CARACTERISTICAS TECNICAS
El panel de control BILAC002 conectado al
interruptor automatico BILAC001, permite un buen
drenaje de la sentina gracias a la activation manual o
automatica de la bomba hidraulica atravez de sus
tres funciones de trabajo. Apropiado para ubicar en el
panel de mando, gracias a la incorporacion de una
alarma, advierte posibles anomalias durante el
funcionamiento de la bomba o del “interruptor de
sentina”. Dotado de un interruptor “CARLING
SWITCH” Contura II, impermeabilidad IP56, y de un
led para iluminacion nocturna.
FUNCIONA SOLAMIENTE CON CORRIENTE
CONTINUA.
Dimensiones del panel : 92 x 74 mm.
Profundidad del panel: 70 mm.
Tension de alimentacion: de 9 a 30 VCC.
INSTALACION
ANTES DE PROCEDER A LA INSTALACION
CERCIORARSE DE HABER CORTADO LA
CORRIENTE ELECTRICA.
PROCEDIMIENTOS DIFERENTES DE AQUELLOS
RECOMENDADOS PUEDEN CAUSAR DANOS EN
EL APARATO.
PARA REALIZAR LA INSTALCION SEGUIR LAS
INSTRUCCIONES DEL DIAGRAMA.
Despues de concluida la instalacion restablecer la
corriente electrica.
MODO DE EMPLEO
El aparato esta dotado de tres posiciones y cada una
cumple diferente funcion.
∗
OFF: El interruptor automatico BILAC001 y la
bomba estan apagados.
∗
AUTO: La activation de la bomba de sentina es
regulada por el interruptor automatico BILAC001.
Cuando el agua alcanza la altura del sensor INOX del
interruptor, la bomba continua funcionando hasta que
el agua haya alcanzado un bajo nivel, para
apagarse automaticamente despues de algunos
segundos.
⇒
El aparato controla perfectamente el
funcionamiento de la bomba y del
interruptor. Si el funcionamiento de la bomba
es mas de 4 minutos, una senal sonora
advertirà posible anomalia, sea en la bomba o
en el sensor del interruptor.
∗
MANUAL: esta posicion ofrece la activation
immediata de la bomba hidraulica de la sentina que
funciona sin interrupcion mientras no se haya
presionado el pulsador OFF.
ATTENTION: esta posicion no ofrece la activation
de la interuptor automatico e del senal sonoro.
El led FUSE indica la intervencion del interruptor
magneto-termico.
TECHNISCHE DATEN
Über die Kontrollplatte BILAC002, welche an den
automatischen Schalter BILAC001angeschlossen
ist, wird die Pumpe automatisch oder manuell in
Betrieb gesetzt, und zwar mit drei verschiedenen
Arbeitspositionen, und somit eine vollständige
Dränage der Bilge ermöglicht. Ausgerüstet mit
einem Schalter CARLING SWITCH Contura II, hat
eine Schutzklasse gegen Wasserinfiltration IP56,
und besitzt einen Anzeiger mit Nachtbeleuchtung.
WICHTIG: DAS GERÄT FUNKTIONIERT
AUSSCHLIEßLICH MIT GLEICHSTROM!
Ausmessungen Platte: 92 x 74 mm.
Stärke Platte: 70 mm.
Netzspannung: von 9 bis 30 Vdc
EINBAU
ÜBERZEIUEN SIE SICH VOR ALLEN
INSTALLATIONSARBEITEN, DA
ß
DIE
NETZSPANNUNG AUSGESCHLOSSEN IST
ANSCHLÜSSE, DIE NICHT IM SCHALTPLAN
VORGESCHRIEBEN SIND, KÖNNEN ZU
IRREVERSIBLEN BESCHÄDIGUNGEN DES
GERÄTES FÜHREN
BEI ALLEN INSTALLATIONSARBEITEN
MÜSSEN SIE SICH GENAU AN DIE
VORSCHRIFTEN DES BEILIEGENDEN
SCHALTPLANES HALTEN
BETRIEB DES GERATES
Nachdem Sie alle Anschlüsse vorgenommen
haben, setzen Sie die Anlage unter Spannung. Die
Steuerungsplatte hat drei Funktionspositionen, jede
davon ist für eine bestimmte Arbeitsfunktion
vorgesehen.
∗
OFF: Die Bilgenpumpe und der automatische
Schalter BILAC001 sind außer Betrieb.
∗
AUTO: Der Betrieb der Bilgenpumpe wird von
dem automatischen Schalter BILACO01
gesteuert. Sobald der Wasserstand die NIRO-
Stahl Sensoren des Schalters erreicht, setzt sich
die Pumpe in Bewegung und setzt den
Dränagevorgang fort, bis der Wasserstand unter
das Alarmniveau sinkt; die Pumpe stellt sich dann
nach einigen Sekunden automatisch ab.
⇒
Die Kontrollplatte überwacht über die
dementsprechenden Anschlüsse das
einwandfreie Funktionieren der Pumpe und
des Schalters. Sollte die Pumpe
ununterbrochen länger als 4 Minuten laufen,
wird dies durch ein akustisches Alarmsignal
angezeigt. Überprüfen Sie in diesem Fall
eventuelle Anomalien an der Pumpe selbst
oder an den Sensoren des Schalters.
∗
MANUELL: Wenn Sie diese Funktionsposition
wählen, wird die Bilgenpumpe sofort in Betrieb
gesetzt. Die Pumpe arbeitet in diesem Fall immer
weiter, bis nicht die Taste erneut auf OFF gestellt
wird.
ACHTUNG: Diese Funktionsposition schließt den
Betrieb des Schalters in der Bilge aus, das
akustische Alarmsignal, welches Anomalien
anzeigt, ist ebenfalls ausgeschlossen.
Der led FUSE zeigt auf die aktivierung des schalters
magnetotermic.
