MOTOR
ÖZGEN
CERTIFICATION
NAVIGA
EN ISO 9001: 2015
No : 1740528
Adress
( 0 216 ) - 398 46 10 / 398 07 46
34930 Sultanbeyli / İSTANBUL
Mecidiye Mah.Uzundere Artvin Cad. No:70
:
Tel :
( 0 216 ) - 398 11 36
Fax :
This picture belongs to NAGEL MAKİNE MOTOR İM. SAN. ve TİC. A.
Ş. It cannot be published or copied without permission.
D
E
C
Ø B
Ø A
∅
B
∅
A
H
F
J
35°
DRIVE PULLEY
280
321
∅
40
DIVERTING PULLEY SHAFT
110
150
50
15
35
70
18
110
DIVERTING PULLEY SIDE BED
Ø40
M10
68
78
Ø400
Ø40.2
11.6
15.5
7
4 CHANNELS DIVERTING PULLEY
92
102
7
11
17
Ø40.2
Ø400
5 CHANNELS DEVIATING PULLEY
Ø A
Ø B
C
D
E
F
H
J
Ø400xØ10x4
400
55
14
70
78
15,5
10,5
10,5
Ø450xØ10x4
450
55
14
70
78
15,5
10,5
10,5
Ø500xØ10x4
500
55
14
70
78
15,5
10,5
10,5
Ø400xØ10x5
400
59
14
92
102
16,5
10,5
10,5
Ø450xØ10x5
450
59
14
92
102
16,5
10,5
10,5
Ø500xØ10x5
500
59
14
92
102
16,5
10,5
10,5
Ø530xØ10x5
530
60 *
14
92
105
16,5
10,5
10,5
Ø560xØ10x5
560
59
14
92
105
16,5
10,5
10,5
DRIVING PULLEYS MEASUREMENT TABLE (mm)
PULLEY DIAMETER
Ö
ZG
EN
.2
Ö
ZG
EN
.3
Ö
ZG
EN
.4
530
Note: *Conical Pulley (average diameter)
K
AYRA
Ø530xØ10x4
10,5
10,5
16,5
105
92
14
60 *
Page :11
